Падингтън (филм)

Падингтън
Paddington
РежисьориПол Кинг
ПродуцентиДейвид Хеймън
СценаристиПол Кинг
Хамиш Маккол
Базиран на„Мечето Падингтън“ на Майкъл Бонд
В ролитеХю Боневил
Сали Хокинс
Джули Уолтърс
Джим Броудбент
Питър Капалди
Мат Лукас
Кейван Новак
Медълин Харис
Самюел Джослин
Майкъл Гамбън
Имелда Стаунтън
Никол Кидман и др.
МузикаНик Урата
ОператорЕрик Уилсън
МонтажМарк Еверсън
КостюмиЛинди Хеминг
Филмово студиоХейдей Филмс
StudioCanal
РазпространителDimension Films (световен)
Александра филмс[1]
ЖанрСемеен филм
Комедия
Премиера 28 ноември 2014
2 януари 2015[1]
(Лондон)
Времетраене95 мин.[2]
СтранаВеликобритания
Франция
Езиканглийски
Бюджет55 млн. щ.д.[3]
Приходи282,378 млн. щ.д.[4]
Външни препратки
IMDb Allmovie
Падингтън в Общомедия

„Падингтън“ (на английски: Paddington) е британско-френски пълнометражен игрален филм от 2014 г., режисиран и написан, в съавторство с Хамиш Маккол, от Пол Кинг; екранизация по поредицата от детски книжки за мечето Падингтън на английския писател Майкъл Бонд. В лентата участват актьорите Хю Боневил, Сали Хокинс, Джули Уолтърс, Никол Кидман и Бен Уишоу, който дава глас на главния персонаж.

Подобно на останалите продукти, свързани с франчайза, и тук филмът разказва за забавните приключения на интелигентното перуанско мече Падингтън в големия град Лондон, където се запознава с колоритното семейство Браун и още куп интересни персонажи.

Сюжет

[редактиране | редактиране на кода]

Внимание:  Текстът по-долу разкрива сюжета на произведението (или части от него)!

Британският изследовател Монгомъри Клайд се отправя на мисия в Тъмно Перу, където среща двойка редки мечки – Луси и Пастюзо, които се оказват изключително интелигентни. След време, вече остарели, редките животни изгубват дома си в земетресение и решават да изпратят техния племенник Падингтън в по-безопасния Лондон. Скрит в спасителната лодка на товарен лайнер, мечето пристига в големия град, където се изгубва на гара Падингтън. По настояване на г-жа Браун, семейство Браун взима за временно говорещото животно в дома си, докато намери Клайд. Те му дават име Падингтън. Още първата нощ гостът наводнява банята и г-н Браун намисля да го предаде на властите.

Междувременно, препараторката Милисънт научава, че един от редките екземпляри на перуанските мечки е в Лондон и е твърдо решена да го залови. Нищо не подозиращия Падингтън се сблъсква с големия град. Г-жа Браун го завежда при собственика на антикварен магазин г-н Грубер, който открива, че червената шапка на мечето е направена от „Географското дружество“. От своя страна клуба отрича да е имал експедиция в Тъмно Перу. Г-н Браун и Падингтън нелегално нахлуват в архива на „Географското дружество“ и откриват видео документ за мисията на Клайд.

Милисън се сближава с г-н Къри – раздразливия съседа на Браунови, което мигновено се влюбва в студената красавица и е готов да ѝ съдейства във всичко. Жената се вмъква в съседната сграда и се опитва да улови Падингтън. Оцеляло, мечето не намира отклик на тревогите си у семейство Браун, че някой е по петите му. Падингтън напуска Браунови, за да намери дома на Клайд. Милисън, която се оказва разочарованата дъщеря на изследователя, улавя мечето. Семейство Браун заедно с икономката си г-жа Бърд отиват в музея да спасят Падингтън. Лондончаните, всеки променил се в положителна посока, заради неочаквания гост, помагат на мечока да се спаси от коварната жена и го приемат за постоянен член на семейството.

