Anna i el rei de Siam

Aquest article tracta sobre la pel·lícula de 1946. Si cerqueu la pel·lícula estatunidenca d'Andy Tennant estrenada el 1999, vegeu «Anna and the King».

Anna i el rei de Siam

Anna and the King of Siam
Fitxa
Direcció	John Cromwell
Protagonistes	Irene Dunne Rex Harrison Linda Darnell Lee J. Cobb Gale Sondergaard Mikhail Rasumny Dennis Hoey John Abbott William Edmunds Leonard Strong Addison Richards
Producció	Louis D. Lighton
Dissenyador de producció	William S. Darling i Lyle Wheeler
Guió	Talbot Jennings i Sally Benson
Música	Bernard Herrmann
Fotografia	Arthur C. Miller
Muntatge	Harmon Jones
Vestuari	Bonnie Cashin
Productora	20th Century Studios
Distribuïdor	20th Century Studios, Netflix i Vudu
Dades i xifres
País d'origen	Estats Units d'Amèrica
Estrena	1946
Durada	120 min
Idioma original	anglès
Versió en català	Sí
Color	en color i en blanc i negre
Descripció
Basat en	Anna i el rei de Siam
Gènere	drama i pel·lícula basada en una novel·la
Lloc de la narració	Tailàndia
Premis i nominacions
Nominacions	Oscar a la millor actriu secundària (1947) Oscar a la millor fotografia, blanc i negre (1947) Oscar al millor guió adaptat (1947) Oscar a la millor direcció artística, blanc i negre (1947) Òscar a la millor música (comèdia o drama) (1947)
Premis	Oscar a la millor fotografia, blanc i negre (1945) Oscar a la millor direcció artística, blanc i negre (1945) National Board of Review a les 10 pel·lícules més destacades

Anna i el rei de Siam (Anna and the King of Siam) és una pel·lícula estatunidenca^[1] dirigida per John Cromwell, estrenada el 1946 i doblada al català.^[2] Curiosa història, amb un Rex Harrison esplèndid i una gran posada en escena, que aconsegueix un resultat satisfactori.^[3]

Argument

Història èpica, basada en un fet real situada en la Tailàndia de finals del segle xix, i narra -adaptant les seves memòries - les verdaderes aventures de la vida de la institutriu britànica Anna Owens, contractada pel Rei de Siam perquè eduqués als seus cinquanta-vuit plançons. Tot just arribar a aquestes terres desconegudes i exòtiques, Anna es veu immersa en una lluita d'enginy amb l'obstinat sobirà, encara que la insistència i confiança de la institutriu guanyaran finalment, la confiança del rei. La història està basada en informacions històriques i en els llibres publicats de la mateixa Owens.

Crítica

Excel·lent comèdia romàntica realitzada amb certa fastuositat i on sobresurt el treball interpretatiu de Rex Harnison -impecable en el seu personatge- i Irene Dunne. La fotografia d'Arthur Miller és excel·lent i els decorats revelen bon gust i precisió. L'acció és una mica lenta, però els valors de la producció compensen aquesta manca de ritme.^[4]

Repartiment

• Irene Dunne: Anna Owens
• Rex Harrison: El Rei Mongkut
• Linda Darnell: Tuptim
• Lee J. Cobb: Kralahome
• Gale Sondergaard: Lady Thiang
• Mikhail Rasumny: Alak
• Dennis Hoey: Sir Edward
• Tito Renaldo: El Príncep
• Richard Lyon: Louis Owens
• William Edmunds: Moonshee
• John Abbott: Phya Phrom

Premis i nominacions

El 1947 rebé els premis Oscar a la millor direcció artística per Lyle R. Wheeler, William S. Darling, Thomas Little i Frank E. Hughes; i l'Oscar a la millor fotografia per Arthur C. Miller. Així mateix fou nominada a l'Oscar a la millor actriu secundària per Gale Sondergaard; l'Oscar a la millor banda sonora per Bernard Herrmann; i l'Oscar al millor guió adaptat per Sally Benson i Talbot Jennings.

Remakes

• El 1956 es va fer un remake musical amb Yul Brynner i Deborah Kerr: The King and I (1956)
• El 1999, un altre de protagonitzat per Jodie Foster, Anna and the King.

Referències

1. Torres, M. Espasa, Madrid, 1999. Diccionario Cine (en castellà), pàg. 30. ISBN 84-239-9412-0. America
2. Anna i el rei de Siam
3. Calderón, Teo. Calderón & Villamandos. Movie Movie (en castellà), pàg.27. ISBN 84-605-6130-5. 
4. Baget Herms, Josep Maria «Crítica del film». La Vanguardia, 30-05-1980.