Festival d'Eurovisión 2011

Festival d'Eurovisión 2011
Datos
Xéneru	pop
País d'orixe	Alemaña
Productora	Norddeutscher Rundfunk ^(es)
Emisión
Anke Engelke, Judith Rakers y Stefan Raab
Varios
Web oficial

Anke Engelke, Judith Rakers y Stefan Raab

La 56ª edición del Festival de la Canción d'Eurovisión celebróse nos díes 10, 12, 14 de mayu na ciudá de Düsseldorf (Alemaña) (al entamu yeren 8, pero per descarte, la NDR y ADR decidieron que quedaran cuatro y finalmente esbillaron esta tres dellos díes de retrasu). L'estadiu encargáu d'acoyer el Festival d'Eurovisión 2011 foi l'Espirit Arena de Düsseldorf. Abondos medios aseguraben a díes enantes de la decisión que Düsseldorf tenía un 99% de posibilidaes de ganar y consiguiólo. La ciudá ta a unos 5 minutos de la capital de la provincia. Esta ciudá consiguió tamién ganar a Berlín y Hannover y a Hamburgu que quedó eliminada por nun tener dineru abondo. Foi n'Alemaña yá que Lena Meyer-Landrut representara a Alemaña nel Festival d'Eurovisión 2010 y quedara primera con 246 puntos col tema Satellite. Esta edición tuvo presentada por Anke Engelke, Judith Rakers y Stefan Raab.

Participaciones confirmaes

Tolos países teníen el plazu de confirmar la so participación fasta'l 15 de payares de 2010 y si non, retirase ensin sanción. La llista oficial de países conocióse d'avientu de 2010 a xineru de 2011. Estos son los países que confirmaron la so participación. Finalmente, 43:

