Crossroads (1937)

Infotaula de pel·lículaCrossroads
十字街头 Modifica el valor a Wikidata

Modifica el valor a Wikidata
Fitxa
DireccióShen Xiling Modifica el valor a Wikidata
Protagonistes
Zhao Dan (en) Tradueix Modifica el valor a Wikidata
GuióShen Xiling Modifica el valor a Wikidata
ProductoraMingxing Modifica el valor a Wikidata
Dades i xifres
País d'origenRepública Popular de la Xina Modifica el valor a Wikidata
Estrena1937 Modifica el valor a Wikidata
Durada110 min Modifica el valor a Wikidata
Idioma originalmandarí Modifica el valor a Wikidata
Coloren blanc i negre Modifica el valor a Wikidata
Descripció
Gèneredrama Modifica el valor a Wikidata
Lloc de la narracióShanghai Modifica el valor a Wikidata

IMDB: tt0195260 FilmAffinity: 821779 Letterboxd: crossroads-1937 Allmovie: v157407 Archive.org: shizijietou TMDB.org: 36869 Modifica el valor a Wikidata


Crossroads (xinès simplificat: 十字街頭; pinyin: shizi jietou ). Pel·lícula sonora xinesa del 1937, d'una durada de 110 minuts. Produïda per Mingxing, amb guió i direcció de Shen Xiling i musica de He Luting. Protagonitzada entre altres per Bai Yang i Zhao Dan.[1] Va ser estrenada a Shanghai poc abans de l'ocupació de la ciutat pel japonesos, amb una acollida molt positiva per part de la crítica cinematogràfica.[2]

Estil i realització

[modifica]

Incorpora diversos elements narratius, estilístics i sociopolítics com la comèdia romàntica, la crítica social, la modernitat urbana, la narració melodramàtica, i el discurs periodístic i polític implícit.[3] Alguns crítics l'han definit com una "comèdia screwball" i l'han comparat amb el film "Street Angel" de Yuan Muzhi. També s'ha posat com exemple de pel·lícules que utilitzen com a escenari el nomenat "shikumen", on aquest espai domèstic és el motor de la història.[4]

Argument

[modifica]

La pel·lícula descriu la vida de Lao Zhao, A Tang, Liu i Xiao Xu, quatre estudiants universitaris a l'atur, però amb situacions molt diferents: Liu va fer tot el possible per salvar la nació del perill i va participar en la guerra antijaponesa, va estar deprimit durant un temps i va voler suïcidar-se, A Tang va viure una vida molt feliç, la seva feina era decorar aparadors de botigues, Lao Zhao va treballar com a corrector en una oficina de premsa. Una noia, Yang Zhiying, que treballava ven una fàbrica de cotó, va arribar a Shangahi i viu en l'edifici del darrere on vivia Lao Zhao.

Crossroads comença en un moll de Shanghai, on el graduat universitari Xiao Xu està contemplant l'opció del suïcidi perquè no pot trobar feina. El seu amic Zhao l'atura i el porta de tornada al seu pis de lloguer. Ens assabentem que els quatre amics graduats estan tots sense feina. Zhao fa sermons a Xu i el dissuadeix dels pensaments de suïcidi, demanant-li que es concentri en la seva feina de traducctor. Xu li diu a Zhao que ha decidit vendre el seu títol per recaptar fons per veure la seva mare al camp. El seu altre amic A Tang es presenta amb un altra amic, Liu, per celebrar els seu aniversari.

Una graduada universitària Yang, que treballa en una fàbrica de cotó, s'envà a Shanghai per buscar feina i lloga l'habitació al costat de la de Zhao. Mentrestant, Zhao troba feina a la premsa. Alegre, renta la roba i la penja en un pal que s'estén a l'habitació del seu veí. Yang està fent la migdiada i la roba mullada li degota el coixí humit.

La Zhao es troba amb Yang al tramvia i l'ajuda a recuperar alguna cosa que va deixar caure per la finestra. Va a la seva empresa tèxtil per trobar materials per escriure el seu reportatge periodístic i ajuda a lluitar contra un gamberro que assetja Yang. Els dos s'organitzen per trobar-se en un parc proper un parell de dies després per a la seva entrevista. Aleshores, Yang ja s'ha adonat que Zhao és l'inquilí del costat. Després de l'entrevista, Zhao fa una sèrie d'escrits titulats "la trista història de vida d'una treballadora".

Un dia, Yang finalment truca a la porta de Zhao i li revela qui és realment. Ella li diu que només està revelant aquest secret perquè marxa de Shanghai: la fàbrica on treballa fa poc ha tancat. Zhao l'atura i li diu que l'ajudarà a Shanghai. Tanmateix, després d'anar a treballar, Yang passa per un dilema i finalment decideix marxar per no suposar una càrrega econòmica per a ell. Quan l'amiga de Yang s'adona que està passant decideix tajudar per tornar a reunir la parella.

Aleshores, Zhao ha rebut notícies que ell també ha estat acomiadat del seu treball. Ell i Tang caminen cap al moll, on es troben amb Yang i la seva amiga, que també estan sense feina. Llegien al diari que el seu amic Xu s'ha suïcidat perquè estàva a l'atur. Zhao i Tang conclouen que Xu és massa feble i que han de ser optimistes com el seu altre amic Liu per afrontar els seus camins a la vida. Quan la pel·lícula arriba al final, els quatre amics avancen un al costat de l'altre amb els braços entrellaçats, buscant un camí de futur.[5][6]

Repartiment

[modifica]

En el repartiment, com a detall diferencial cal constatar que els personatges principals tenen el mateix nom que els actors que els interpreten; Zhao Dao interpreta a Zhao i Bai Yang a Yang.[7]

Actor Paper
Zhao Dan Lao Zhao
Bai Yang Yang Zhiying (Veïna de Zhao)
Lu Ban A Tang (Ban Lu)
Ying Nin Núvia
Sha Meng Liu
Yi MIng Xiaoxu
Qian Qianli Corrector
Wu YIn La propietaria
Chen Yiting Empleat d'empenyorament
Feng Laocheng Empleat carnisseria
Zhao Ming Captaire
Yuan Xiaomei Fill de la propietaria

Referències

[modifica]
  1. Rea, Christopher G. Chinese film classics, 1922-1949. New York: Columbia University Press, 2021. ISBN 978-0-231-18812-8. 
  2. Yaping, Ding. General history of Chinese film. 1: 1896-1949. London New York: Routledge, Taylor & Francis Group, 2022. ISBN 978-1-032-06952-4. 
  3. Zhang, Ling «Shen Xiling and Cinema in 1930s Shanghai». CLCWeb: Comparative Literature and Culture, 01-01-2013.
  4. Planas Penadés, Ricard. Yuan Muzhi y la comedia modernista de Shanghai (tesi) (en castellà). Barcelona: UPF, 2019, p. 119. 
  5. «百度百科_全球领先的中文百科全书». [Consulta: 14 febrer 2025].
  6. «十字街头» (en xinès (Xina)). [Consulta: 14 febrer 2025].
  7. Planas, Ricard. Historia del cine chino (en castellà). almuzara, 2019, p. 67. ISBN 9788417418458.