Carlos Vives
Carlos Alberto Vives Restrepo (7 d'agostu de 1961, Santa Marta) ye un cantante, actor y compositor colombianu, reconocíu n'Iberoamérica y otres partes del mundu por entemecer música colombiana como la cumbia y el vallenato con pop y rock. Foi ganador de dos Premios Grammy y d'once Premios Grammy Llatinos.
Vives tien el récor de mayor númberu de nominaciones a los Latin Grammy Awards. Con más de 9 gramófonos nel so haber, foi'l primer colombianu gallardoniáu con un Premiu Grammy de l'Academia Americana de la Grabación. N'España ganó'l premiu Ondes y en dos oportunidad el premiu Amigu, apurríu pol Principáu d'Asturies.
Biografía
[editar | editar la fonte]Años 1980
[editar | editar la fonte]En 1982 interpretó'l papel de Julián na telenovela Tiempu ensin buelga, tratar d'un románticu soñador adolescente que busca abrir pasu como artista. Ta dispuestu a apurrir la so vida pol amor d'una muyer duce y comprensivo. Vive angustiado pol desamor y l'impotencia de llograr el so suañu. Con esti rol dar a conocer a nivel nacional. Mientres esi mesmu añu actuó na miniserie de David Copperfield na que fixo'l papel de protagonista. Compartió pantalla xunto a Sofía Morales, Rebeca López y Tuty Amaya tamién fai anuncios televisivos.
Al añu siguiente tuvo la oportunidá de tar nuna serie de televisión pa neños que se llamó Pequeños xigantes, gracies a la invitación de la direutora Tony Navia. El so papel foi de Guineo, una especie de Tarzán risible y caricaturescu siempres arrodiáu d'una gran cantidá de neños. Participaba n'aventures selváticas, con misioneros y espedicionarios ambiciosos. Fixo de too nesi programa dende cantar, baillar, actuar, crear argumentos y hestories ya inclusive apriende téuniques de la pantalla chica. Compartió momentos con Manuel Busquets, Luis Fernando Ardila, Fernando Garavito, "El Chatu" Latorre Junior, Mile y un grupu d'actores adolescentes encabezaos poles fíes de Cristopher y Felipe Santos. Tamién actuó con Juan Sebastián Aragón, Carolina Sabino, Julieta García, Carolina Cuervo, Fredy López, Roberto Cano, Gonzalo Escobar, Alejandro Martínez y Ana María Orozco.
Darréu, en 1984, actuó na telenovela El Faraón, onde interpretó a Capitolino Rojas. Actuó xunto a Nelly Moreno, Lucero Gómez y Clemencia de Santos, so la direición de Jaime Santos. L'antagonista de la hestoria yera Jorge Emilio Salazar. El so siguiente proyeutu foi la telenovela de 1985 To ye'l mio corazón, interpretando a Carlos Sánchez. Compartió'l protagonismu con Amparo Grisales, xunto a Jimmy Bernal, Guillermo Gálvez y Maltilde Suescún.
En 1986 tuvo'l so tercer papel protagonista, como Javier Ramírez na telenovela Gallito Ramírez. El personaxe ye un rapazu pueblerino y soñador, qu'emplega los sos díes dándo-y cursu al so suañu de ser boxeador. Compartió'l rol protagonista cola colombiana Margarita Rosa de Francisco, que diba ser la so esposa en 1988. Con esti papel Vives dar a conocer a nivel internacional, especialmente en Puertu Ricu y nos Estaos Xuníos. Esi añu amás grabó'l so primer álbum musical, tituláu Per fora y per dientro y producíu pol cubanu Ricardo Acosta.
Al añu siguiente actuó na telenovela portorricana Tormentu, col papel de César Augusto Caballero, xunto a Chayanne y so la direición del venezolanu Román Chalbaud. Tamién realizó nesi mesmu añu un álbum llamáu Nun vas poder escapar de mi, producíu xunto col cubanu Jorge Luis Piloto y esto dexó-y tener reconocencies como ser nomáu a los Premios Lo Nueso en 1987[5] como Artista Revelación, tamién ganó'l "Premiu Stereo Tempo" en Puertu Ricu en 1988 y el "Premios Too Much" Miami, Florida (EE.XX.) en 1988, esti últimu premiu ye unu de los premios más importantes nel mundu de la música. En 1988 fixo'l papel d'Arnaldo Vásquez na telenovela La otra, xunto a Claribel Medina y Giselle Blondet, dirixíos por Martin Lutrec. El so cantar "Nun vas poder escapar de mi", perteneciente al so segundu álbum, foi la tema musical de la telenovela. Por esi mesmu añu presentar nel programa de Julio Enrique Sánchez Vanegas y Julio Sánchez Cristo llamáu Espectaculares JES, pa esta presentación cantó cantares como Nun vas poder escapar de mi, Yo nun quiero volveme tan llocu, Quédate equí y Tu y yo.
