Ayakashi (yōkai)

"Ayakashi" gikan sa Konjaku Hyakki Shūi ni Sekien Toriyama.

An Ayakashi (アヤカシ) iyo an kolektibong ngaran para sa yōkai na naglalataw sa ibabaw kan lawas nin tubig.

Sa Prepekturang Nagasaki, an atmosperikong mga multong ilaw na nagluluwas sa itaas nin tubig inaapod na ayakashi, asin iyo man an funayūrei sa Prepekturang Yamaguchi asin Saga Prefecture.[1] Sa solnopan nin Hapon, sinasabi na an ayakashi iyo an nagbabalos na mga espiritu kan mga nagadan sa dagat asin ta sinda nagpoprobar na mas dakol pang tawo an madakop ninda.[2] Sa Isla nin Tsushima, inaapod man sindang "atmosperikong mga multong ilaw nin ayakashi (ayakashi no kaika) ," asin naluwas sa mga baybayon sa pagkabanggi, asin sinasabing garo aki na naglalakaw sa tahaw nin kalayo.[3] Sa baybayon kan Hapon, an atmosperikong mga multong ilaw minatunga bilang mga bukid asin inoolang an dalan nin sarong tawo, asin sinasabi na nawawara kun an saro dai naglilikay sa bukid asin pinagmamaigotan na sumugpa diyan nin maingat.[4]

Igwa man nin pagtubod an mga tawo na kun an sarong live sharksucker maguot sa irarom nin baroto, dai ini pwedeng hiroon, kaya an ayakashi ginagamit na sinonimo kan arog kaining sira.[5]

Sa Konjaku Hyakki Shūi ni Sekien Toriyama, an ayakashi pigrerepresentar kan sarong dakulang halas sa dagat, alagad posibleng ini totoong sarong ikuchi.[1]

  1. 1.0 1.1 村上健司編著 (2000). 妖怪事典. 毎日新聞社. p. 28. ISBN 978-4-620-31428-0. 
  2. 高田衛監修 稲田篤信・田中直日編 (1992). 鳥山石燕 画図百鬼夜行. 国書刊行会. p. 218. ISBN 978-4-336-03386-4. 
  3. 多田克己 (1990). 幻想世界の住人たち. Truth in fantasy. IV. 新紀元社. p. 181. ISBN 978-4-915146-44-2. 
  4. 井之口章次 (1965). "長崎県対馬西北部の見聞 (7)". In 西郊民俗談話会編. 西郊民俗. 通巻35号. 西郊民俗談話会. p. 14. 
  5. 京極夏彦・多田克己編著 (2008). 妖怪画本 狂歌百物語. 国書刊行会. p. 303. ISBN 978-4-3360-5055-7.