Studio Ghibli

Studio Ghibli, Inc.
estudio de animación (es) Traducir
Llocalización
Sede Kajinochō
Direición Xapón
Coordenaes 35°42′11″N 139°31′46″E / 35.703103°N 139.529389°E / 35.703103; 139.529389
Studio Ghibli alcuéntrase en Xapón
Studio Ghibli
Studio Ghibli
Studio Ghibli (Xapón)
Forma xurídica Kabushiki gaisha
Historia
Fundación15 xunu 1985
Fundador Hayao Miyazaki
Isao Takahata
Toshio Suzuki
Yasuyoshi Tokuma
Orixe del nome ghibli (en) Traducir
Organigrama
Dueñu Tokuma Shoten
Nippon Television (es) Traducir
Sector
Industria industria cinematográfica (es) Traducir
industria del videoxuegu
Productos destacaos película de animación (es) Traducir
Participación empresarial
Organización matriz Tokuma Shoten
Nippon Television (es) Traducir
Datos económicos
Emplegaos 280 (2022)
Web oficial
Cambiar los datos en Wikidata

Studio Ghibli (スタジオジブリ Sutajio Jiburi?) ye un estudiu xaponés d'animación, consideráu pola crítica especializada y munchos cinéfilos como unu de los meyores estudios d'animación del mundu na actualidá.[1]

Vista dende'l xardín escontra dientro del muséu y estudiu Ghibli.

El so nome deriva del llamatu que los italianos usaron pa los sos aviones d'esploración d'El Sáḥara na Segunda Guerra Mundial (Caproni Ca.309 Ghibli), que deriva de la pallabra italiana usada pal vientu arenosu, caliente y secu que sopla nel Desiertu d'El Sáḥara. Anque'l nome ye del italianu, la pronunciación cuando se refier al Estudiu ye 'ji-bri' o 'ji-bu-ri', p'afaese a la fonética xaponesa. La teoría detrás del nome yera qu'ellos taben "soplando" un nuevu vientu na industria de l'animación. Fundáu en 1985, ta dirixíu pol gallardoniáu direutor Hayao Miyazaki xunto al so amigu y mentor, Isao Takahata. Los sos oríxenes daten de 1983, cola película Kaze no Tani no Naushika, que empezó como una manga nuna publicación de la revista Tokuma Shoten. Tokuma yera la compañía "madre" de Ghibli, y venció a Disney los derechos de video y distribución de delles películes; ente elles Mononoke Hime y Sen to Chihiro no kamikakushi. El compositor Joe Hisaishi creó la banda sonora pa munches de les películes del Studio Ghibli.

Por cuenta de la fama de los estudios abrir nes contornes de Tokiu el Muséu Ghibli. El 1 de setiembre de 2013, el direutor de cine y cofundador de la compañía, Hayao Miyazaki, anuncia la so retirada al traviés d'un comunicáu oficial.

El 3 d'agostu de 2014, Toshio Suzuki, productor del estudiu y unu de los fundadores del estudiu, anunciaba que clausuraben la so seición de producción de llargumetraxes. Unu de los factores que provocaron esta decisión ye la retirada del direutor de cine Hayao Miyazaki, otru de los fundadores del estudiu, que según les declaraciones, foi un duru golpe la so salida; xunto cola xubilación del cineasta, créese que la regular receición de taquilla de Kaguya Hime non Monogatari, la última obra empobinada por Isao Takahata, foi tamién un motivu. Pel momento, Studio Ghibli va siguir coles sos llicencies hasta que l'estudiu acabe un procesu de reestructuración.[2][3][4]

El 10 d'agostu de 2017, l'estudiu reabrió les sos puertes.[5][6][7]