País	Títulu orixinal de la canción	Artista	Procesu y data d'esbilla
	Traducción al asturianu	Idiomes
Albania[1]	Feel the passion	Aurela Gaçe	Festivali I Këngës 49, 25-12-2010
	Siente la pasión	Albanés & Inglés
Alemaña[2]	Taken by a stranger	Lena Meyer-Landrut[2]	Unser Song für Deutschland, 18-2-2011
	Tomau por un desconocíu	Inglés
Armenia[3]	Boom Boom	Emmy Bejanyan	Final nacional, 26-2-2011
	Boom Boom	Inglés
Austria[4]	The secret is love	Nadine Beiler	Düsseldorf Wir Kommen, 25-2-2011
	El secretu ye l'amor	Inglés
Azerbaixán[1][5]	Running scared	Ell & Niki	Final nacional, 13-3-2011
	Fuxendo asustáu	Inglés
Bélxica[6][7]	With love baby	Witloof Bay	Eurovision 2011: Qui? A vous de choisir!, 12-02-11
	Con amor, cariñu	Inglés
Bielorrusia[8]	I love Belarus	Anastasia Vinnikova	Eleición interna, 28-2-2011
	Amo Bielorrusa	Inglés
Bosnia y Herzegovina [9]	Love in rewind	Dino Merlin	Eleición interna 21-2-2011
	Amor rebobinau	Inglés
Bulgaria [10]	Na inat	Polly Genova	Final nacional 23-2-2011
	Obstináu	Búlgaru
Croacia [11]	Celebrate	Daria Kinzer	DORA - Let's go to Eurovision, 5-3-2011
	Celebra	Inglés
Dinamarca[12][13]	New tomorrow	A Friend in London	Dansk Melodi Grand Prix, 26-2-2011
	Nuevu mañana	Inglés
Eslovaquia	I Am Still Alive	TWiiNS	Eleición interna, 18-2-2011
	Toi entá vivu/a	Inglés
Eslovenia[14]	No one	Maja Keuc	EMA, 27-2-2011
	Dengún	Inglés
España[15]	Que me quiten lo bailao	Lucía Pérez	Destino Eurovisión 2011, 18-2-2011
	Que me quiten lo baillao	Español
Estonia[16]	Rockefeller Street	Getter Jaani	Eesti Laul, 26-2-2011
	Cai Rockefeller	Inglés
Finlandia[17]	Da, da, dam	Paradise Oskar	Euroviisut, 12-2-2011
	Da, da, dam	Inglés
Francia[18]	Sognu	Amaury Vassili	Eleición interna 5-2-2011
	Suañu	Corsu
Grecia[1]	Watch my Dance	Lukas Yiorkas ft. Stereo Mike	Final nacional, 2-3-2011
	Mira'l mio baille	Inglés & griegu
Hungría[19]	What about my dreams?	Kati Wolf	Eleición interna, 9-3-2011
	¿Qué pasa colos mios suaños?	Inglés & húngaru
Irlanda[20]	Lipstick	Jedward	Eurosong, 11-2-2011
	Llápiz llabial	Inglés
Islandia[21]	Coming Home	Sigurjón's Friends	Söngvakeppni Sjónvarpsins, 12-2-2011
	Tornando a casa	Islandés
Israel [22]	Ding Dong	Dana International	Kdam Eurovision 2011, 9-3-2011
	Ding Dong	Hebreu & inglés
Italia[23]	Madness of love	Raphael Gualazzi	Festival de la Canción de Sanremo 19-2-2011
	Alloriu d'amor	Italianu & inglés
Letonia[24]	Angel in disguise	Musiqq	Eirodziesma, 26-2-2011
	Ánxel disfrazáu	Inglés
Lituania[25]	C'est ma vie	Evelina Sašenko	Final Nacional, 24-2-2011
	Ye la mio vida	Inglés & francés
Macedonia del Norte[26]	Rusinka	Vlatko Ilievski	Skopje Fest, 27-2-2011
	Chica rusa	Macedoniu
Malta[1][27]	One Life	Glen Vella	Malta EuroSong 12-2-2011
	Una vida	Inglés
Moldavia[28]	So lucky	Zdob şi Zdub	O melodie pentru Europa, 26-2-2011
	Tan suertudu	Inglés
Noruega[29]	Haba Haba	Stella Mwangi	Melodi Grand Prix, 12-2-2011[30]
	Adulces	Inglés & suaḥili
Países Baxos[31]	Never Alone	3Js[32]	Nationaal Songfestival, 30-1-2011
	Ñunca soledu	Inglés
Polonia[33]	Jestem	Magdalena Tul	Krajowe Eliminacje, 14-2-2011
	Soi	Polacu
Portugal[34]	A Luta é Alegría	Homens da Luta	Festival RTP da Canção, 5-3-2011
	L'allucha ye Allegría	Portugués
Reinu Xuníu[35]	I Can	Blue	Eleición interna 29-1-2011
	Pueo	Inglés
Rumanía[36]	Change	Hotel FM	Selecţia Naţională, 31-12-2010
	Camudar	Inglés
Rusia	Get you	Alexey Vorobyov	Eleición interna, 5-3-2011
	Atrullate	Inglés
San Marín[37]	Stand by	Senit	Eleición interna, xineru de 2011
	Tar presente	Inglés
Serbia[38]	Čaroban	Nina	Pesma za Evropu 26-2-2011
	Máxicu	Serbiu
Suecia[39]	Popular	Eric Saade	Melodifestivalen, 12-3-2011[40]
	Popular	Inglés
Suiza[41]	In love for a while	Anna Rossinelli	Die grosse Entschendiungs Song 12-12-2010
	Namora por un momentu	Inglés
Turquía[42]	Live it up	Yüksek Sadakat	Eleición interna, 25-2-2011
	Vívelu a tope	Inglés
Ucraína[1][43]	Angel	Mika Newton	Final nacional, 27-2-2011
	Ánxel	Inglés
Xeorxa[44]	One more day	Eldrine	Final nacional, 19-2-2011
	Un día más	Inglés
Xipre[45]	San aggelos s'agapisa	Christos Mylordos[46]	Performance, 10-9-2010[47]
	Como un ánxel nel amor	Griegu

Retornos

• Austria
• Italia
• San Marín
• Hungría

Artistes que repiten

Artista	País	Añu postreru	Llugar	Puntos
Dino Merlin	Bosnia y Herzegovina	Eurovisión 1999	7	86
Lena Meyer-Landrut	Alemaña	Eurovisión 2010	1	246
Gunnar Ólafsson (parte de Sigurjón's Friends)	Islandia	Eurovisión 2001 (parte de Two Tricky)	22	3
Dana International	Israel	Eurovisión 1998	1	172
Zdob şi Zdub	Moldavia	Eurovisión 2005	6	148

Festival

1ª Semifinal

Esta semifinal foi'l 10 de mayu de 2011. Nesta semifinal votaron España y Reinu Xuníu

