Els fills de la faràndula

Infotaula de pel·lículaEls fills de la faràndula
Babes in Arms Modifica el valor a Wikidata

Mickey Rooney i Judy Garland a la pel·lícula Modifica el valor a Wikidata
Fitxa
DireccióBusby Berkeley Modifica el valor a Wikidata
Protagonistes
Mickey Rooney
Judy Garland
Charles Winninger
Henry Hull
Guy Kibbee
Margaret Hamilton
Johnny Sheffield
Ann Shoemaker
Joseph Crehan
Rand Brooks
Mary Treen Modifica el valor a Wikidata
ProduccióArthur Freed Modifica el valor a Wikidata
Dissenyador de produccióCedric Gibbons Modifica el valor a Wikidata
GuióJack McGowan i Kay Van Riper Modifica el valor a Wikidata
MúsicaCançons:
Arthur Freed (lletra) &
Nacio Herb Brown (música);
Richard Rodgers (música) &
Lorenz Hart (lletras);
Harold Arlen (música) &
E. Y. Harburg (lletra);
Roger Edens (música & lletra)
et al.
FotografiaRay June Modifica el valor a Wikidata
MuntatgeFrank Sullivan Modifica el valor a Wikidata
ProductoraMetro-Goldwyn-Mayer Modifica el valor a Wikidata
DistribuïdorMetro-Goldwyn-Mayer i Netflix Modifica el valor a Wikidata
Dades i xifres
País d'origenEstats Units d'Amèrica Modifica el valor a Wikidata
Estrena1939 Modifica el valor a Wikidata
Durada93 min Modifica el valor a Wikidata
Idioma originalanglès Modifica el valor a Wikidata
Versió en catalàSí Sí
Coloren blanc i negre Modifica el valor a Wikidata
Pressupost745,341[1][2]
Descripció
Gènerecinema musical i comèdia romàntica Modifica el valor a Wikidata
Lloc de la narracióNova York Modifica el valor a Wikidata
Premis i nominacions
Nominacions
IMDB: tt0031066 FilmAffinity: 690027 Allocine: 13054 Rottentomatoes: m/babes_in_arms Letterboxd: babes-in-arms Allmovie: v3541 TCM: 3094 TV.com: movies/babes-in-arms AFI: 5118 TMDB.org: 32610 Modifica el valor a Wikidata

Els fills de la faràndula (títol original: Babes in Arms) és una pel·lícula musical estatunidenca, adaptació del musical homònim, amb música de Richard Rodgers i lletra de Lorenz Hart, creada el 14 d'abril de 1937 al Shubert Theatre de Broadway. Ha estat adaptada l'any 1939 al cinema per Busby Berkeley. Està doblada al català.[3]

Argument

[modifica]

Explica la història d'un grup d'adolescents que munten un espectacle per evitar anar a treballar en una granja.[4]

Repartiment

[modifica]
  • Judy Garland: Pasty Barton
  • Mickey Rooney: Mickey Moran
  • June Preisser: Rosalie Essex
  • Guy Kibbee: El jutge John Black
  • Betty Jaynes: Molly Moran
  • Douglas Mac Phail: Don Brice
  • Charles Winninger: Joe Moran
  • Grace Hayes: Florrie Moran
  • Margaret Hamilton: Martha Steele
  • Rand Brooks: Jeff Steele
  • Leni Lynn: Dody Martin
  • Johnny Sheffield: Bobs
  • Ann Shoemaker: la Sra. Barton
  • Joseph Crehan: el Sr. Essex

Cançons

[modifica]
  • Babes In Arms
  • Good Morning
  • I Wish I Were In Love Again
  • Johnny One Note
  • The Lady Is A Tramp
  • My Funny Valentine
  • Where Or When
  • You Are So Fair

La comèdia musical

[modifica]

La comèdia musical s'estrena el 14 d'abril de 1937 al Shubert Theatre de Broadway i compta 289 representacions. El repartiment és el següent:

  • Mitzi Green: Billie Smith
  • Ray Heatherton: Val Lamar
  • Duke McHale: Peter
  • Wynn Murray: Baby Rosa
  • Harold Nicholas: Ivor DeQuincy
  • Fayard Nicholas: Irving DeQuincy
  • Alfred Drake: Marshall Blackstone

Al voltant de la pel·lícula

[modifica]
  • El rodatge comença el de de 1939 i s'acaba el de de L'estrena de la pel·lícula té lloc el d'octubre de .
  • El script original de Broadway és revisat per conformar-se als estàndards de Hollywood. Descriu un grup de gent jove que prova de posar en marxa un espectacle a Broadway per provar als seus pares que en són capaços. Aquesta versió afegeix diverses històries d'amor i diferents escenes suplementàries.
  • La majoria de les cançons originals de Rodgers i Hart van ser descartades, amb l'excepció de l'obertura i de Where or When. Arthur Freed i Nacio Herb Brown escriuen noves cançons per la pel·lícula, sobretot Good Morning (que esdevindrà cèlebre més tard en Cantem sota la pluja) i God's Country.
  • La versió original de la pel·lícula inclou una escena final durant la qual els actors se'n foten de Franklin D. Roosevelt i de la seva dona. Aquesta escena serà retirada i es restaurarà fins al 1990.
  • La pel·lícula ha estat nominada per dos Oscars: l'Oscar al millor actor per Rooney (major de 19 anys a l'època) i l'Oscar a la millor banda sonora.
  • En Qui ha enredat en Roger Rabbit? (1988), un cartell del despatx de R. K. Maroon presenta el curt (fictici) Babes in Arms, que es suposa estrenada l'any 1948 i posant en escena Roger Rabbit i Baby Herman.

Referències

[modifica]
A Wikimedia Commons hi ha contingut multimèdia relatiu a: Els fills de la faràndula
  1. ↑ Eyman, Scott. Lion of Hollywood: The Life and Legend of Louis B. Mayer, Robson, 2005 p 328
  2. ↑ The Eddie Mannix Ledger. Margaret Herrick Library, Center for Motion Picture Study. 
  3. ↑ «Els fills de la faràndula». esadir.cat. [Consulta: 3 març 2024].
  4. ↑ «Babes in Arms». ‘‘The New York Times'’.