Marshall McLuhan

Marshall McLuhan
Vida
Nacimientu	Edmonton[1], 21 de xunetu de 1911[2]
Nacionalidá	Canadá [3]
Muerte	Toronto[4], 31 d'avientu de 1980[5] (69 años)
Sepultura	Holy Cross Cemetery ^(en) [6]
Familia
Casáu con	Corinne Lewis ^(en)
Fíos/es	Eric McLuhan
Estudios
Estudios	Trinity Hall ^(es) Universidá de Manitoba Kelvin High School ^(en)
Nivel d'estudios	doctoráu
Direutor de tesis de	Walter J. Ong ^(es)
Llingües falaes	inglés[7]
Profesor de	Walter J. Ong ^(es)
Oficiu	filósofu, escritor, profesor universitariu, sociólogu, críticu lliterariu, retóricu
Emplegadores	Universidá de Toronto Universidá de Fordham Universidá de San Luis
Premios	ver compañeru de la Orde de Canadá Governor General's Award for English-language non-fiction  (1962) : The Gutenberg Galaxy ^(en) Premio Molson  (1968) [8]
Nominaciones	ver Governor General's Award for English-language non-fiction ^(en) (1962): The Gutenberg Galaxy ^(en)
Creencies
Relixón	catolicismu
IMDb	nm0572956
marshallmcluhan.com

Herbert Marshall McLuhan (21 de xunetu de 1911, Edmonton – 31 d'avientu de 1980, Toronto) foi un filósofu, eruditu y profesor canadianu.

Profesor de lliteratura inglesa, crítica lliteraria y teoría de la comunicación, McLuhan ye reconocíu como unu de los fundadores de los estudios sobre los medios, y pasó a la posteridá como unu de los grandes visionarios del presente y futura sociedá de la información. Escontra finales de la década de 1960 y principios de los 70, McLuhan acuñó'l términu aldea global pa describir la interconexón humana a escala global xenerada pelos medios electrónicos de comunicación. Ye famosa la so sentencia "el mediu ye'l mensaxe".

Biografía

Herbert Marshall McLuhan nació'l 21 de xunetu de 1911 en Edmonton, Alberta, Canadá, fíu d'Herbert Marshall y Elsie Hall. La familia McLuhan treslladóse a Winnipeg, Manitoba, mientres Marshall yera inda un neñu.

Tando en Winnipeg, McLuhan llogró un "BA"(Llicenciatura en lletres) y un "MA"(Máster) en llingua inglesa, na Universidá de Manitoba. McLuhan depués matriculóse na Universidá de Cambridge . Doctorar a los 31 años d'edá na Universidá de Cambridge, na so tesis doctoral analizó la obra del dramaturgu inglés Thomas Nashe. Ellí enseñaríalu a I. A. Richards y F. R. Leavis, y foi influyíu pol New Criticism. Destacar pola so maña física pa la ballesta, ganando dellos torneos internacionales ente 1935 y 1936. Ente 1936 y 1937, McLuhan enseñó como profesor axuntu na Universidá de Wisconsin.

El 30 de marzu de 1937, McLuhan remató la conversión a la fe católica, tres un llargu procesu. De siguío enseñó n'institutos cimeros católicos. Dende 1937 hasta 1944 enseñó inglés na Universidá de Saint Louis, onde se fixo amigu de Walter J. Ong (1912-2003), quien depués realizó un doctoráu sobre una tema respeuto del cual McLuhan llamára-y l'atención, y quien depués sería conocíu de la mesma como una autoridá de les comunicaciones y la teunoloxía.

Un total de nueve universidaes concediéronlu doctoraos honoris causa: University of Windsor (1965), Assumption University (1966), University of Manitoba (1967), Simon Fraser University (1967), Grinnell University (1967), St. John Fisher College (1969), University of Alberta (1971), University of Western Ontario (1972), University of Toronto (1977).^[9]

Pensamientu

Mientres los años na Universidá de Saint Louis (1937-1944), McLuhan trabayó evidentemente en dos ambiciosos proyeutos: el so disertación doctoral y el so manuscritu que sería publicáu en 1951 como'l llibru de The Mechanical Bride, qu'incluyía namái una seleición representativa de los materiales que McLuhan preparara pa él.