En 1989 actuó na miniserie La conciencia de Lucía que trata la hestoria d'un ciruxanu plásticu llamáu Alberto que ta casáu con Lucía, interpretada por Giselle Blondet. Al so tornó a Colombia actuó na telenovela R.T.I. llamada LP lloca pasión, na que personificó a Julio Sanmiguel o "Sammy", un mozu que buscaba tener la puerta de la popularidá siendo un músicu de rock en castellanu que mientres l'intre de la telenovela atopa torna esa oportunidá. Comparte protagonismu xunto a Marcela Agudelo y Juan Carlos Arango. Pa esi mesmu añu fai'l so tercer álbum producíu xunto col italo-venezolanu Pablo Manavello, llamáu Al centru de la ciudá.
Años 1990
[editar | editar la fonte]Nel añu 1990 dixebrar de Margarita Rosa de Francisco y conoz a Herlinda Gómez, la que diba ser la so segunda esposa y madre de los sos dos fíos. Nesi mesmu añu fai una telenovela en Puertu Ricu llamada Aventurera onde'l so papel protagonista foi'l de Juan Carlos Santander, un colombianu en Puertu Ricu que desenvuelve negocios esitosos y siendo un millonariu, cínicu, bohemiu ya irreverente pa escupuliciar a tolos personaxes que lu arrodien. Sully Díaz foi la Aventurera, esposa sacrificada pola familia Santander, que la primió hasta que gracies a atención d'ella y al debilitamientu de la familia del so maríu, llogró reconquistar al so amáu y llograr una gran fortuna. Tamién tuvo de repartu l'actor Osvaldo Ríos, ente que la direición quedó al cargu de Dim Salles. La telenovela foi tresmitida pola canal 4 de San Juan y WAPA-TV. La tema "Aventurera" tuvo na telenovela y ta nel so discu Al centru de la ciudá.
Al añu siguiente torna a Colombia pa faer un musical televisivu en Caracol Televisión, sobre la vida y obra del famosu compositor de vallenato Rafael Gradia. Na serie, titulada Gradia, compartió repartu con Florina Lemaitre, Rodrigo Obregón, Judy Henríquez, Juan Carlos Arango y Álvaro Araújo Capo, so la direición de Sergio Cabrera. El papel de Vives fíxo-y acreedor al premiu Simón Bolívar al meyor actor d'esi añu. La serie y el so banda sonora llevar a faer l'álbum Gradia ''Un Cantar a La Vida'', percorriendo dellos escenarios d'América Llatina.
Por esi mesmu añu, tando otra vegada en Puertu Ricu, fixo una telenovela d'Estaos Xuníos y italo-dominicana producida en Puertu Ricu y en Miami (Estaos Xuníos) pa la cadena estauxunidense n'español Telemundo, llamada Cadena braga. El so papel foi'l personaxe de José Antonio. Equí tratábase d'un suxetu que tenía la obsesión de ser un home xustu, racional y equilibráu. Yera mesurado, serenu y sabía saltar les estorbises nel so camín. Compartió creitos xunto a les actrices Carmen Carrasco y Mara Croatto, cola producción d'Alfonso Rodríguez.
Darréu, en 1992, fixo la segunda parte del so primer álbum de Gradia ''Un Cantar a La Vida'', llamáu Gradia ''Volume 2''. Nesi mesmu añu interpretó al periodista José Antonio Samper Pupo na película colombiana La estratexa del cascoxu la cual foi exhibida'l 25 d'avientu d'esi mesmu añu hasta a mediaos de 1993, con una repartida qu'incluyía a Fausto Cabrera, Frank Ramírez, Florina Lemaitre, Víctor Mallarino, Humberto Doráu, Delfina Guido, Vicky Hernández, Luis Fernando Múnera, Gustavo Angarita y Salvu Basile. La cinta foi dirixida por Sergio Cabrera.
