Dia del No
| |||
| Tipus | esdeveniment planificat festa pública  | ||
|---|---|---|---|
| Dia | 28 d'octubre | ||
| Interval de temps | 28 octubre 1940 - | ||
| Estat | Grècia | ||
| Cronologia | |||
| Guerra italo-grega | |||
| Segona Guerra Mundial | |||
El Dia del No (en grec Επέτειος του «Όχι», Epétios tu Oji, «Aniversari del No») és una festivitat que se celebra el 28 d'octubre de cada any a Grècia, Xipre i entre les comunitats gregues d'arreu del món. La diada commemora la data de 1940 quan el general Ioannis Metaxàs va pronunciar el seu cèlebre «No!» a l'ultimàtum que li va lliurar l'ambaixador d'Itàlia a Atenes, en el marc de la Guerra italo-grega ocorreguda durant la Segona Guerra Mundial.
Ultimàtum
[modifica]L'ultimàtum presentat a Metaxàs per l'ambaixador italià a Grècia, Emanuele Grazzi, poc després de les 03:00 del matí del 28 d'octubre de 1940, que acabava de tornar d'una festa a l'ambaixada italiana a Atenes, exigia que Grècia permetés l'entrada de les forces militars de les potències de l'Eix en territori grec i ocupessin determinades «ubicacions estratègiques» no especificades o s'enfrontarien a la guerra. Se suposa que es va respondre amb una sola paraula lacònica: «όχι» (No!). Tanmateix, la seva resposta real va ser: «Alors, c'est la guerre!» (Llavors és la guerra!).[1][2]
En resposta a la negativa de Metaxàs, les tropes italianes estacionades a Albània, aleshores un protectorat italià, van atacar la frontera grega a les 05:30 del matí provocant l'inici de la participació de Grècia a la Segona Guerra Mundial (vegeu Guerra italo-grega i batalla de Grècia). El matí del 28 d'octubre, la població grega va sortir al carrer, independentment de la seva afiliació política, cridant «όχι». A partir de 1942, es va celebrar com el Dia del No, primer sobretot entre els membres de la resistència i després de la guerra entre tots els grecs.
Aniversari
[modifica]Durant la guerra, el 28 d'octubre es va commemorar anualment a Grècia i Xipre, així com per les comunitats gregues d'arreu del món. Després de la Segona Guerra Mundial, es va convertir en un dia festiu a Grècia i Xipre. Els fets de 1940 es commemoren cada any amb desfilades militars i estudiantils i, en cada aniversari, la majoria d'edificis i residències públiques estan decorades amb banderes nacionals. Les escoles i tots els llocs de treball estan tancats.[3][4]
Durant els tres dies previs al 28 d'octubre es pengen banderes gregues als balcons de les cases, als carrers i als edificis públics, i moltes emissores de ràdio difonen cançons patriòtiques, especialment les de Sofia Vembo, les mateixes cançons que els soldats grecs escoltaven al front greco-albanès durant l'hivern de 1940 a 1941.
Cada 28 d'octubre es realitzen per tota Grècia desfilades militars, ofrenes, i els estudiants participen en grans desfilades vestits de blau i blanc. Cada classe està liderada per l'abanderat, que és sempre l'estudiant que ha obtingut les millors notes.
Referències
[modifica]- ↑ Σταθακόπουλος, Δημήτρης. «"Alors, c'est la guerre" "επομένως πόλεμος", ή αλλιώς το λεγόμενο ΟΧΙ» (en grec). KalavryNews.com, 25-09-2014. Arxivat de l'original el 2015-01-06. [Consulta: 6 gener 2015].
- ↑ «Οχι. alors c'est la guerre» (en grec). Iefimerida.gr, 25-10-2013. Arxivat de l'original el 2013-10-29. [Consulta: 6 gener 2015].
- ↑ «October 28 Holiday In Greece - Oxi Day» (en anglès). XPatAthens.com, 22-10-2018. Arxivat de l'original el 2019-02-26. [Consulta: 25 febrer 2019].
- ↑ «OHI Day - The 28th of October» (en anglès). ILearnGreek.com. Arxivat de l'original el 2018-06-13. [Consulta: 25 febrer 2019].