El doctoráu de la Universidá de Cambridge, llográu en 1943, revisa la so disertación sobre la historia de les artes verbales (gramática, dialéutica, lóxica y retórica). McLuhan delles vegaes utiliza'l conceutu en llatín de trivium pa destacar un orde sistemáticu de la visión de ciertos periodos de la historia cultural d'Occidente. Suxer que la Edá Media, por casu, carauterizar en gran midida pol énfasis nel estudiu de la lóxica. La clave que llevó a la Renacencia nun foi'l redescubrimientu de testos antiguos, sinón más bien l'anovada importancia que se-y dio a la retórica y al llinguaxe percima del estudiu de la lóxica. Esti cambéu realizáu na Renacencia humanista foi un cambéu na énfasis dau non totalmente a la eliminación del arte verbal. La Edá Moderna carauterizar pol resurdimientu de la gramática como la so tema más sobresaliente.

McLuhan ye'l creador de numberosos conceutos güei bien populares alrodiu de los medios d'espardimientu masivu y la sociedá de la información, tales como la Galaxa Gutenberg, la Aldea global, la diferenciación ente medios fríos y calientes y la descripción de los medios de comunicación como estensiones de la persona.

McLuhan saltó a la fama en 1964, cuando publicó Understanding Media. El llibru, ensin recursos publicitarios, camudar nun best seller en Harvard y otres universidaes.

¿Cuál yera'l particular enfoque de McLuhan? Esencialmente, podría dicise que nun tenía nengunu. L'aproximamientu de McLuhan a un determináu problema partía de negar un puntu fixu, yá que la comprensión rique siempres, pa él, un enfoque multidimensional. Con total llibertá, los sos escritos escarecen d'argumentaciones complexes o de tesis dalguna que se desenvuelva linealmente a lo llargo de les sos páxines.

Ye innegable que McLuhan foi, n'efeutu, un home llibre. La so llábana reza, con tipografía dixital:

La verdá va faenos llibres. (Cita bíblica: Veritas liberabit nos.)

Diarios y revistes recordar a la so muerte con calificativos como Místicu de l'Aldea Electrónica o El más hippie ente los académicos y el más académicu ente los hippies.

La perspeutiva de McLuhan al respeutive de los medios de comunicación social diose en llamar determinismu teunolóxicu. Anque ye probable ver nél, tamién, a un visionariu. N'efeutu, cuando McLuhan morrió, la televisión per cable entá nun yera una realidá mundial, los habitantes de la 'aldea global' entá poco sabíen sobre interactividad, y-books, multimedia, vídeoconferencias... pero la obra de McLuhan dexó un marcu teóricu que dexa estudiar y entender la naturaleza d'estos nuevos medios que revolucionaron la historia de la comunicación de la humanidá.

Cuando McLuhan, a mediaos de la década de los 60, llamó per primer vegada l'atención del públicu al redefinir medios y mensaxes, hubo quien interpretó que lo que faía yera promover el fin de la cultura del llibru pa favorecer la era de la televisión. Pero, en realidá, lo que faía yera alvertir sobre'l poderosu potencial del nuevu mediu. Sábese que na so vida privada McLuhan refugaba a la TV hasta tal puntu que-y pidía al so fíu que torgara que'l so nietos ver. N'efeutu, llamó a la TV «el xigante cobarde» y pretendía xenerar conciencia alrodiu del so enorme poder.

El pensamientu de McLuhan al respeutive de los medios de comunicación empecipiar a partir de les siguientes idees:

1. Somos lo que vemos.
2. Formamos les nueses ferramientes y depués éstes fórmennos.

Nesta llinia, podría afirmase que vía nos medios más axentes de posibilidá que de concencia: asina, los medios podríen comparase con caminos y canales, primero que con obres de valor artísticu o modelos de conducta a siguir.

Ye habitual que pensemos que los medios nun son sinón fontes al traviés de les cualos recibimos información, pero la concepción de McLuhan yera que cualquier teunoloxía (tou mediu) ye una estensión del nuesu cuerpu, mente o ser. Los medios teunolóxicos son entendíos como ferramientes qu'estienden les habilidaes humanes, de la mesma qu'una bicicleta o un automóvil son una estensión de los nuesos pies... l'ordenador sería una estensión del nuesu sistema nerviosu central.