Películes del Studio Ghibli

[editar | editar la fonte]
# Títulu Títulu orixinal Añu de producción Direutor
Títulu n'inglés
1 El castiellu nel cielu 天空の城ラピュタ Tenku non shiro Rapyuta 1986
Castle in the Sky
2 La tumba de les luciérnagas 火垂るの墓 Hotaru non Haka 1988
Grave of the Fireflies
3 Tonari no Totoro となりのトトロ Tonari no Totoro 1988
My Neighbor Totoro
4 Kiki, l'aprendiz de bruxa 魔女の宅急便 Mayo non takkyubin 1989
Kiki's Delivery Service
5 Alcordances del ayeri おもひでぽろぽろ Omohide poru poru 1991
Only Yesterday
6 Porco Rosso 紅の豚 Kurenai non buta 1992
Porco Rosso
7 Puedo escuchar el mar 海がきこえる Umi ga kikoeru 1993
  • Tomomi Mochizuki
Ocean Waves
8 Pompoko 平成狸合戦ぽんぽこ Heisei Tanuki Gassen Ponpoko 1994
Pom Poko
9 Xuxurios del corazón 耳をすませば Mimi wo Sumaseba 1995
  • Yoshifumi Kondo
Whisper of the Heart
10 Mononoke Hime もののけ姫 Mononoke Hime 1997
Princess Mononoke
11 Los mios vecinos los Yamada ホーホケキョとなりの山田くん Hōhokekyo Tonari non Yamada-kun 1999
My Neighbors the Yamadas
12 Sen to Chihiro no kamikakushi 千と千尋の神隠し Sen to Chihiro non Kamikakushi 2001
Spirited Away
13 Haru nel reinu de los gatos 猫の恩返し Neko no Ongaeshi 2002
The Cat Returns
14 El castiellu ambulante ハウルの動く城 Hauru non Ugoku Shiro 2004
Howl's Moving Castle
15 Cuentos de Terramar ゲド戦記 Gedo Senki 2006
Tales from Earthsea
16 Ponyo nel cantil 崖の上のポニョ, Gake non ue non Ponyo 2008
Ponyo on the Cliff by the Sea
17 Arrietty y el mundu de los diminutos 借りぐらしのアリエッティ Karigurashi non Arrietty 2010
  • Hiromasa Yonebayashi
The Secret World of Arrietty
18 La llomba de les amapoles コクリコ坂から Kokuriko-zaka kara 2011
From Up on Poppy Hill
19 El vientu llevántase[8] 風立ちぬ Kaze Tachinu 2013[8]
The Wind Rises
20 El cuentu de la princesa Kaguya[9] かぐや姫の物語 Kaguya Hime non Monogatari 2013[10][11]
The Tale of the Princess Kaguya
21 L'alcordanza de Marnie[12] 思い出のマーニー Omoide non Mānī 2014[13]
  • Hiromasa Yonebayashi
When Marnie Was There

Coproducciones

[editar | editar la fonte]

La tortue rouge

Anuncios publicitarios

[editar | editar la fonte]

¿Qué va ser?

[editar | editar la fonte]

Nandarō (なんだろう? llit. ¿Qué va ser?) foi una serie de spots publicitarios pa la cadena televisiva NTV creaos por Hayao Miyazaki en Studio Ghibli. Los cinco spots, unu de 15 segundos y los otru cuatro de cinco segundos, emitir por primer vegada en payares de 1992.[14] Fueron incluyíos nel compilado Ghibli ga Ippai, en LaserDisc, y nel set de DVD Ghibli ga Ippai Special Short Short.[15]

Videos musicales

[editar | editar la fonte]

Studio Ghibli (y la so ramificación Studio Kajino) crearon un gran númberu de videos musicales.

On Your Mark

[editar | editar la fonte]

"On Your Mark" (オン・ユア・マーク On Yua Māku?) ye un cantar del dúu de rock xaponés Chage & Aska. Al so pidimientu, l'animador Hayao Miyazaki produció un videu musical pal cantar. El videu musical foi creáu en 1995, ye dafechu animáu, nun tien diálogu, y tien una duración d'aproximao seis minutos y mediu.[16] El cantar foi usada n'anuncios publicitarios para NEC, y foi exhibida nel llanzamientu teatral Whisper of the Heart en Xapón.

