Doble impacte

Infotaula de pel·lículaDoble impacte
Double Impact Modifica el valor a Wikidata
Fitxa
DireccióSheldon Lettich Modifica el valor a Wikidata
Protagonistes
Jean-Claude Van Damme
Geoffrey Lewis
Alan Scarfe
Philip Chan (en) Tradueix
Bolo Yeung
Cory Everson
Julie Strain
Pjetër Malota Modifica el valor a Wikidata
ProduccióJean-Claude Van Damme, Paul Michael Glaser, Ashok Amritraj, Michael Douglas, Moshe Diamant (en) Tradueix i Evzen Kolar Modifica el valor a Wikidata
GuióSheldon Lettich, Jean-Claude Van Damme, Steve Meerson i Peter Krikes Modifica el valor a Wikidata
MúsicaArthur Kempel Modifica el valor a Wikidata
FotografiaRichard H. Kline Modifica el valor a Wikidata
MuntatgeMark Conte Modifica el valor a Wikidata
ProductoraProducers Sales Organization i Columbia Pictures Modifica el valor a Wikidata
DistribuïdorColumbia Pictures i Netflix Modifica el valor a Wikidata
Dades i xifres
País d'origenEstats Units d'Amèrica Modifica el valor a Wikidata
Estrena1991 Modifica el valor a Wikidata
Durada118 min Modifica el valor a Wikidata
Idioma originalanglès
cantonès
francès Modifica el valor a Wikidata
Versió en catalàSí Sí
Coloren color Modifica el valor a Wikidata
Pressupost15.000.000 $ Modifica el valor a Wikidata
Recaptació80.500.000 $ Modifica el valor a Wikidata
Descripció
Gènerecinema d'acció i cinema d'arts marcials Modifica el valor a Wikidata
Temavenjança Modifica el valor a Wikidata
Lloc de la narracióHong Kong i Los Angeles Modifica el valor a Wikidata
IMDB: tt0101764 FilmAffinity: 263029 Allocine: 6943 Rottentomatoes: m/double_impact Letterboxd: double-impact Mojo: doubleimpact Allmovie: v14456 TCM: 18504 Metacritic: movie/double-impact TV.com: movies/double-impact AFI: 58868 TMDB.org: 9594 Modifica el valor a Wikidata

Doble Impacte (títol original: Double Impact) és una pel·lícula estatunidenca dirigida per Sheldon Lettich, estrenada l'any 1991. Ha estat doblada al català.[1] El rodatge es va desenvolupar a Hong Kong i Los Angeles. Jean-Claude Van Damme tenia 30 anys i 17 dies en el començament del rodatge.[2][3]

Argument

[modifica]

Hong Kong, 1966. Paul Wagner, un industrial, és assassinat, així com la seva dona per la màfia xinesa. Els seus dos fills, Chad i Alex, bessons amb només alguns mesos, són separats. 25 ans més tard, Chad viu als Estats Units amb Frank, l'ancià guardaespatlles dels Wagner, i ha esdevingut professor de karate. Per la seva banda, Alex viu a Hong Kong i porta una existència de malfactor. Chad i Frank decideixen de trobar-se a Hong Kong amb la finalitat de trobar Alex i, de pas, els dos germans ho intentaran tot per venjar els seus pares.[4]

Repartiment

[modifica]
  • Jean-Claude Van Damme: Alex Wagner / Chad Wagner
  • Geoffrey Lewis: Frank Avery
  • Alonna Shaw: Danielle Wilde
  • Alicia Stevenson: Baby Chad
  • Bolo Yeung: Moon
  • Paul Aylett: Baby Alex
  • Andy Armstrong: Paul Wagner
  • Alan Scarfe: Nigel Griffith
  • Wu Fong Lung: la infermera xinesa
  • Philip Chan: Raymond Zhang
  • Sarah Yuen: la cangur de l'orfenat
  • Sarah-Jane Varley: Katherine Wagner
  • Julie Strain: Estudiant
  • Shelley Michelle: Figurant
  • Eugene Choy: Mr. Chen

Banda Original

[modifica]

Totes les cançons foren compostes per Arthur Kempel.

Track listing
Núm. Títol Durada
1. «Overture (written by Paul Dable)»   01:16
2. «Dead Ringers»   01:24
3. «The Brother's Revenge»   03:38
4. «I Miss You»   00:55
5. «Battle at Sea»   05:47
6. «Causeway Bay»   07:19
7. «The Other Side of the World»   01:15
8. «Hong Kong Pursuit»   04:14
9. «Zang's Offer»   06:45
10. «The Brother's Reunion»   02:23
11. «End Title»   02:50
12. «Feel the Impact»   03:02
Durada total:
 40:32

Referències

[modifica]
  1. ↑ «Doble impacte». esadir.cat.
  2. ↑ [enllaç sense format] http://www.imdb.fr/title/tt0101764/business[Enllaç no actiu]
  3. ↑ [enllaç sense format] http://www.ephemeride.com/calendrier/deux_dates/81/?day2=18&month2=9&year2=1960&day=4&month=10&year=1990
  4. ↑ «Double Impact». The New York Times.