Юрек Бекер

Юрек Бекер
Jurek Becker
Юрек Бекер през 1993 г. в САЩ
Юрек Бекер през 1993 г. в САЩ
Роден30 септември 1937 г.
Починал14 март 1997 г. (59 г.)
Професияписател
Националност Германия
Жанрроман, сценарий
Дебютни творби„Якоб лъжецът“, роман (1969)
Уебсайт
Юрек Бекер в Общомедия

Юрек Бекер (на немски: Jurek Becker), с рождено име Йежи Бекер[1], е германски белетрист, сценарист от еврейски произход.

Юрек Бекер е роден в Лодз, Полша. Рождената му дата е неизвестна, понеже баща му го записва в лодзкото гето като по-голям, за да го предпази от депортиране. По-късно вече не си спомня точната дата.

Родителите на Бекер са евреи. Бащата работи като служител, а по-късно като прокурист в текстилна фабрика. След немската окупация на Полша през 1939 г. Юрек Бекер заедно с родителите си е депортиран в по-голямо гето, а през 1944 г. заедно с майка си е въдворен отначало в концлагера „Равенсбрюк“, а след това в „Заксенхаузен“.

След края на войната, бащата, който оцелява в концлагера, успява с помощта на еврейско-американската организация за издирване „Joint Distribution Committee“ да намери сина си. Майката – вече освободена – умира от недохранване. Около 20 други членове на фамилията са избити. Една леля, която бяга в САЩ преди немското нахлуване, Юрек и баща му са единствените оцелели от семейството.

През 1945 г. Бекер и баща му се заселват в Източен Берлин.[2] Бащата смята, че щом в съветската окупационна зона са на власт антифашисти, няма да има такива крайн прояви на антисемитизъм, каквито познава.

През 1955 г. Юрек Бекер полага матура и постъпва доброволно за две години в казармената „Народна полиция“, предшественик на „Националната народна армия“ на ГДР. Освен това става член на комунистическата организация „Свободна немска младеж“.

Против желанието на бащата, който иска синът му да стане лекар[2], Юрек започва през 1957 г. да следва философия и става член на Германската единна социалистическа партия (ГЕСП). През 1960 г. прекъсва следването си, за да изпревари изключването си от университета, където не одобряват честите му „дисциплинарни нарушения“ и определят поведението му като „недостойно за студент в социалистически университет“.

През 1960 г. Юрек Бекер започва кратко обучение за сценаристи в киноцентъра на ГДР в Бабелсберг и написва няколко текста за кабаре. През 1962 г. е назначен за сценарист в киностудиото ДЕФА и създава няколко телевизионни пиеси и сценарии. Когато през 1968 г. сценарият му „Якоб лъжецът“ (Jakob der Lügner) е отхвърлен, Бекер го преработва като свой първи роман, който излиза през 1969 г., а през 1974 г. дори е екранизиран. През 1971 г. Юрек Бекер получава наградата „Хайнрих Ман“ на Академията на изкуствата на ГДР и наградата „Шарл Вейон“.

През 1972 г. умира бащата на Юрек Бекер. През 1973 г. излиза вторият роман на писателя „Заблуждаване на властите“ (Irreführung der Behörden). Бекер е избран като член на ръководството на Съюза на писателите на ГДР.

През 1974 г. Юрек Бекер получава „Бременската литературна награда“ за „Заблуждаване на властите“, а през 1975 г. – „Националната награда на ГДР“ втора степен.

През 1976 г. политически ангажираният Бекер подписва заедно с единадесет други писатели протестно писмо срещу отнемането на гражданството на поета Волф Бирман, което довежда до изключването му от ГЕСП и от ръководството на писателския съюз.[3] Същата година излиза романът му „Боксьорът“ (Der Boxer).

През 1977 г. като протест срещу изключването на поета Райнер Кунце от писателския съюз сам го напуска и с разрешение на властите се преселва в Западна Германия, понеже книгите му вече не се издават в ГДР, а филмовите му проекти се отхвърлят.

От 1978 до 1984 г. излизат два нови романа на Юрек Бекер „Безсънни дни“ (1978) (Schlaflose Tage) и „Приятел на целия свят“ (1982) (Aller Welt Freund), както и сборник с разкази „След първото бъдеще“ (1980) (Nach der ersten Zukunft). Юрек Бекер става гост-професор в различни университети и изнася няколко програмни лекции.[2]

През 1986 г. излиза романът му „Децата на Бронщайн“) (Bronsteins Kinder). Освен това през същата година Бекер написва сценария за успешната телевизионна поредица „Любими Кройцберг“ (Liebling Kreuzberg), за която получава на два пъти наградата Адолф Гриме (1987/1988)

През 1992 г. излиза последният роман на Бекер „Безсърдечната Аманда“ (Amanda herzlos).

Юрек Бекер умира през 1997 г. от рак на дебелото черво, като заболяването е диагностицирано още прз 1995 г.

  • Jakob der Lügner, Roman, 1969
  • Irreführung der Behörden, Roman, 1973
Заблуждаване на властите, изд.: Народна младеж, София (1976), прев. Огнян Бранков
  • Der Boxer, Roman, 1976
  • Schlaflose Tage, Roman, 1978
  • Nach der ersten Zukunft, Erzählungen, 1980
  • Aller Welt Freund, Roman, 1982
  • Bronsteins Kinder, Roman, 1986
  • Warnung vor dem Schriftsteller, Drei Vorlesungen in Frankfurt, 1990
  • Amanda herzlos, Roman, 1992
  • Ende des Größenwahns, Aufsätze, Vorträge, 1996
Посмъртни издания
  • Jurek Beckers Neuigkeiten an Manfred Krug & Otti, Postkarten an das Ehepaar Krug (hrsg. von Manfred Krug), 1997
  • Ihr Unvergleichlichen, Briefe, 2004
  • Lieber Johnny, Postkarten an seinen Sohn Jonathan, 2004
  • Mein Vater, die Deutschen und ich. Aufsätze, Vorträge, Interviews (hrsg. v. Christine Becker), 2007
  • „Am Strand von Bochum ist allerhand los“: Postkarten, (hrsg. v. Christine Becker), 2018
  1. Bayerische Staatsbibliothek: Gedenktage – 30. September 2012: Jurek Becker, 75. Geburtstag, архив на оригинала от 4 октомври 2013, https://web.archive.org/web/20131004213209/http://www.oebib.de/Detailanzeige.1285+M5d328b23f43.0.html, посетен на 9 декември 2017 
  2. а б в Manfred Krug (Hrsg.): Jurek Beckers Neuigkeiten. An Manfred Krug und Otti, Econ-Verlag, 1997
  3. Jurek Becker protestiert 1976, jugendopposition.de