Tamién por esi mesmu añu realizó la so última actuación na telenovela La Muyer Doble xunto a l'actriz venezolana Ruddy Rodríguez. La hestoria ye protagonizada por una muyer llamada Carmita Figueroa, que ye víctima d'una bruxa que por aciu un conxuru tresforma la so personalidá convirtiéndola nuna muyer perversa, mientres Mateo escondía, el so gran amor, tendrá d'arriesgar la so propia vida pa recuperar a esa muyer que tanto ama. Compartió repartu xunto a Florina Lemaitre, el so hermanu Guillermo Vives y Moisés Angulo, dirixíu por Sergio Cabrera.
Mientres aquel tiempu grabó amás el discu Clásicos de la provincia, una serie de cantares tradicionales d'hestories de la so tierra a les que-yos dio vida con un soníu, un estilu y arreglos revolucionarios que fixeron de Vives un verdaderu sucesu internacional. N'América y Europa, Vives cautivó ensames col ritmu del so álbum, col que rompió la so propia marca de ventes (triple discu d'oru y triple discu de platín en 1993 y 1995) qu'ostentaba cola banda sonora de Gradia y llogró poner nos primeros llugares de los llistaos de pop, cantares de xuglares vallenatos como'l de Juancho Polo Valencia, Emiliano Zuleta, Luis Enrique Martínez, y Carlos Huerta Gómez, ente otros.
Esi mesmu añu fixo un show nocherniegu na televisión llamáu La Tele. El programa yera una axuntadura de munches temes ya intereses tales como la crítica, música, reportaxes y noticies, sorrayaos por un usu de la sátira y l'humor. El programa foi esitosu y compartió repartu con Martín de Francisco y Santiago Moure. Convertir nun finxu de la televisión colombiana hasta cuando remató en 1995.
En 1995, Vives publica en compañía de la so banda La Provincia l'álbum La tierra del olvidu, producíu por Richard Blair y grabáu en Bogotá. Esti álbum foi'l sestu trabayu discográficu del cantante colombianu y el so segundu con Sonolux. L'álbum foi un ésitu masivu ya inclúi los agora clásicos "La tierra del olvidu" y "Pa' Mayté", amás de nueves versiones de temes tradicionales como "Rosa" y "La diosa coronada". La tierra del olvidu tamién foi'l primer álbum llanzáu por Vives sol so propiu sellu discográficu Gaira Música local, sellu que creó so división de Sonolux.
Depués apaeció Tengo fe, discu d'oru y multiplatín en 1997. El 19 d'ochobre de 1999, Vives publicó L'amor de la mio tierra, trabayu que llogró discos d'oru y discu de platín nos Estaos Xuníos. En 2000 doble discu de platín en Colombia, y triple discu de platín n'España en setiembre de 2000. D'esti álbum la tema "Fruta fresco" caltener nel primer puestu de la Revista Billboard ente 1999 y 2000.
Años 2000
[editar | editar la fonte]Nel añu 2001 fixo l'álbum Déxame entrar, que-y dexó ser producíu en Miami, Florida por Emilio Estefan, Jr. y co-producíu por Sebastián Krys, Andrés Capo y por el mesmu artista, ganáu asina un Premiu Grammy como Meyor Álbum Llatín Tradicional Tropical el 27 de febreru de 2002 y trés Grammy Llatín como Meyor Álbum Tropical Contemporaneu'l 18 de setiembre de 2002. Los cantares más esitosos fueron Déxame entrar, "Amor llatino", "Lluna Nueva" y "Quiero vierte sonrir".
Nel so álbum de 2004 llamáu El rock del mio pueblu, Vives inclúi guitarres llétriques, baxos y bateríes de rock na so interpretación de vallenato y ritmos tradicionales, una fusión innovadora, que de la mesma reivindicaba les llíriques populares. Tou esto y más llevó al álbum El rock del mio pueblu a la sesta entrega de los Latin Grammy Awards. El trabayu musical foi'l ganador del premiu al Meyor Álbum Tropical Contemporaneu. Tamién foi nomada'l cantar Como tu como Meyor Cantar Tropical el 3 de payares de 2005.