El videu musical cunta la historia de dos policías nun posible futuru onde rescaten a una moza con ales del cuartel xeneral d'un cultu relixosu, depués, salvar del so propiu gobiernu.[17]

Curtiumetraxes

[editar | editar la fonte]
  • On Your Mark (1995).*
  • Guru Guru (2001). Film Guru Guru (フィルムぐるぐる Firumu Guru Guru?) son una serie de curtiumetraxes ilustraos como anime, foi exhibida nel Muséu Ghibli del 1 d'ochobre del 2001 al 17 de payares del 2008. La serie foi dirixida por Hayao Miyazaki con guión gráficu de Miyazaki y Hiromasa Yonebayashi (quien tamién participó como productor).
  • Ghiblies Episode 1 (2000). Ghiblies (ギブリーズ Giburīzu?) ye una película risible de 12 minutos ilustrada con estilu ánime que se televisó en NTV el 8 d'abril del 2000. Foi dirixida por Yoshiyuki Momose y producida por Hiroyuki Watanabe.
  • Ghiblies Episode 2 (2002). Foi estrenada en cines xunto cola película The Cat Returns el 19 de xunetu del 2002. Momose escribió'l guión y dirixó la secuela, los sos asistentes de direición Eiichirō Tashiro y Chika Matsumura. Mantu Watanabe, el batería de la banda proveniente d'Okinawa, Shang Shang Typhoon, compunxo la música pal curtiumetraxe. Personaxes tales como'l direutor d'arte Noboru Yoshida, el diseñador de personaxes orixinales Toshio Suzuki, y el diseñador de personaxes especiales Hisaichi Ishii, tuvieron una participación importante na realización del curtiumetraxe.
  • Máquines voladores imaxinaries (2012). Kūsō non Sora Tobu Kikaitachi (空想の空飛ぶ機械達 Imaginary Flying Machines?) ye un curtiumetraxe animáu del añu 2002 producíu por Studio Ghibli pal so usu esclusivu nel Muséu Ghibli. Cuenta col famosu direutor Hayao Miyazaki actuando como narrador (na forma d'un gochu humanizando, con una escepcional remembranza al personaxe Porco de la película animada Porco Rosso), cuntando la historia de vuelu y les múltiples máquines imaxinaes pa llograr asemeyada entamo.[18]
  • La nueche de Taneyamagahara. The Night of Taneyamagahara (種山ヶ原の夜 Taneyamagahara non Yoru?) ye un curtiumetraxe animáu empobináu por Kazuo Oga y publicáu por Studio Ghibli. La versión en DVD foi estrenada en Xapón el 7 de xunetu del 2006. La historia ta basada na obra del escritor Kenji Miyazawa.
  • La hora de Iblard (2007). Iblard Jikan (イバラード時間 Ibarādo Time?) ye una animación Xapónesa creada por Studio Ghibli, el so estrenu en Xapón en formatu DVD y Blu-ray foi'l 4 de xunetu del 2007 como parte de la coleición "Ghibli ga Ippai Collection".[19] Tuvo dirixida por Naohisa Inoue. La historia desenvolver nel mundu imaxinariu de Iblard, orixinalmente representáu en pintures del artista Inoue. Les pintures de Iblard inspiraron tamién a la creación de la película de fantasía Whisper of the Heart por Ghibli.[20]
  • Kyoshinhei Tokyo nin Arawaru (Giant God Warrior Appears in Tokyo) (2012).*
  • "Kemushi non Boro (Boro, el guxanu)" (2017) curtiumetraxe n'animación CGI (gráficos xeneraos por ordenador) nel que tuvo trabayando Hayao Miyazaki nos últimos meses.

