Tovalla

Iste articlo ye en proceso de cambio enta la ortografía oficial de Biquipedia (la Ortografía de l'aragonés de l'Academia Aragonesa d'a Luenga). Puez aduyar a completar este proceso revisando l'articlo, fendo-ie los cambios ortograficos necesarios y sacando dimpués ista plantilla.
Tovallas

Una tovalla[1] (d'orichen chermanico thwahljô[2]) ye un troz de tela absorbent, por un regular de celpa, que sirve pa ixucar a humedat d'o cuerpo humán a traviés d'o contacto dreito. Os obchectos manimenos s'ixugan con trapos.

Tipos de toallas

[editar | modificar o codigo]
  • Una tovalla de piez s'utiliza pa ixucar os piez.
  • Una tovalla de banyo s'utiliza pa ixucar o cuerpo dimpués de banyarse u duchar-se. Ye por un regular rectangular, con una grandaria tipica d'alto u baixo 75×150 cm. Bellas tovallas de banyo mas chicotas se disenyan pa emplegar-las como liazas de banyo con a fin de refirmar os piez y no esbarar-se en salir d'a ducha.
  • Una tovalla de placha ye por un regular una mica mas gran que una tovalla de banyo. Encara que se fa servir a sobén pa ixucar-se dimpués d'haber estau en l'augua, o su principal proposito ye proporcionar una superficie sobre a que chitar-se. Tamién s'usan a vegadas pa tapar-se mientres un se cambea de ropa en un puesto publico y pa limpiar l'arena d'o cuerpo u d'os obchetos de placha. As tovallas de placha tienen a sobén formas coloridas impresas u teixidas en ellas.
  • Una tovalla de man u tamién dita ixucamans ye perceptiblement mas chicota que una tovalla de banyo (talment 30x60 centimetros) y s'utiliza para ixucar as mans dimpués de lavar-las. Gosa penchar-se d'un tovallero chunto a o lavabo.
  • Una tovalla de papel ye un troz de papel absorbent que se puet emplegar una vegada como tovalla y dimpués aventar-la.

Ditos y mazadas

[editar | modificar o codigo]
  • «a que no tiene ropa con una tovalla se vuelve loca»[3]

Se veiga tamién

[editar | modificar o codigo]

Referencias

[editar | modificar o codigo]
  1. ↑ (an) Silbia Garcés Lardiés,Francho Rodés Orquín:Un borguil de parolas.Bocabulario dialeutal escolar, Gubierno d'Aragón, 2006, ISBN 84-689-7358-0, p.48
  2. ↑ (es) Ana Leiva Vicén:Léxico aragonés de Antillón (Huesca). Análisis lingüístico (II). Alazet: Revista de Filología Nº 16, 2004, pp. 67-174, ISSN 0214-7602
  3. ↑ (es) Pedro Arnal Cavero: Refranes, Dichos, Mazadas... En El Somontano Y Montaña Oscense, Prames, 2013, ISBN 978-8483213957, p.211

Vinclos externos

[editar | modificar o codigo]