لا كاميسا نيغرا (أغنية)
| La Camisa Negra | |
|---|---|
| أغنية جيانز من ألبوم دمي |
|
 | |
| الفنان | جيانز |
| تاريخ الإصدار | 18 مارس 2005 |
| الشكل | أسطوانة منفردة |
| التسجيل | 2004 |
| النوع | كومبيا، روك بديل، بوب لاتيني |
| اللغة | الإسبانية |
| المدة | 3:36 |
| الماركة | يونيفرسال |
| الكاتب | جيانز، أوكتافيو ميسا |
| إنتاج | جيانز، غوستافو سانتوللا |
| التسلسل الزمني لأغاني جيانز | |
 بارا تو أمور(2004) فولفيرتي أفير
(2005) 
|
|
| رابط الأغنية على يوتيوب | |
تعديل مصدري - تعديل  | |
القميص الأسود (بالإسبانية: La Camisa Negra) هي أغنية روك باللغة الإسبانية للمغني الكولومبي جيانز، وكُتِبت بواسطة المغن المؤلف أوكتافيو ميسا، وهي من ضمن الألبوم الثالث لجيانز دمي (بالإسبانية: Mi Sangre). في أمريكا اللاتينية، أُصدِرت سنة 2005 كالأغنية الثالثة للأبوم، وفي أوروبا، أُصدِرت سنة 2006 كأغنية رئيسية للأبوم.
لاقت الأغنية نجاحا كبيرا بأمريكا اللاتينية، حيث احتلت معظم ترتيب تسجيلات.
الكلمات
[عدل]توضح الكلمات أن المغني يرتدي قميصا أسود كطريقة للحداد على علاقة حب فاشلة أو حتى موته.[1] البعض من الكلمات تمتلك معاني مزودجة لتزيد من تعبير الأغنية وتعطيها الشكل المطلوب. عدة عبارات تنتهي بفحش، قبل الانتقال إلى العبارة الموالية التي تبدأ بكلمة مشابهة ولكن غير فحشية. هذه الكلمات الحزينة دمجت مع لحن مرح، بحيث استعمل غيتار كهربائي.[2]
الشهادات والمراكز
[عدل]الشهادات
[عدل]| البلد | الاتحاد الموسيقي | الشهادة | الوحدات المصدقة/مبيعات |
|---|---|---|---|
 بلجيكا
|
الجمعية البلجيكية للترفيه | الذهب | 25,000*[3] |
 ألمانيا
|
رابطة صناعة الموسيقى الاتحادية | الذهب | 150,000*[4] |
 سويسرا
|
الاتحاد الدولي للصناعة الفونوغرافية | الذهب | 20,000)^[5] |
 الولايات المتحدة
|
رابطة صناعة التسجيلات الأمريكية | الذهب | 0^[6] |
المراكز
[عدل]| البلد | المراكز لسنة 2005-06 | المركز |
|---|---|---|
 النمسا
|
أو3 النمسا توب40[7] | 1 |
| بلجيكا
|
أولتراتوب فلاندر[8] | 3 |
| أولتراتوب[9] | 1 | |
 جمهورية التشيك
|
راديو توب100[10] | 1 |
 الدنمارك
|
تراكليسن[11] | 1 |
 فنلندا
|
تسجيلات فنلندا الرئيسية[12] | 7 |
 فرنسا
|
الإتحاد الوطني للنشر الفونوغرافي[13] | 1 |
| ألمانيا
|
جي إف كاي إنترتاينمنت تشارتس[14] | 1 |
 إيطاليا
|
اتحاد صناعة الموسيقى الإيطالية[15] | 1 |
 هولندا
|
ديتش طوب40[16] | 2 |
 النرويج
|
في جي ليستا[17] | 9 |
 سلوفاكيا
|
راديو توب100 | 79 |
 السويد
|
سويرجتوبليستان[18] | 27 |
| سويسرا
|
هيت باراد سويسرا[19] | 1 |
 إسبانيا
|
برودوكوتوريس دي ميوزيكا دي إسبانيا[20] | 1 |
 المملكة المتحدة
|
تصنيف الأغاني المنفردة المملكة المتحدة[21] | 32 |
| الولايات المتحدة
|
بيلبورد هوت 100[22] | 89 |
| أفضل أغنية لاتينية من بيلبورد[23] | 1 | |
| أفضل أغنية بوب لاتينية من بيلبورد[24] | 1 | |
| بيلبورد تروبيكال آيربلاي[25] | 1 | |
| ريجيونال مكسيك آيربلاي[25] | 1 | |
| البلد | المراكز لسنة 2017 | المركز |
 بولندا
|
الاتحاد البولندي للصناعة الفونوغرامية[26] | 65 |
مصادر
[عدل]- ^ Forero, Juan. "A Singer Confronts Colombia's Pain". نيويورك تايمز. November 23, 2005. Retrieved April 1, 2007. نسخة محفوظة 07 سبتمبر 2012 على موقع واي باك مشين.