Nº	País	Intérprete(s)	Canción	Llugar	Pts
01	Polonia	Magdalena Tul	Jestem	19	18
02	Noruega	Stella Mwangi	Haba Haba	17	30
03	Albania	Aurela Gaçe	Feel the passion	14	47
04	Armenia	Emmy Bejanyan	Boom Boom	11	54
05	Turquía	Yüksek Sadakat	Live it up	13	47
06	Serbia	Nina	Čaroban	8	67
07	Rusia	Alexey Vorobyov	Get you	9	64
08	Suiza	Anna Rossinelli	In love for a While	10	55
09	Xeorxa	Eldrine	One More Day	6	74
10	Finlandia	Paradise Oskar	Da, da, dam	3	103
11	Malta	Glen Vella	One life	12	54
12	San Marín	Senit	Stand by	16	34
13	Croacia	Daria Kinzer	Celebrate	15	41
14	Islandia	Sigurjón's Friends	Coming home	4	100
15	Hungría	Kati Wolf	What about my dreams?	7	72
16	Portugal	Homens da Luta	A luta é alegría	18	22
17	Lituania	Evelina Sašenko	C'est ma vie	5	81
18	Azerbaixán	Ell & Nikki	Running scared	2	122
19	Grecia	Lukas Yiorkas ft. Stereo Mike	Watch my dance	1	133

2ª Semifinal

Esta semifinal foi'l 12 de mayu de 2011. Nesta semifinal votaron Italia, Francia y Alemaña

Nº	País	Intérprete(s)	Canción	Llugar	Pts
01	Bosnia y Herzegovina	Dino Merlin	Love in rewind	5	109
02	Austria	Nadine Beiler	The secret is love	7	89
03	Países Baxos	3Js	Never Alone	19	13
04	Bélxica	Witloof Bay	With love baby	11	53
05	Eslovaquia	TWiiNS	I'm Still Alive	13	48
06	Ucraína	Mika Newton	Angel	6	81
07	Moldavia	Zdob şi Zdub	So lucky	10	54
08	Suecia	Eric Saade	Popular	1	155
09	Xipre	Christos Mylordos	San aggelos S'agapisa	18	16
10	Bulgaria	Polly Genova	Na inat	12	48
11	Macedonia del Norte	Vlatko Ilievski	Rusinka	16	36
12	Israel	Dana International	Ding Dong	15	38
13	Eslovenia	Maja Keuc	No One	3	112
14	Rumanía	Hotel FM	Change	4	111
15	Estonia	Getter Jaani	Rockefeller Street	9	60
16	Bielorrusia	Anastasia Vinnikova	I love Belarus	14	45
17	Letonia	Musiqq	Angel in disguise	17	25
18	Dinamarca	A Friend in London	New Tomorrow	2	135
19	Irlanda	Jedward	Lipstick	8	68

Final

La Final foi'l 14 de mayu del 2011. Participaron 25 países, los miembros del Big 5 y 10 más procedentes de cauna les semifinales.

Nº	País	Intérprete(s)	Canción	Llugar	Pts.
01	Finlandia	Paradise Oskar	Da,da,dam	21	57
02	Bosnia y Herzegovina	Dino Merlin	Love in rewind	6	125
03	Dinamarca	A Friend in London	New tomorrow	5	134
04	Lituania	Evelina Sašenko	C'est ma vie	19	63
05	Hungría	Kati Wolf	What about my dreams?	22	53
06	Irlanda	Jedward	Lipstick	8	119
07	Suecia	Eric Saade	Popular	3	185
08	Estonia	Getter Jaani	Rockefeller Street	24	44
09	Grecia	Loucas Yiorkas ft. Stereo Mike	Watch my dance	7	120
10	Rusia	Alexeey Vorobyov	Get you	16	77
11	Francia	Amaury Vassili	Sognu	15	82
12	Italia	Raphael Gualazzi	Madness of love	2	189
13	Suiza	Anna Rossinelli	In love for a while	25	19
14	Reinu Xuníu	Blue	I Can	11	100
15	Moldavia	Zdob şi Zdub	So lucky	12	97
16	Alemaña	Lena Meyer-Landrut	Taken by a stranger	10	107
17	Rumanía	Hotel FM	Change	17	77
18	Austria	Nadine Beiler	The secret is love	18	64
19	Azerbaixán	Ell & Nikki	Running scared	1	221
20	Eslovenia	Maja Keuc	No One	13	96
21	Islandia	Sigurjón's Friends	Coming home	20	61
22	España	Lucía Pérez	Que me quiten lo bailao	23	50
23	Ucraína	Mika Newton	Angel	4	159
24	Serbia	Nina	Čaroban	14	85
25	Xeorxa	Eldrine	One more day	9	110

Orden de Votación

Esti añu l'orden de votación foi ellaboráu por un programa informáticu el 13 de mayu de 2011, pero aún asina la forma de votar caltúvose igual. Primero apaecen na pantalla los primeros votos (Del 1 al 7) y llueu cada voceru diz los 8, 10 y 12 puntos.