Carlos Vives tamién-y dio un espaciu a la música infantil. Llevó los poemes de Rafael Pombo al nivel musical, llogrando grandes aliances y ventes que la llevó con Pombo Musical, al Latin Grammy Awards en 2009, ganando na categoría Álbum Contemporaneu como Meyor Álbum Infantil.
Ente 2009 y 2010 torna a los sos raigaños y presenta una obra maxistral con Clásicos De La Provincia II n'alianza con Almacenes Ésitu, la cadena de supermercaos más importante de Colombia, atropando 15 discos de platín por más de 200 mil copies vendíes.
A toos estos reconocencies suman los premios daos pola Revista Shock, la publicación más importante en Colombia especializada en música.
Vives foi un artista comprometíu cola infancia y la sociedá foi Embaxador de la Bona Voluntá d'UNICEF, participó nel conciertu Paz Ensin Fronteres y foi convidáu a la Misión Promesa Continua 2012 de l'Armada de los Estaos Xuníos. En 2012 Carlos Vives empieza una nueva era, la televisión y la música son la combinación perfecta pal samario, quien como los grandes ídolos del mundu llogra reinventase basándose na calidá, la esperiencia y el so espíritu visionariu. Foi escoyíu como entrenador del programa de concursu del Caracol Caracol, La Voz Colombia y foi coentrenador de la cantante Malú nesta mesma producción pero versión española.
2013–2015: Corazón fondu y el so renacer
[editar | editar la fonte]En 2013 vuelve nacer tornando col so álbum llamáu Corazón fondu per mediu del sellu discográficu Sony Music con quien tuvo alloñáu por más de 20 años cuando fixo l'álbum Gradia ''Volume 2'' . El discu Corazón Fondu llogró mientres esi añu 5 nominaciones al Latin Grammy Awards en 2013 con 3 gramófonos llograos y ser nomáu a los Premios Grammy en 2014 por meyor álbum llatín tropical tradicional, 5 nominaciones a Premios Lo Nueso y 2 a Premios Billboard Llatinos. Los 4 primeros senciellos d'esti trabayu discográficu fueron númberu 1 en Colombia, Venezuela, Ecuador, Méxicu, ente otros países, y amás siendo discu d'oru, platino y diamante. Los senciellos “Volví nacer, “Como-y gusta al to cuerpu” y “Baillar contigo” lleguen a la posición nº1 de la llista Billboard Latin d'Estaos Xuníos y conviértense himnos internacionales.
Carlos Vives recibe en 2014 la Orde de les Artes y Lletres de per parte del gobiernu francés y foi homenaxáu col Premiu Presidente de BMI a la Música Llatina poles sos composiciones en 2013. Tamién apocayá nel Festival de Viña del Mar llogró tolos premios; antorches d'oru y plata, más gaviluetes d'oru y plata pol so maxistral espectáculu en febreru d'anguaño.
Nel branu de 2014, Carlos Vives llanza Más corazón fondu y vuelve repitir la fazaña del so discu anterior, esta vegada con mayor fuercia entá al romper récor en ventes físiques y dixitales en Colombia. A tan solo hores del so llanzamientu, l'álbum vendió más de 40.000 unidaes rompiendo'l récor que "El Samario" mesmu estableció cola so primer versión del discu "Corazón Fondu" y vendiendo más que tolos discos d'otros artistes nel país combinaos mientres este mesmu periodu de tiempu. La nueva producción inclúi “El Mar De Los sos Güeyos” con Chocquibtown y “Cuando Volvamos Atopar” con Marc Anthony. Con esti álbum ganó un premiu Grammy como Meyor Álbum Llatín Tradicional Tropical en 2016 y dos Latin Grammy Awards como Meyor Álbum Tropical Contemporaneu y Meyor Cantar Tropical en 2014.
Vives foi un artista comprometíu cola infancia y la sociedá. Foi Embaxador de Bona Voluntá d'UNICEF, participó nel conciertu PAZ ENSIN FRONTERES y agora foi escoyíu por USAID (L'Axencia de los Estaos Xuníos pal Desarrollu Internacional (United States Agency for International Development) como embaxador de les comunidaes étniques pa promover la inclusión social y l'autu-reconocencia de les mesmes. Vives siempres espresó públicamente la so afinidá pola cultura afrodescendiente ya indíxena y esto vese reflexáu nes sos producciones musicales y nes sos videoclips. Carlos Vives engrandeció el legáu cultural del país, abrió les puertes a nuevos mercaos pa delles xeneraciones de talentos colombianos y una nueva corriente de música llocal con una serie de músicos que güei son la cara de Colombia nel mundu.
