VISCII

Đừng nhầm lẫn với VSCII.

VISCII (viết tắt của tiếng Anh VIetnamese Standard Code for Information Interchange, tức là "Mã chuẩn tiếng Việt để trao đổi thông tin") là một bảng mã do Nhóm Viet-Std (Vietnamese-Standard Working Group - Nhóm Nghiên cứu Tiêu chuẩn Tiếng Việt) thuộc TriChlor group tại California đề xướng vào năm 1992 và dùng để gõ tiếng Việt trên máy vi tính, chỉ dùng những chữ có dấu sẵn rồi. Dùng trong nhiều hệ điều hành MS-DOS, Windows, Unix, X-Windows, Mac OS,... mà không cần phải dùng một nhu liệu đặc biệt nào.

Bảng mã VISCII

	.0	.1	.2	.3	.4	.5	.6	.7	.8	.9	.A	.B	.C	.D	.E	.F
0.	NUL 0	SOH 1	Ẳ 1EB2	ETX 3	EOT 4	Ẵ 1EB4	Ẫ 1EAA	BEL 7	BS 8	HT 9	LF A	VT B	FF C	CR D	SO E	SI F
1.	DLE 10	DC1 11	DC2 12	DC3 13	Ỷ 1EF6	NAC 15	SYN 16	ETB 17	CAN 18	Ỹ 1EF8	SUB 1A	ESC 1B	FS 1C	GS 1D	Ỵ 1EF4	US 1F
2.	20	! 21	" 22	# 23	$ 24	% 25	& 26	' 27	( 28	) 29	* 2A	+ 2B	, 2C	- 2D	. 2E	/ 2F
3.	0 30	1 31	2 32	3 33	4 34	5 35	6 36	7 37	8 38	9 39	: 3A	; 3B	< 3C	= 3D	> 3E	? 3F
4.	@ 40	A 41	B 42	C 43	D 44	E 45	F 46	G 47	H 48	I 49	J 4A	K 4B	L 4C	M 4D	N 4E	O 4F
5.	P 50	Q 51	R 52	S 53	T 54	U 55	V 56	W 57	X 58	Y 59	Z 5A	[ 5B	\ 5C	] 5D	^ 5E	_ 5F
6.	` 60	a 61	b 62	c 63	d 64	e 65	f 66	g 67	h 68	i 69	j 6A	k 6B	l 6C	m 6D	n 6E	o 6F
7.	p 70	q 71	r 72	s 73	t 74	u 75	v 76	w 77	x 78	y 79	z 7A	{ 7B	| 7C	} 7D	~ 7E	DEL 7F
8.	Ạ 1EA0	Ắ 1EAE	Ằ 1EB0	Ặ 1EB6	Ấ 1EA4	Ầ 1EA6	Ẩ 1EA8	Ậ 1EAC	Ẽ 1EBC	Ẹ 1EB8	Ế 1EBE	Ề 1EC0	Ể 1EC2	Ễ 1EC4	Ệ 1EC6	Ố 1ED0
9.	Ồ 1ED2	Ổ 1ED4	Ỗ 1ED6	Ộ 1ED8	Ợ 1EE2	Ớ 1EDA	Ờ 1EDC	Ở 1EDE	Ị 1ECA	Ỏ 1ECE	Ọ 1ECC	Ỉ 1EC8	Ủ 1EE6	Ũ 168	Ụ 1EE4	Ỳ 1EF2
A.	Õ D5	ắ 1EAF	ằ 1EB1	ặ 1EB7	ấ 1EA5	ầ 1EA7	ẩ 1EA9	ậ 1EAD	ẽ 1EBD	ẹ 1EB9	ế 1EBF	ề 1EC1	ể 1EC3	ễ 1EC5	ệ 1EC7	ố 1ED1
B.	ồ 1ED3	ổ 1ED5	ỗ 1ED7	Ỡ 1EE0	Ơ 1A0	ộ 1ED9	ờ 1EDD	ở 1EDF	ị 1ECB	Ự 1EF0	Ứ 1EE8	Ừ 1EEA	Ử 1EEC	ơ 1A1	ớ 1EDB	Ư 1AF
C.	À C0	Á C1	Â C2	Ã C3	Ả 1EA2	Ă 102	ẳ 1EB3	ẵ 1EB5	È C8	É C9	Ê CA	Ẻ 1EBA	Ì CC	Í CD	Ĩ 128	ỳ 1EF3
D.	Đ 110	ứ 1EE9	Ò D2	Ó D3	Ô D4	ạ 1EA1	ỷ 1EF7	ừ 1EEB	ử 1EED	Ù D9	Ú DA	ỹ 1EF9	ỵ 1EF5	Ý DD	ỡ 1EE1	ư 1B0
E.	à E0	á E1	â E2	ã E3	ả 1EA3	ă 103	ữ 1EEF	ẫ 1EAB	è E8	é E9	ê EA	ẻ 1EBB	ì EC	í ED	ĩ 129	ỉ 1EC9
F.	đ 111	ự 1EF1	ò F2	ó F3	ô F4	õ F5	ỏ 1ECF	ọ 1ECD	ụ 1EE5	ù F9	ú FA	ũ 169	ủ 1EE7	ý FD	ợ 1EE3	Ữ 1EEE

Trước đó, VISCII còn một bảng mã quy ước khác để gõ tiếng Việt và quy ước này cần có cài đặt font chữ VISCII mới đọc được. Thí dụ: Việt Nam đất nước mến yêu => Vi®t Nam ð¤t nß¾c mªn yêu, sẽ không đọc được nếu không có cài đặt font VISCII.

Xem thêm

• Unicode
• VIQR
• VNI

Liên kết bên ngoài

• RFC 1456 – Quy ước mã hoá tiếng Việt VISCII và VIQR
• Nhóm Việt-Std Lưu trữ 2008-03-10 tại Wayback Machine hoặc ở đây
• Viet-Std Report 1992 Lưu trữ 2005-01-16 tại Wayback Machine

Tham khảo