- ^ English translation of the lyrics, with detailed explanation, at Livejournal.com نسخة محفوظة 06 أغسطس 2017 على موقع واي باك مشين.
- ^ ultratop.be - ULTRATOP BELGIAN CHARTS نسخة محفوظة 09 سبتمبر 2017 على موقع واي باك مشين.
- ^ BVMI | Datenbank نسخة محفوظة 26 أكتوبر 2016 على موقع واي باك مشين.
- ^ The Official Swiss Charts and Music Community نسخة محفوظة 04 مارس 2016 على موقع واي باك مشين.
- ^ Gold & Platinum - RIAA نسخة محفوظة 26 أكتوبر 2016 على موقع واي باك مشين.
- ^ Juanes - La camisa negra - austriancharts.at نسخة محفوظة 21 أغسطس 2016 على موقع واي باك مشين.
- ^ ultratop.be - Juanes - La camisa negra نسخة محفوظة 25 ديسمبر 2013 على موقع واي باك مشين.
- ^ ultratop.be - Juanes - La camisa negra نسخة محفوظة 26 نوفمبر 2012 على موقع واي باك مشين.
- ^ Čns Ifpi نسخة محفوظة 03 مارس 2016 على موقع واي باك مشين.
- ^ Hitlisten.NU - Danmarks officielle hitlister نسخة محفوظة 26 سبتمبر 2012 على موقع واي باك مشين.
- ^ Musiikkituottajat - Tilastot - Suomen virallinen lista - Artistit نسخة محفوظة 10 مارس 2016 على موقع واي باك مشين.
- ^ lescharts.com - Juanes - La camisa negra نسخة محفوظة 16 فبراير 2018 على موقع واي باك مشين.
- ^ Die ganze Musik im Internet: Charts, Neuerscheinungen, Tickets, Genres, Genresuche, Genrelexikon, Künstler-Suche, Musik-Suche, Track-Suche, Ticket-Suche - musicline.de نسخة محفوظة 04 مارس 2016 على موقع واي باك مشين.
- ^ italiancharts.com - Juanes - La camisa negra نسخة محفوظة 03 فبراير 2018 على موقع واي باك مشين.
- ^ Top 40 نسخة محفوظة 11 يناير 2020 على موقع واي باك مشين.
- ^ norwegiancharts.com - Juanes - La camisa negra نسخة محفوظة 09 فبراير 2017 على موقع واي باك مشين.
- ^ swedishcharts.com - Juanes - La camisa negra نسخة محفوظة 27 نوفمبر 2017 على موقع واي باك مشين.
- ^ Juanes - La camisa negra - swisscharts.com نسخة محفوظة 16 أكتوبر 2013 على موقع واي باك مشين.
- ^ Los discos single nº 1 en España de 1940 a 2016 | Valencia Magazine نسخة محفوظة 01 سبتمبر 2014 على موقع واي باك مشين.
- ^ Official Charts Company نسخة محفوظة 09 يوليو 2014 على موقع واي باك مشين.
- ^ Juanes Chart History | Billboard نسخة محفوظة 11 يناير 2020 على موقع واي باك مشين.
- ^ Juanes Chart History | Billboard نسخة محفوظة 19 يوليو 2018 على موقع واي باك مشين.
- ^ Juanes Chart History | Billboard نسخة محفوظة 17 ديسمبر 2019 على موقع واي باك مشين.
- ^ ا ب Juanes | Billboard نسخة محفوظة 02 أكتوبر 2017 على موقع واي باك مشين.
- ^ ZPAV :: Bestsellery i wyróżnienia - AirPlays - Top - Archiwum نسخة محفوظة 11 أكتوبر 2017 على موقع واي باك مشين.