El mediu ye'l mensaxe

Según el mediu ye entendíu como una estensión del cuerpu humanu, el mensaxe nun podría llindase entós a cencielles a conteníu o información, porque d'esta forma escluyiríamos dalgunes de les carauterístiques más importantes de los medios: el so poder pa modificar el cursu y el funcionamientu de les rellaciones y les actividaes humanes. Al considerar el mediu como una de les carauterístiques primordiales del mensaxe, McLuhan afirmaba que si'l mediu camudaba, el mensaxe aburuyábase, ensin importar con cuanta fidelidá pase'l mensaxe d'un mediu a otru este invariablemente aburúyase por cuenta de los sesgos de los distintos medios.

Nesta llinia, McLuhan va definir el mensaxe d'un mediu como tou cambéu d'escala, ritmu o lletres qu'esi mediu provoque nes sociedaes o cultures. D'esta forma, el content convertir nuna ilusión o visión, nel sentíu de qu'ésti s'atopa amazcarando, como La Mázcara, el cambéu del mediu (la mediatización).

Mediu y mensaxe funcionen en pareya, comprometíos más o menos, yá que unu puede contener a otru: el telégrafu contién a la pallabra impresa, que contién de la mesma a la escritura, que contién al discursu... y asina, polo que'l conteníu convertir nel mensaxe del mediu continente.

Davezu nun notamos qu'esiste interacción ente los medios y, yá que'l so efeutu sobre nós, en tanta audiencia, suel ser poderosu, el conteníu de cualquier mensaxe resulta menos importante que'l mediu en sí mesmu.

Los cuatro edaes. Una manera d'intentar sistematizar delles idees que caractericen el pensamientu de McLuhan ye realizar un curtiu percorríu pola historia de la comunicación, acordies cola concepción qu'ésti tenía de cada etapa.

La historia de la comunicación

Percuerre tres fases, según McLuhan:

1. L'estáu tribal. Ye un periodu que nun ta acomuñáu con nengún fenómenu qu'él yá considera teunolóxicu: la comunicación verbal. Pa él ye teunoloxía la creación d'un mediu que nun tener cuando nacemos. McLuhan nun se refier a una llingua como una combinación de fonemes. Él refierse a les llingües que cunten con series de soníos acomuñaos a oxetos. ¿Por qué desenvolvimos un llinguaxe onde predomina la funcionalidad sobre la descripción de les emociones?
2. L'estáu de destribalización. El momentu clave nel que s'empecipia un segundu estadiu de la civilización ye la creación de la escritura. L'astracción, la separación y distancia de los símbolos respeuto de los oxetos llevó a la civilización a un estáu más racional y funcional, onde nacen los conceutos de preséu y beneficiosu. La esixencia de racionalización que determina la escritura produz un desenvolvimientu especial de la vista, porque rique una organización sistemática, visual, de la conocencia. El conceutu de destribalización nun ye nuevu. La división que supón la escritura ye compartida pol sociólogu Max Weber o por Northrop Frye.
3. L'estáu de retribalización. Supón una vuelta tras y ta marcada pola apaición de los medios teunolóxicos nel ámbitu de la comunicación. Los medios electrónicos redescubren les facultaes clisaes pola cultura quirográfica ya impresa. La radio, como estensión del oyíu, y la TV, como estensión de la vista, tienen la capacidá de romper los equilibrios naturales pa restituyir al individuu la totalidá de les sos sensaciones. Per un sitiu, recreen el contautu oral inmediatu que foi típicu de la vida arcaica comuñal y tribal. Per otru llau, balten les barreres estatales derivaes de la mesma de los efeutos de la escritura y dan cuerpu a los proyeutos de mundialización de la cultura.

L'aldea tribal

Ye posible que la fala empecipiárase hai unos 30 000 años, pero la comunicación escrito-alfabética tien tan solo unos cuatro milenios d'antigüedá. L'aldea tribal ye pos una aldea analfabeta y la so duración na tierra tendría la estensión d'unos 26 000 años.

Mientres tou esi tiempu, otros factores (innovaciones teunolóxiques dende'l fueu y los metales hasta los medios de tresporte y les armes) fixeron que l'home dexara de ser cazador y nómada p'aprender los secretos de l'agricultura y tresformase nun ser sedentariu. Apaecieron, pos, les aldegues estables, desenvolviéronse recursos defensivos, lo cual abrió'l pasu pa les primeres ciudaes y, más tarde, les civilizaciones, con tou lo qu'elles impliquen: la formación de clases, xerarquíes, estructures alministratives, etc. L'aldea tribal caracterízase porque va ser la pallabra oral l'únicu mediu de comunicación del que disponía l'home.