Videoxuegos

[editar | editar la fonte]

Películes de Hayao Miyazaki

[editar | editar la fonte]
  • El castiellu de Cagliostro ルパン三世 カリオストロの城 (Rupan sansei Kariosutoro non shiro)
  • Kaze no Tani no Naushika. Xaponés: 風の谷のナウシカ Kaze non Tani non Naushika, Inglés: Nausicaä of the Valley of Wind (1984).
  • El castiellu nel cielu. Xaponés: 天空の城ラピュタ Tenku non shiro Rapyuta, Inglés: Castle in the Sky, (1986).
  • Tonari no Totoro. Xaponés: となりのトトロ Tonari no Totoro, Inglés: My Neighbor Totoro, (1988).
  • Kiki, l'aprendiz de bruxa. Xaponés: 魔女の宅急便Mayo non takkyubin, Inglés: Kiki's Delivery Service, (1989).
  • Porco Rosso. Xaponés: 紅の豚Kurenai non buta, Porco Rosso, (1992).
  • Mononoke Hime. Xaponés: もののけ姫 Mononoke Hime, Inglés: Princess Mononoke, (1997).
  • Sen to Chihiro no kamikakushi. Xaponés: 千と千尋の神隠し Sen to Chihiro non Kamikakushi, Inglés:Spirited Away, (2001).
  • Howl non Ugoku Shiro . Xaponés: ハウルの動く城 Hauru non Ugoku Shiro, Inglés: Howl's Moving Castle (2004).
  • Ponyo. Xaponés: 崖の上のポニョ, Gake non ue non Ponyo, Inglés: Ponyo on the Cliff by the Sea (2008).
  • El vientu llevántase. Xaponés: 風が上昇 Kaze Tachinu, Inglés: The Wind Rises (2013).

Películes de Isao Takahata

[editar | editar la fonte]
  • La tumba de les luciérnagas. Xaponés: 火垂るの墓 Hotaru non Haka, Inglés: Grave of the Fireflies, (1988).
  • Alcordances del ayeri. Xaponés: おもひでぽろぽろ Omohide poru poru, Inglés: Only Yesterday, (1991).
  • Pompoko. Xaponés: 平成狸合戦ぽんぽこHeisei Tanuki Gassen Ponpoko, Inglés: Pom Poko, (1994).
  • Los mios vecinos los Yamada. Xaponés: となりの山田くん Tonari non Yamada-kun, Inglés: My Neighbors the Yamadas, (1999).
  • Kaguya Hime non Monogatari. Xaponés: かぐや姫の物語 Kaguya Hime non Monogatari, Inglés: The Tale of Princess Kaguya, (2013).

Comerciales

[editar | editar la fonte]

Según información del discu Ghibli ga Ippai Colecction, salíu nel añu 2005:

  • "Sero Hiki non Goshu" (1982)
  • "Sora Iro non Tane" (1992)
  • "Nandarou" (1992)
  • "On Your Mark" (1995)
  • "Exhibición del Studio Ghibli" (1995)
  • "Hotaru Non Haku" (1996)
  • "Kinyou Roadshow" (1996)
  • "Online Shopping Mall Shop-One" (2000)
  • "Umacha" (2001)
  • "Inauguración Ghibli Museum Mitaka, Venta Tickets" (2001)
  • "Promoción Sen to Chihiro non Kamikakushi", Venta DVD (2002)
  • "Comercial de House Foods Haru, nel reinu de los Gatos" (2002)
  • "Risona Ginkou" Comercial del Bancu "Risona" (2003)
  • "House Foods Ouchi de Tabeyou" Comercial de Branu (2003)
  • "House Foods Ouchi de Tabeyou" Comercial de Primavera (2004)
  • "KNB Yumedegi Promción" (2004)
  • "The Yomiuri Shimbun Comercial de la Empresa Kawaraban" (2005)
  • "Comercial de la Empresa Kawaraban Doredore" (2005)
  • "Protable Airport, Space Station Non.9" Video creáu pa Protable Airport Tokyo (2006)
  • "Dore Dore Hikkoushi-hen" Video musical, Dore-Dore (2006)

Bibliografía

[editar | editar la fonte]
  • MONTERO PLATA, Laura, El mundu invisible de Hayao Miyazaki, Palma de Mallorca, Dolmen Editorial, 2014 (ISBN-9788415296607)
  • CARBAYOS, Manuel, Antoloxía del studio Ghibli Vol I: De Nausika a Mononoke, Plama de Mallorca, Manga Books, Tebeos Dolmen Editorial, S.L., 2010, (ISBN-13: 978-8492458639)
  • LÓPEZ MARTÍN, Álvaro y GARCÍA VILLAR, Marta, El mio vecín Miyazaki. Studio Ghibli. L'animación xaponesa que la camudó tou, Madrid, Diabolo Ediciones S.L. 2015 (ISBN-9788415296607)

