Cartell de la versió original | |
Fitxa | |
---|---|
Direcció | James Foley |
Protagonistes | |
Producció | Marc Butan |
Guió | Doug Jung |
Música | Christophe Beck |
Fotografia | Juan Ruiz Anchía |
Muntatge | Stuart Levy |
Productora | Lionsgate |
Distribuïdor | Lionsgate i Netflix |
Dades i xifres | |
País d'origen | Estats Units d'Amèrica, Canadà i Alemanya |
Estrena | 2003 |
Durada | 94 min |
Idioma original | anglès |
Versió en català | Sí |
Color | en color |
Format | 2.35:1 |
Descripció | |
Gènere | cinema policíac de suspens i cinema de robatoris |
Tema | Departament de Policia de Los Angeles |
Lloc de la narració | Los Angeles |
Confidence és un pel·lícula estatunidenco-germano-canadenca dirigida per James Foley, estrenada l'any 2003. Ha estat doblada al català.[1]
Jake Vig (Edward Burns) és un espavilat i elegant estafador que acaba d'estafar, amb l'ajuda del seu equip, milers de dòlars a Lionel Dolby (Leland Orser). Els seus col·laboradors són Gros (Paul Giamatti), Shills Milers (Brian Van Holt), Big Al (Louis Lombardi) i dos agents corruptes del Departament de Policia de Los Angeles, Lloyd Whitworth (Donal Logue) i Omar Manzano (Luis Guzmán). Quan Jake descobreix que Lionel és el comptable de l'excèntric cap de l'hampa Winston King (Dustin Hoffman), decideix retornar-li els diners al gàngster.Immediatament després, organitza el cop més gran de la seva vida: la víctima serà Morgan Gillette, un banquer molt ben relacionat amb el crim organitzat. Però a Jake li falta una peça per completar l'equip: l'atrevida carterista Lily (Rachel Weisz), la missió de la qual serà dur a terme un complex pla que inclou crèdits a empreses, comptabilitat creativa, transferències bancàries i comptes a l'estranger.
King, que pateix trastorn per dèficit d'atenció amb hiperactivitat, imposa el seu home, Lupus.[2]
En la versió original, en el film es diu 130 vegades la paraula « fuck».[7]
Un remake indi de Confidence produït a Bollywood es va estrenar l'any 2005 amb el títol Ek Khiladi Ek Haseena.