La pallabra oral como mediu de comunicación aguiyaba l'oyíu primero que la vista, arreyando sensorial y emocionalmente al oyente ya integrándolo asina al grupu de pertenencia (la cla, la tribu). Na aldea tribal, la única posibilidá de tresmitir esperiencies y atropales yera faciéndolo nun espaciu acutáu que taba representáu pola memoria del grupu yá que entá nun esistíen nin la historia nin les escueles nin la burocracia... los homes taben 'sensorialmente' integraos.

L'home alfabéticu-quirográfico

Esta era empecipiar cola invención de la escritura hasta l'espardimientu de la imprenta n'Europa, poro, esta etapa estender a lo llargo d'unos 3 500 años. Mientres esti periodu apaecen numberoses 'estensiones del home' nel campu de les máquines y ferramientes. Pero va apaecer tamién la escritura alfabética que puede ser considerada'l primer mediu capaz de recoyer, caltener y tresmitir les esperiencies humanes, amenorgando la función nemónica de los individuos, el pesu dogmáticu de los proverbios ya inclusive l'autoridá de los vieyos, qu'hasta entós yeren los depositarios de la historia y la tradición, cargando cola función de tresmitiles a les élites alministratives relixoses y fiscales.

L'alfabetu concretar nuna perspeutiva sensorial-visual y tien una clara función analíticu-llinial, n'efeutu la linealidad ye una carauterística predominante de la vista si comparar con otros sentíos como l'oyíu, el gustu y el tactu.

McLuhan va dicir qu'esto deriva nuna disociación ente la sensibilidá interior del home alfabetizado. McLuhan va ver, amás, que la disolución de la familia y la cla escontra sociedaes más abiertes ye una consecuencia mediata de l'alfabetización, nel sentíu qu'ésta fai posible la homogeneización ente les cultures, la uniformidá de los individuos ante les lleis escrites y, particularmente, la revolución que la escritura xeneró nel pensamientu griegu que marcó'l pasu de lo 'xavaz' escontra la filosofía y la ciencia.

La galaxa Gutenberg o l'Aldea Global

Na introducción a The Gutemberg Galaxy, McLuhan diz que la pallabra "ambiente" fuera preferible pa describir el periodu pero depués cavilga: El términu galaxa espresa perfectamente al conxuntu simultáneo y recíproco de diversos factores non direutamente rellacionaos ente sigo.

Esti periodu entiende los casi cuatro sieglos que van dende l'espardimientu de la imprenta na Europa de la modernidá hasta les primeres décades del sieglu XIX, cuando'l telégrafu camudaría pa siempres la historia de la comunicación humana.

Nel mundu occidental, solo una tercer parte de la historia foi tipográfica, anque, a éstes la rellación ente esta etapa y l'anterior ye interdependiente. Pa McLuhan, la civilización ye equiparable a la cultura de la escritura, cultura que, según la so opinión, va competir cola cultura electrónica. Va Reparar, amás, qu'ente que la escritura manuscrito destacaba la consolancia y la torpeza de la irritación especializada mesmes del signu visual, na páxina impresa, va predominar la linealidad y la repetitividad.

McLuhan estrema la historia en cuatro fases:

1. Agrícola.
2. Mecánica.
3. Llétrica, Mass Media.
4. Teunolóxica. Esta ye la etapa de mayor relevancia na so investigación. Ello ye que entá pervive el Programa McLuhan en Cultura y Teunoloxía Archiváu 2008-04-30 en Wayback Machine de la Universidá de Toronto, centráu nel estudiu de la influencia de les nueves teunoloxíes nel cambéu social.