.jpg)
En 2015 collabora con Soledad Pastorutti nel cantar "Dame una sorrisa" y tamién con Wisin con Daddy Yankee na tema "Nota d'Amor" el cual llegó a asitiase en delles llistes de popularidá como Monitor Llatín en Colombia.[6] El 31 de xunetu estrena'l videu de la Tierra del Olvidu (2015) cola collaboraciones de Fanny Lu, Fonseca, Maluma, Andrea Echeverri, Cholo Valderrama asina agrupaciones como Coral Group y Heriedu de Timbiquí na so páxina de VEVO. El 13 d'agostu realiza'l so conciertu "Vives y los sos Amigos" de la so xira "Mas Corazón Fondu Tour" nel Estadiu El Campín de Bogotá ante 42.000 persones con invitaos como los puertoriqueños Wisin, Marc Anthony y Daddy Yankee, el brasilanu Michel Telo y los colombianos Chocquibtown, Gusi, Fanny Lu y Maluma.
2016-presente: La Bicicleta y álbum "Vives"
[editar | editar la fonte]Recibe'l Premiu Lo Nueso a la excelencia'l 18 de febreru de 2016 presentándose en dichos premios con Juanes, Fonseca, Jorge Celedon, Montés Dangond, Chocquibtown, J Balvin y Maluma cola participación especial de los ex-futbolistes Carlos Valderrama, Juan Pablo Ángel, Faryd Mondragon y Mario Yepes, amás de ser presentáu pola ex Miss Universu Paulina Vega.
El 27 de mayu de 2016, llanza La Bicicleta cola cantante colombiana Shakira foi llanzáu como solteru. El videu del cantar foi filmáu en Colombia en caúna de les sos ciudaes d'orixe. El cantar debutó nel puestu númberu unu na llista de Latin Airplay de Billboard nos Estaos Xuníos y el númberu cuatro na llista de Hot Latin Songs de los Estaos Xuníos, ademas llego a los 1,000,000 millones de reproducciones en YouTube.
El 28 de xunetu de 2017 presente Robate un Besu xunto a Sebastian Yatra llegando a les primer posiciones nel llistáu mundial y con un total de 700 millones de reproducciones na so canal de VEVO en YouTube. Presentar nel Festival de Viña del Mar 2018 en Chile llevando como sorpreses a ChocQuibTown, Sebastian Yatra y Wisin. Haria el cantar del festival Vallenato titula El Sombreru d'Alloño na que cantaría xunto a dellos iconos del vallenato colombianu como Ponchu Zuleta, Felipe Peláez, Peter Manjarres, Jorge Oñate, Iván Villazón, Jorge Celedon y Montés Dangond.
Discografía
[editar | editar la fonte]Filmografía
[editar | editar la fonte]| Televisión | |||
|---|---|---|---|
| Añu | Nome | Papel | Tipu |
| 1982 | Tiempu Ensin Buelga | Julián | Telenovela |
| David Copperfield | David Copperfield (Adultu) | Miniserie | |
| 1983 | Pequeños xigantes | Guineo | Serie |
| 1984 | El Faraón | Capitolino Rojas | Telenovela |
| 1985 | To ye'l mio corazón | Carlos Sánchez | |
| 1986 | Gallito Ramírez | Javier "Gallín" Ramírez | |
| 1987 | Tormentu | César Augusto Caballero | |
| 1988 | La Otra | Arnaldo Vásquez | |
| 1989 | La Conciencia de Lucía |
Miniserie | |
| LP lloca pasión | Julio Sanmiguel "Sammy" | Telenovela | |
| 1990 | Aventurera | Juan Carlos Santander | |
| 1991 | Gradia |
Serie basada na vida de Rafael Gradia | |
| Cadena braga | José Antonio | Telenovela | |
| 1992-1993 | La estratexa del cascoxu | José Antonio Samper Pupo | Película |
| 1992 | La Muyer Doble | Mateo Escondria | Telenovela |
| 1995 | La Tele | Él mesma Serie | |
| 2012 | La Voz... Colombia | Él mesmu (Entrenador) | Telerrealidad de Caracol Televisión |
| 2017 | La Voz... Méxicu | Él mesmu (Entrenador) | Telerrealidad de Televisa |
Premios y nominaciones