Orde votación
1. Rusia 2. Bulgaria 3. Países Baxos 4.  Italia 5. Xipre 6. Ucraína 7. Finlandia 8. Noruega 9. Armenia 10. Macedonia del Norte	11. Islandia 12. Eslovaquia 13. Reinu Xuníu 14. Dinamarca 15. Austria 16. Polonia 17. Suecia 18. San Marín 19. Alemaña 20. Azerbaixán	21. Eslovenia 22. Turquía 23. Suiza 24. Grecia 25. Xeorxa 26.  Francia 27. Serbia 28. Croacia 29. Bielorrusia 30. Rumanía	31. Albania 32. Malta 33.  Portugal 34. Hungría 35. Lituania 36. Bosnia y Herzegovina 37. Irlanda 38.  España 39.  Israel 40. Estonia 41. Moldavia 42. Bélxica 43. Letonia

Máximas puntuaciones

Los países que recibieron 12 puntos en la Final fueron:

Nº	A	De
5	Bosnia y Herzegovina	Austria, Eslovenia, Macedonia del Norte, Serbia, Suiza
4	Italia	Albania, España, Letonia, San Marín
3	Azerbaixán	Malta, Turquía, Rusia
3	Ucraína	Armenia, Azerbaixán, Eslovaquia
3	Dinamarca	Islandia, Irlanda, Países Baxos
3	Irlanda	Dinamarca, Suecia, Reinu Xuníu
3	Xeorxa	Bielorrusia, Lituania, Ucraína
2	Lituania	Xeorxa, Polonia
2	Suecia	Estonia, Israel
2	Francia	Bélxica, Grecia
2	España	Portugal, Francia
2	Eslovenia	Bosnia y Herzegovina, Croacia
2	Rumanía	Italia, Moldavia
1	Finlandia	Noruega
1	Hungría	Finlandia
1	Grecia	Xipre
1	Reinu Xuníu	Bulgaria
1	Moldavia	Rumanía
1	Austria	Alemaña
1	Islandia	Hungría