Medios fríos y calientes

La definición de los datos tresmitíos al traviés d'un mediu, y el grau de participación de les audiencies pa completar al mediu, son los dos criterios fundamentales que propunxo McLuhan pa estremar medios fríos y calientes. Pa él, l'alta definición ye l'estáu del ser bien abastecíu de datos. Nesti sentíu, una fotografía ye una alta definición y una caricatura ye una definición baxa pola senciellu razón de qu'apurre bien poca información visual. La revista llatinoamericana de comunicación Chasqui, fai referencia a un apartáu nel cual McLuhan esplica claramente esta diferencia: "El teléfonu ye un mediu fríu o un mediu de definición baxa por cuenta de que dase al escuchu una cantidá mezquina d'información, y la fala ye un mediu fríu de definición baxa, por cuenta de que ye bien pocu lo que se da y enforma lo que l'oyente tien que completar (…) los medios templaos son de poco o baxa participación, ente que los fríos son d'alta participación por que'l públicu completar". (McLuhan, 1977: 47).^[10]

• Mediu caliente: Alta definición - Más información - Menos participación
• Mediu fríu: Baxa definición - Menos información - Más participación

La Galaxa Marconi o l'Aldea Cósmica

McLuhan dixo que'l ciclu históricu ente los medios-mensaxes y l'home usuariu, conclúi na actual Galaxa Marconi, carauterizada pel mediu televisivu.

En resume, hai una referencia de fechu (anque probablemente intuitiva) a trés distintos órdenes d'innovaciones teunolóxiques:

1. Un orde llétricu: el telégrafu y el teléfonu, medios qu'amenorgaron l'espaciu psicosocial n'asociación con otres 'estensiones' como los medios de tresporte.
2. Un orde electrónicu: dispositivos centraos esencialmente nel usu de válvules.
3. Teunoloxíes recién: estes teunoloxíes paecen invadir toles téuniques convencionales de comunicación faciendo confluyir la comunicación y la información de forma integrada y universal acomuñando tolos aspeutos de la comunicación humana: dende l'alministración pública, hasta los servicios sociales, dende l'entretenimientu hasta la salú y la educación.

Servomecanismos

Estensiones del cuerpu. Hombre máquina. Home rueda. Home arma. El ser humanu estiéndese. El sistema puede ser mecánicu. Servomecanismos al serviciu del home. El términu utilizáu por Marshall McLuhan referir a los mecanismos que l'home utilizó al traviés del tiempu. Cualesquier de les nueses estensiones resulta de les nueves escales d'estensiones o nueves teunoloxíes.

Unu de los exemplos utilizaos ye la lluz llétrico: información pura: «Na edá llétrica llevamos a tola humanidá como la nuesa piel».

«Asitiando los nuesos cuerpos físicos nel centru de los nuesos sistemes nerviosos ampliaos cola ayuda de los medios electrónicos, empecipiamos una dinámica pola cual toles categoríes anteriores, que son meres estensiones del nuesu cuerpu, incluyíes les ciudaes, van poder traducise en sistemes d'información.»

McLuhan alude al mitu griegu de Narcisu que confundió'l so reflexu na agua con otra persona: «Esta estensión so sensibilizó les sos perceiciones hasta que se convirtió nel servomecanismo de la so propia imaxe estendida o repitida».

Poro, si pensamos qu'una rueda ye una estensión de les piernes, la realidá virtual, la revolución dixital ¿Ye acasu una estensión del nuesu celebru? ¿De la nuesa sensibilidá? La metáfora de Narcisu nel mundu de les redes dixitales, paez una visión d'un futuru que yá llegó.

Ver tamién

• Mass media

Obres

• 1950 Enok In Graff: Making poetry and painting culture (produced by Harley Agel)
• 1951 The Mechanical Bride: Folclor of Industrial Man (1ª Ed.: The Vanguard Press, NY 1951) (Gingko Press) ISBN 1-58423-050-9
• 1960 Report on Project in Understanding New Media National Association of Educational Broadcasters.
• 1960 Explorations in Communication, edited with Edmund Carpenter. (1ª Ed: Beacon Press: Boston 1960)
• 1962 The Gutenberg Galaxy: The Making of Typographic Man (Routledge & Kegan Paul) ISBN 0-7100-1818-5
• 1964 Understanding Media: The Extensions of Man (Gingko Press) ISBN 1-58423-073-8
• 1967 The Medium is the Massage (written with Quentin Fiore; produced by Jerome Agel) (Random House; 2000 reprint by Gingko) ISBN 1-58423-070-3
• 1967 Verbu-Voco-Visual Explorations (1st Ed: Something Else Press, NY 1967)
• 1968 War and Peace in the Global Village (design/layout by Quentin Fiore; produced by Jerome Agel) (2001 reprint by Gingko) ISBN 1-58423-074-6
• 1968 Through the Vanishing Point - space in poetry and painting (written with Harley Parker) (1st Ed.: Harper & Row, NY 1968)
• 1969 Counterblast (design/layout by Harley Parker) (1st Ed.: McClelland and Steward, Toronto 1969)
• 1970 Culture is Our Business (1st Ed.: McGraw Hill, NY 1970)
• 1970 From Clixé to Archetype With Wilfred Watson (1st Ed: Viking, NY 1970)
• 1970 Take Today: the Executive As Dropout With Barrington Nevitt. (1st Ed: Harcourt Brace Jovanovish, NY 1970)
• 1977 City As Classroom: Understanding Language and Media With Eric McLuhan (1st Ed: University of Toronto Press, Toronto 1977)
• 1988 Laws of Media: The New Science With Eric McLuhan (1st Ed: University of Toronto Press, Toronto 1988)
• 1989 The Global Village with Bruce R. Powers) (Oxford University Press) ISBN 0-19-505444-X
• 2004 Understanding Me (edited by Stephanie McLuhan and David Staines),The MIT Press, ISBN 0-262-13442-X
• 2006 The Classical Trivium. Corte Madera: Gingko Press. ISBN 1-58423-067-3.