Referencies

[editar | editar la fonte]
  1. Jesús Jiménez (13 de mayu de 2013). «Manuel Carbayos afayar la historia del Studio Ghibli». RTVE. Consultáu'l 6 de setiembre de 2013.
  2. del cine/ Hayao Miyazaki retirar del cine. 1 de setiembre de 2013. http://www.deculture.es/2013/09/01/hayao-miyazaki-retirar del cine/. Consultáu'l 1 de setiembre de 2013. 
  3. Studio Ghibli nun cierra, pero sí se va tomar un descansu pa una posterior reestructuración. 3 d'agostu de 2014. Archivado del original el 2014-08-08. https://web.archive.org/web/20140808041940/http://www.deculture.es/2014/08/03/studio-ghibli-cierra-reestructuracion/. Consultáu'l 3 d'agostu de 2014. 
  4. Lucía Magi (1 de setiembre de 2013). «Hayao Miyazaki retírase». El País. Consultáu'l 2 de setiembre de 2013.
  5. Takai, Shinichi. «「野中くん発 ジブリだより」8月号 - スタジオジブリ|STUDIO GHIBLI» (xaponés). Consultáu'l 12 d'agostu de 2017.
  6. «sos-puertes/ Studio Ghibli reabre les sos puertes» (12 d'agostu de 2017). Consultáu'l 12 d'agostu de 2017.
  7. (en castellanu) sos-puertes/ Studio Ghibli reabrió les sos puertes. Mouse. 11 d'agostu de 2017. http://mouse.latercera.com/studio-ghibli-reabrio-les sos-puertes/. Consultáu'l 12 d'agostu de 2017. 
  8. 8,0 8,1 Dave Trumbore (20 de payares de 2012). «Studio Ghibli Adds Hayao Miyazaki's THE WIND RISES and Isao Takahata's PRINCESS KAGUYA STORY to Upcoming Film Slate» (inglés). Archiváu dende l'orixinal, el 2015-06-14. Consultáu'l 21 de payares de 2012.
  9. «atomic popcorn». Consultáu'l 11 de payares de 2009.
  10. «Ghibli confirma que "Taketori Monogatari" de Isao Takahata va estrenar en 2013». Consultáu'l 1 d'abril de 2017.
  11. . Archiváu dende l'orixinal, el 25 de payares de 2011.
  12. Ruisu (12 d'avientu de 2013). «novela-when.html Studio Ghibli anima la novela "When Marnie Was There"». Ramen Pa Dos. Consultáu'l 12 d'avientu de 2013.
  13. «Páxina oficial de la pelícual» (xaponés). Ghibli.jp (12 d'avientu de 2013). Consultáu'l 12 d'avientu de 2013.
  14. Team Ghiblink. «Nandaro». Nausicaa.net. Consultáu'l 10 de mayu de 2010.
  15. Team Ghiblink. «Video List: Studio Ghibli». Nausicaa.net. Consultáu'l 10 de mayu de 2010.
  16. McCarter, Charles. «On Your Mark». Ex.org. Archiváu dende l'orixinal, el 8 de xunetu de 2009. Consultáu'l 10 de mayu de 2010.
  17. Høgset, Stig. «On Your Mark». THEM Anime Reviews. Consultáu'l 10 de mayu de 2010.
  18. «News Archive Page 3». GhibliWorld.com (31 d'avientu de 2005). Archiváu dende l'orixinal, el 8 de mayu de 2010. Consultáu'l 10 de mayu de 2010.
  19. «Next Studio Ghibli Projects Announced». Anime News Network (19 de marzu de 2007). Consultáu'l 11 de mayu de 2010.
  20. «Studio Ghibli's Iblard Jikan Video Trailer Online». Anime News Network (21 de xunu de 2007). Consultáu'l 11 de mayu de 2010.

Enllaces esternos

[editar | editar la fonte]