Ain't No Sunshine

"Ain't No Sunshine"
Bill Withers tərəfindən Just As I Am albomunda ifa olunmuş sinql
B tərəfi Harlem
Yayımlanma tarixi 1971, sentyabr
Format sinql
Janr Soul, R&B, blues
Dil ingilis dili
Müddət 02:04
Prodüser Booker T. Jones
Bəstəkar Bill Withers
Sözlərin müəllifi Bill Withers
Studiya Sussex Records
Bill Withers sinqllarının xronologiyası
"Ain't No Sunshine"
(1971)
"Grandma's Hands"
(1971)
Audio nümunəsi
Mahnının Bill Withersin ifasında səslənməsi
"Ain't No Sunshine"
Maykl Cekson tərəfindən Got to Be There albomunda ifa olunmuş sinql
B tərəfi "I Wanna Be Where You Are"
Yayımlanma tarixi 1972, iyul
Format sinql
Janr Soul
Dil ingilis dili
Müddət 04:09
Prodüser Hal Davis
Bəstəkar Bill Withers
Sözlərin müəllifi Bill Withers
Studiya Motown
Maykl Cekson sinqllarının xronologiyası
"I Wanna Be Where You Are"
(1972)
"Ain't No Sunshine"
(1972)
"Ben"
(1972)
Audio nümunəsi
[[:File:Aint no sunshine.ogg|Ain't No Sunshine mahnısının Maykl Ceksonun ifasında səslənməsi]]

Ain't No SunshineBill Withersin 1971-ci ildə çıxardığı Just As I Am albomuna daxil olan mahnı. Mahnının prodüserliyini Booker T. Jones edib.

Mahnının bas səsləri Donald "Duck" Dunn, zərb alətində isə Al Jackson, Jr tərəfindən ifa edilib. Mahnı sinql kimi 1971-ci ilin sentyabrında satışa çıxarılmış və Withers hitləri arasında ən uğurlularından biri olmuşdur. Belə ki, mahnı U. S. R&B hit paradında altıncı, Billboard Hot 100 hit paradında isə üçüncü yerə qədər yüksələ bilmişdir.

Otuz bir yaşı olanda ilk hiti olan mahnısını yazıb və bu mahnı hit paradlarda debüt edəndə ifaçə hələ də Boing 747 üçün ehtiyat hissələri istehsal edən zavodda işləyirdi. Əslində o, artıq iyirmi doqquz yaşından mahnılar üçün sözlər və musiilər yazmaq haqqında düşünürdü. Lakin ətrafında olan musiqiçi tanışları, bundan bir şey çıxmayacağını və əsla uğur qazana bilməyəcəyini qeyd edirdilər.

Withersin özünün qeyd etdiyinə görə o, 1962-ci ildə çəkilən Days of Wine and Roses filmini izlədikdən sonra bu mahnını yazmaq qərarına gəlmişdi.

"Ain't No Sunshine" mahnısı ilə birgə, valın gigər üzündə isə başqa bir mahnı – "Harlem" mahnısı satışa çıxarılmışdı. Mahnı həmçinin Rolling Stone jurnalının təqdim etdiyi 500 Greatest Songs of All Time (Bütün zamanların 500 ən böyük hiti) arasında 280-ci yerdə qərarlaşdırılmışdır. Bundan başqa mahnı 1972-ci ildə "Ən yaxşı R&B mahnı" kateqoriyasında Grammy mükafatna layiq görülmüşdür.

Populyar mədəniyyətdə

[redaktə | mənbəni redaktə et]

DMXin "No Sunshine" adıyla ifa etdiyi mahnı "Notting Hill", "Old School", "Amy", "Crooklyn" və "Munich" filmlərində film musiqisi olaraq istifadə edilmişdir.

Televiziyada mahnı, "Drawn Together" cizgi serialında ("Dirty Pranking No. 2" seriyasında) istifadə edilmişdir. Mahnı həmçinin "USA Network show"un istehsal etdiyi "Monk" filmində Kaptain Leland Stottlemeyer (Ted Levine) obrazı tərəfindən "Mr. Monk Goes to Vegas." Seriyasında karaoke versiyasında ifa edilmişdir. Həmçinin Kyla Pratt tərəfindən "One on One," seriyasında qısaca ifa olunmuşdur.

"Ain't No Sunshine" "So You Think You Can Dance"in III sezonunda Lauren GottliebDominic Sandoval tərəfindən rumba ritmləriylə ifa edilmişdir. Həmçinin "American Idol"un səkkizinci və sonuncu sezonlarında mahnı istifadə edilmişdir.

Avropada mahnı Shaun Smith tərəfindən "Britain's Got Talent" verilişinin finalında ifa edilmişdir. İtaliyada "XFactor" filminin VI seriyasında mahnı ifa edilmişdir. "DSDS"də isə mahnı Mark Medlock, Nevio PassaroDaniel Schuhmacher tərəfindən ifa edilmişdir. Bu üç versiya Almaniyada mahnının ən populyar versiyalarıdır.

Mahnının sözləri

[redaktə | mənbəni redaktə et]

Ain't no sunshine when she's gone

It's not warm when she's away.

Ain't no sunshine when she's gone

And she's always gone too long

Anytime she goes away.

Wonder this time where she's gone

Wonder if she's gone to stay

Ain't no sunshine when she's gone

And this house just ain't no home

Anytime she goes away.

And I know, I know, I know, I know,

I know, I know, I know, I know, I know,

I know, I know, I know, I know, I know,

I know, I know, I know, I know, I know,

I know, I know, I know, I know, I know,

I know, I know,

Hey, I oughtta leave young thing alone

But ain't no sunshine when she's gone

Ain't no sunshine when she's gone

Only darkness every day.

Ain't no sunshine when she's gone

And this house just ain't no home

Anytime she goes away.

Anytime she goes away.

Anytime she goes away.

Anytime she goes away.