[editar | editar la fonte]Premios Latin Billboard
[editar | editar la fonte]| Añu !width="25%"|
Trabayu nomáu !width="30%"| Categoría !width="10%"| Resultáu | |||
|---|---|---|---|
| 2017 | Carlos Vives |
style="background:#fbb;color:black; text-align:center; vertical-align:middle;" | Nomáu | |
| La Bicicleta (feat Shakira) | Hot Latin Song of the Year | Nomáu | |
| Vocal Event | Nomáu | ||
| Airplay Song of the Year | Nomáu | ||
| Digital Song of the Year | Nomáu | ||
| Latin Pop Song of the Year | Nomáu | ||
| 2018 | Vives | Tropical Album of the Year | Plantía:Pending |
Grammy Awards
[editar | editar la fonte]| Añu !width="25%"|
Trabayu nomáu !width="30%"| Categoría !width="10%"| Resultáu | |||
|---|---|---|---|
| 2015 | Más + Corazón Fondu | Best Tropical Latin Album | Ganador |
| 2014 | Corazón Fondu | Best Tropical Latin Album | Nomáu |
| 2005 | El rock de mi pueblo | Best Latin Pop Album | Nomáu |
| 2002 | Déxame Entrar | Best Traditional Tropical Latin Album | Ganador |
Premios Grammy Llatinos
[editar | editar la fonte]Premios Nuesa Tierra
[editar | editar la fonte]| Añu !width="25%"|
Trabayu nomáu !width="30%"| Categoría !width="10%"| Resultáu | |||
|---|---|---|---|
| 2014 | "La Semeya de los Dos" | Best Song of the Year | Ganador |
| Best Music Video | Ganador | ||
| Best Mainstream Song | Nomáu | ||
| Best Tropical Pop Performance of the Year | Nomáu | ||
| "Baillar Contigo" | Best Tropical Pop Performance of the Year | Nomáu | |
| "Como-y Gusta a El to Cuerpu" | Nomáu | ||
| Corazón Fondu | Best Album of the Year | Ganador | |
| Himself | Best Tropical Pop Artist of the Year | Ganador | |
| Best Mainstream Artist | Nomáu | ||
| Best Artist of the Year | Ganador | ||
| Tweeter of the Year | Nomáu |
World Music Awards
[editar | editar la fonte]| Añu !width="25%"|
Trabayu nomáu !width="30%"| Categoría !width="10%"| Resultáu | |||
|---|---|---|---|
| 2013 | Corazón Fondu | World's Best Album | Nomáu |
| Carlos Vives | World's Best Male Artists | Nomáu | |
| World's Best Live Act | Nomáu |
Referencies
[editar | editar la fonte]- ↑ 1,0 1,1 1,2 URL de la referencia: https://www.billboard.com/articles/columns/latin/9486378/2020-latin-grammys-winners-list/.
- ↑ 2,0 2,1 URL de la referencia: https://www.billboard.com/music/latin/latin-grammys-2022-winners-list-1235172910/.
- ↑ URL de la referencia: https://www.billboard.com/music/awards/2023-latin-grammy-winners-list-1235473553/.
- ↑ URL de la referencia: https://www.latingrammy.com/en/news/carlos-vives-named-2024-latin-recording-academy-person-of-the-year.
- ↑ http://carlosvives.com/index.php?option=com_content&view=article&id=4&Itemid=104&lang=es
- ↑ «Charts monitorLATINO Méxicu». Archiváu dende l'orixinal, el 10 d'abril de 2015. Consultáu'l 4 d'abril de 2015.
Enllaces esternos
[editar | editar la fonte]
Wikimedia Commons acueye conteníu multimedia sobre Carlos Vives.- Sítio Oficial
- http://www.oocities.org/televisioncity/taping/2609/suvida.html Biografía de Carlos Vives
- http://www.oocities.org/televisioncity/taping/2609/actor.html Actuaciones de Carlos Vives
- http://www.oocities.org/televisioncity/taping/2609/discos.html Discografía de Carlos Vives
- http://www.reocities.com/carlosvivesamigas/letrasporfueraypordentro.html Archiváu 2015-09-24 en Wayback Machine Lletres del álbum "Per Fora y Per Dientro"
| Control d'autoridaes |
|
|---|
Datos: Q965888- Multimedia: Carlos Vives