Ganador
Azerbaixán 1 victoria 2011 221 puntos

Referencies

1. Costa, Nelson (26-6-2010). «EUROVISION 2011 - 22 confirmaciones a 2011» (inglés). Consultáu'l 26-6-2010.
2. Error de cita: La etiqueta <ref> nun ye válida; nun se conseñó testu pa les referencies nomaes Lena
3. Costa, Nelson (19-06-2010). «ARMENIA - Elixe por eleición interna a Alemaña 2011» (inglés). Oikotimes.com. Archiváu dende l'orixinal, el 2010-12-30.
4. Hernández, José García (27-07-2010). «Austria planea cómo elegir representante para Eurovisión 2011». Eurovision-spain.com.
5. Costa, Nelson (09-06-2010). «AZERBAIJAN - Solo compositores nacionales n'Eurovisión 2011» (inglés). Oikotimes.com. Archiváu dende l'orixinal, el 2010-12-30.
6. Montebello, Edward. «Belgium: RTBF adjuta planes para 2011». ESCToday. Consultáu'l 28-5-2010.
7. «Eurovision 2011» (francés). RTBF. Archiváu dende l'orixinal, el 2010-08-11. Consultáu'l 28-5-2010.
8. Jaindani, Sanjay (06-12-2010). «Belarus confirms participation in Düsseldorf» (inglés). ESCtoday.com.
9. Coroneri, Alenka (18 September 2010). «BHRT confirma su participación». Oikotimes. Consultáu'l 18 September 2010.
10. . Eurovisiontimes.wordpress.com.
11. {{cita web|url=http://forum.hrt.hr/viewtopic.php?p=416015&sid=124e4092a7db4e19ad1ff34bdb421ac8#416015
12. «Deense omroep DR op zoek naar inzendingen voor 'Melodi Grand Prix 2011'» (neerlandés). bloggen.be (28-5-2010). Consultáu'l 30-5-2010.
13. Al Kaziri, Ghassan (04-03-2010). «DENMARK - DR open submissions for 2011 Melodi Grand Prix» (inglés). Oikotimes.com.
14. Konstantopoulos, Fotis (07-10-2010). «ESLOVENIA - Eslovenia sigue n'Eurovisión cola preseleición EMA». Oikotimes.com. Consultáu'l 07-10-2010.
15. García Hernández, José (6-3-2010). «TVE anuncia una convocatoria abierta y democrática para 2011 pero con un filtro o norma de calidad» (castellanu).
16. «Estonia confirma participación n'Eurovisión» (estonio). Delfi.ee (26-5-2010). Consultáu'l 30-5-2010.
17. «Euroviisujen 2011 avoin kilpailu käynnistyy» (finés). YLE (17-5-2010). Consultáu'l 30-5-2010.
18. «France to compete in Eurovision 2011». ESC Today.com (05-12-2010). Consultáu'l 06-12-2010.
19. «Hungría confirma su vuelta en 2011» (castellanu). Eurovision-Spain.com (27-12-2010).
20. Murray, Gavin (03-10-2010). «Ireland: RTE to announce Eurosong 2011 format» (inglés).
21. Halldorsson, Bjarni (02-06-2010). «Icelandic only! - RÚV anuncia cambios a Söngvakeppnin 2011» (inglés). ESCtoday.com.
22. Error de cita: La etiqueta <ref> nun ye válida; nun se conseñó testu pa les referencies nomaes Israel
23. «Italia applied for 2011 Eurovision Song Contest!» (inglés). Eurovision.tv (2-12-2010). Consultáu'l 2-12-2010.
24. «Latvia:Eirodziesma 2011 on February 26th» (inglés). esc today.com (16-11-2010). Consultáu'l 16-11-2010.
25. «Lithuania confirms Eurovision 2011 participation» (inglés). esc today.com (24-11-2010). Consultáu'l 24-11-2010.
26. «Macedonia a elixir pa Eurovisión 2011» (macedonio). vest.com.mk. Consultáu'l 12-06-2010.
27. Montebello, Edward (02-06-2010). «Malta: Preparaos pa recibir» (inglés). ESCtoday.com.
28. Hondal, Victor (30-11-2010). «Moldova: Eurovision stars compete in domestic contest» (inglés). ESCtoday.com.
29. Al Kaziri, Ghassan (01-07-2010). «NORWAY - NRK patadas de submisiones para MGP 2011» (inglés). Oikotimes.com.
30. «NORWAY - NRK anuncia fechas para MGP 2011» (inglés). Oikotimes.com. Consultáu'l 13-08-2010.
31. 3JS por Holanda a representar, decidío nuna reunión del Nationaal Songfestival liedjes.. twelvepointsdouzepoints.be. 15-07-2010. http://www.bloggen.be/twelvepointsdouzepoints/archief.php?ID=833068. 
32. «3Js, participacion holandesa» (inglés). Oiktimes (2010). Archiváu dende l'orixinal, el 2009-02-05. Consultáu'l 2010-05-28.
33. García Hernández, José (03-11-2010). «Polonia publica el reglamento para su preseleición para Eurovisión 2011». Eurovision-spain.com.
34. Costa, Nelson (03-06-2010). «PORTUGAL - RTP confirma participación par 2011» (inglés). Oikotimes.com.
35. «EUROVISION 2011 - BBC confirma participación a Alemania» (inglés). Oikotimes.com (09-07-2010).
36. Vrăjitoru, Cristina (30-5-2010). «La cadena llocal de Rumanía a Eurovisión.» (rumano). Archiváu dende l'orixinal, el 2010-05-31. Consultáu'l 30-5-2010.
37. «San Marín confirma su presencia en el escenario del Espirit Arena».
38. Popovic, Luka (06-6-2010). «RTS confirma participación pa Eurovisión 2011» (inglés). "Oikotimes". Archiváu dende l'orixinal, el 2010-12-29. Consultáu'l 06-6-2010.
39. «Skicka in din ansökan!» (suecu). Sveriges Television. Consultáu'l 28-5-2010.
40. Floras, Stella (13-09-2010). «Sweden: Melodifestivalen dates and venues announced» (inglés). ESCtoday.com.
41. Al Kaziri, Ghassan (11-06-2010). «SWITZERLAND - SF con posibilidades para Final Nacional» (inglés). Oikotimes.com.
42. «"Turquía a Eurovisión 2011"» (turco). Consultáu'l 28-5-2010.
43. Coroneri, Alenka (01-07-2010). «UKRAINE - La cadena nacional anuncia planes para 2011» (inglés). Oikotimes.com. Archiváu dende l'orixinal, el 2010-12-30.
44. Jiandani, Sanjai (03-12-2010). «Georgia confirmas participation in 2011». ESC Today.com. Consultáu'l 03-12-2010.
45. Floras, Stella (24-12-2009). «Cyprus: Decidese'l representante a prisas» (inglés). Consultáu'l 28-5-2010.
46. Karageoras, Evangelos (10-09-2010). «Xipre ha decidido: Christos Mylordos va a Alemaña» (inglés). Oikotimes.com.
47. García Hernández, José (21-07-2010). «El ganador de Perfomance, será'l representante xipriota». Eurovision-spain.com.

Predecesor: Oslo 2010

Festival de la Canción d'Eurovisión Düsseldorf 2011

Socesor: Baku 2012