Край на разкриващата сюжета част.

Актьори и персонажи

[редактиране | редактиране на кода]
Актьор Персонаж Име в оригинал Кратко описание
Бен Уишоу (глас) Падингтън Paddington Мил и интелигентен, перуански мечок
Хю Боневил Хенри Браун Henry Brown Строг и взискателен патриарх на семейство Браун
Сали Хокинс Мири Браун Mary Brown Добродушна и мила съпруга на г-н Браун
Медълин Харис Джуди Браун Judy Brown Умна, но леко дръпната дъщеря на Браун
Самюел Джослин Джонатан Браун Jonathan Brown Син нa семейство Браун, жаден за приключения
Джули Уолтърс Г-жа Бърд Mrs. Bird Наемателка на семейство Браун, маниачка за чистота
Никол Кидман Милисън Клайд Millicent Clyde Коварна препараторка, директор на музея
Джим Броудбент Самюел Грубер Samuel Gruber Добродушен собственик на антикварен магазин
Питър Капалди Г-н Къри Mr. Curry Взискателен и саможив съсед на семейство Браун
Имелда Стаунтън (глас) Леля Луси Aunt Lucy Грижовна мечка, леля на Падингтън
Майкъл Гамбън (глас) Чичо Пастюсо Uncle Pastuzo Добродушен мечок, чичо на Падингтън
Тим Дауни Монгомъри Клайд Montgomery Clyde Ентусиазиран изследовател
Саймън Фърнаби Бари Barry Служител в географското дружество

Награди и номинации

[редактиране | редактиране на кода]
Категория Номиниран(и) Резултат
Награда на БАФТА (8 февруари 2015 г.)
Най-добър британски филм номинация
Най-добър адаптиран сценарий Пол Кинг номинация
Сатурн (25 юни 2015 г.)
Най-добър фентъзи филм номинация
Емпайър (29 март 2015 г.)
Най-добра комедия награда
Най-добър британски филм номинация

Продължения

[редактиране | редактиране на кода]
 Основни статии: Падингтън 2 и Падингтън в Перу

Филмът се превръща в международен хит с приходи над 250 милиона долара. В интервю за ДиВиДи премиерата на „Падингтън“ продуцентът Дейвид Хеймън признава, че се водят предварителни разговори по продължението на лентата. Очаква се режисьор на следващата част отново да е Пол Кинг. Хаймън признава, че в началото на са мислили за продължение и след успеха на филма взимат решение.[5]

Синхронен дублаж

[редактиране | редактиране на кода]
Озвучаващи артисти
Роля Изпълнител
Падингтън Христо Димитров
Хенри Браун Явор Караиванов
Мери Браун Елена Бойчева
Милисънт Клайд Милица Гладнишка
Самюъл Грубер Христо Чешмеджиев
Леля Луси Светлана Смолева
Господин Къри
Чичо Пастузо 		Христо Узунов
Други гласове Михаела Маринова
Екип
Обработка Александра Аудио
Изпълнителен продуцент Васил Новаков
Преводач Силвия Вълкова
Тонрежисьор Мартин Станев
Режисьор на дублажа Василка Сугарева

Източници

[редактиране | редактиране на кода]
  1. ↑ а б „Падингтън“ // cinefish.bg. Посетен на 20 май 2015.
  2. ↑ PADDINGTON // British Board of Film Classification. Посетен на 23 май 2015. 95m 5s (на английски)
  3. ↑ deadline.com
  4. ↑ www.boxofficemojo.com // Box Office Mojo. Посетен на 28 април 2022 г.
  5. ↑ Готвят продължение на комедията „Падингтън“ // „Новинар“. novinar.bg, 30 април 2015. Посетен на 23 май 2015.

Външни препратки

[редактиране | редактиране на кода]