Entrevistes publicaes

• "Understanding Canada and Sundry Other Matters: Marshall McLuhan." Mademoiselle, January 1967, páxs. 114-115, 126-130.
• "Playboy Interview: Marshall McLuhan." Playboy, March 1969, páxs. 26-27, 45, 55-56, 61, 63.
• "The Table Talk of Marshall McLuhan." by Peter C. Newman. Maclean's, June 1971, páxs. 42, 45.
• "An Interview With Marshall McLuhan: His Outrageous Views About Women." by Linda Sandler. Miss Chatelaine, September 3, 1974, páxs. 58-59, 82-87, 90-91.

Ediciones n'español

• Marshall McLuhan (1996). Entender los medios de comunicación. Editorial Paidós. ISBN 9788449302404.
• Marshall McLuhan, Quentin Fiore (2015). discursu-243/el mediu-ye-el masaxe-1041 El mediu ye'l masaxe. Buenos Aires: marcar editora. ISBN 9789508892614.
• Marshall McLuhan, Quentin Fiore (1997). El mediu ye'l masaxe. Editorial Paidós. ISBN 9788475090153.
• Marshall McLuhan, Bruce R. Powers (2002). global#.O_eQX6MfKsY L'aldea global. Editorial Gedisa. ISBN 8474324033.
• Marshall McLuhan (1993). La galaxa Gutenberg. Editorial Galaxa Gutenberg. ISBN 9788481090093.

Referencies

1. Afirmao en: Gemeinsame Normdatei. Data de consulta: 11 avientu 2014. Llingua de la obra o nome: alemán. Autor: Biblioteca Nacional d'Alemaña.
2. Afirmao en: SNAC. Identificador SNAC Ark: w68s4s08. Apaez como: Marshall McLuhan. Data de consulta: 9 ochobre 2017. Llingua de la obra o nome: inglés.
3. ELMCIP ID: 9479.
4. Afirmao en: Gemeinsame Normdatei. Data de consulta: 31 avientu 2014. Llingua de la obra o nome: alemán. Autor: Biblioteca Nacional d'Alemaña.
5. Afirmao en: Gemeinsame Normdatei. Data de consulta: 27 abril 2014. Llingua de la obra o nome: alemán. Autor: Biblioteca Nacional d'Alemaña.
6. Afirmao en: Find a Grave. Identificador Find a Grave: 10424. Data de consulta: 2 xunetu 2023. Llingua de la obra o nome: inglés.
7. Afirmao en: autoridaes BNF. Identificador BnF: 11913739r. Data de consulta: 10 ochobre 2015. Autor: Biblioteca Nacional de Francia. Llingua de la obra o nome: francés.
8. URL de la referencia: https://canadacouncil.ca/-/media/Files/CCA/Funding/Prizes/Laureates/molson/MolsonPrizesCumulativeList.pdf.
9. Doctoraos honoris causa
10. Medios fríos y calientes en sabersinfin.com

Enllaces esternos

• Wikimedia Commons acueye conteníu multimedia sobre Marshall McLuhan.
  • Páxina web oficial (n'inglés)
• Marshall McLuhan na Internet Movie Database (n'inglés)
• «Marshall McLuhan». en Find a Grave. (n'inglés)
• Wikiquote tien frases célebres suyes o que faen referencia a Marshall McLuhan.