La competició de natació al Campionat del Món de natació de 1986 es realitzà al Centre de Natació M-86 de la ciutat de Madrid (Espanya).
| Event
|
Or
|
Plata
|
Bronze
|
| 50 m, lliures
|
 Tom Jager (USA) |
22,49
|
 Dano Halsall (SUI) |
22,80
|
Matt Biondi (USA) |
22,85
|
| 100 m, lliures
|
Matt Biondi (USA) |
48,94 (RC)
|
 Stéphan Caron (FRA) |
49,73
|
Tom Jager (USA) |
49,79
|
| 200 m, lliures
|
 Michael Gross (FRG) |
1:47,92 (RC)
|
 Sven Lodziewski (GDR) |
1:49,12
|
Matt Biondi (USA) |
1:49,43
|
| 400 m, lliures
|
Rainer Henkel (FRG) |
3:50,05 (RC)
|
Uwe Daßler (GDR) |
3:51,26
|
Dan Jorgensen (USA) |
3:51,33
|
| 1500 m, lliures
|
Rainer Henkel (FRG) |
15:05,31
|
 Stefano Battistelli (ITA) |
15:14,80
|
Dan Jorgensen (USA) |
15:16,23
|
|
|
| 100 m, esquena
|
 Ígor Polianski (URS) |
55,58 (RC)
|
Dirk Richter (GDR) |
56,49
|
Sergey Zabolotnov (URS) |
56,57
|
| 200 m, esquena
|
Ígor Polianski (URS) |
1:58,78 (RC)
|
Frank Baltrusch (GDR) |
2:01,11
|
Frank Hoffmeister (FRG) |
2:02,42
|
|
|
| 100 m, braça
|
 Victor Davis (CAN) |
1:02,71 (RC)
|
Gianni Minervini (ITA) |
1:03,00
|
Dmitri Vólkov (URS) |
1:03,30
|
| 200 m, braça
|
 József Szabó (HUN) |
2:14,27 (RC)
|
Victor Davis (CAN) |
2:14,93
|
Steve Bentley (USA) |
2:16,51
|
|
|
| 100 m, papallona
|
Pablo Morales (USA) |
53,54 (RC)
|
Matt Biondi (USA) |
53,67
|
 Andy Jameson (GBR) |
53,81
|
| 200 m, papallona
|
Michael Gross (FRG) |
1:56,53 (RC)
|
 Anthony Mosse (NZL) |
1:58,36
|
 Benny Nielsen (DEN) |
1:59,09
|
|
|
| 200 m, estils
|
Tamás Darnyi (HUN) |
2:01,57 (RC)
|
Alex Baumann (CAN) |
2:02,34
|
Vadim Iarosxuk (URS) |
2:02,61
|
| 400 m, estils
|
Tamás Darnyi (HUN) |
4:18,98 (RC)
|
Vadim Iarosxuk (URS) |
4:22,03
|
Alex Baumann (CAN) |
4:22,58
|
|
|
| relleus 4×100 m lliures
|
 Estats Units
Tom Jager
Mike Heath
Paul Wallace
Matt Biondi |
3:19,89
|
 Unió Soviètica
Guennadi Prígoda
Nikolay Yevseyev
Sergey Smiriyagin
Aleksey Markovskiy |
3:21,14
|
 RDA
Dirk Richter
Jörg Woithe
Sven Lodziewski
Steffen Zesner |
3:21,47
|
| relleus 4×200 m lliures
|
RDA
Lars Hinneburg
Thomas Flemming
Dirk Richter
Sven Lodziewski |
7:15,91 (RC)
|
 RFA
Rainer Henkel
Michael Gross
Alexander Schowtka
Thomas Fahrner |
7:15,96
|
Estats Units
Eric Boyer
Mike Heath
Dan Jorgensen
Matt Biondi |
7:18,29
|
| relleus 4×100 m estils
|
Estats Units
Dan Veatch
David Lundberg
Pablo Morales
Matt Biondi |
3:41,25
|
RFA
Frank Hoffmeister
Bert Göbel
Michael Gross
André Schadt |
3:42,26
|
Unió Soviètica
Ígor Polianski
Dmitri Vólkov
Aleksey Markovskiy
Nikolay Yevseyev |
3:42,63
|
Llegenda: RM – rècord del Món; RC – rècord del Campionat
| Event
|
Or
|
Plata
|
Bronze
|
| 50 m, lliures
|
 Tamara Costache (ROM) |
25,28 (RM)
|
Kristin Otto (GDR) |
25,50
|
Marie-Thérèse Armentero (SUI) |
25,93
|
| 100 m, lliures
|
Kristin Otto (GDR) |
55,05 (RC)
|
Jenna Johnson (USA) |
55,70
|
 Conny van Bentum (NED) |
55,79
|
| 200 m, lliures
|
Heike Friedrich (GDR) |
1:58,26 (RC)
|
Manuela Stellmach (GDR) |
1:58,90
|
Mary T. Meagher (USA) |
2:00,14
|
| 400 m, lliures
|
Heike Friedrich (GDR) |
4:07,45
|
Astrid Strauss (GDR) |
4:09,16
|
Sarah Hardcastle (GBR) |
4:09,85
|
| 800 m, lliures
|
Astrid Strauss (GDR) |
8:28,24
|
Katja Hartmann (GDR) |
8:28,44
|
Debbie Babashoff (USA) |
8:34,04
|
| 100 m, esquena
|
Betsy Mitchell (USA) |
1:01,74
|
Kathrin Zimmermann (GDR) |
1:02,17
|
Natalya Shibayeva (URS) |
1:02,25
|
| 200 m, esquena
|
Cornelia Sirch (GDR) |
2:11,37
|
Betsy Mitchell (USA) |
2:11,39
|
Kathrin Zimmermann (GDR) |
2:11,45
|
| 100 m, braça
|
Sylvia Gerasch (GDR) |
1:08,11 (RM)
|
Silke Hörner (GDR) |
1:08,41
|
 Tanya Bogomilova (BUL) |
1:08,52
|
| 200 m, braça
|
Silke Hörner (GDR) |
2:27,40 (RM)
|
Tanya Bogomilova (BUL) |
2:27,66
|
Allison Higson (CAN) |
2:21,34
|
| 100 m, papallona
|
Kornelia Greßler (GDR) |
59,51
|
Kristin Otto (GDR) |
59,66
|
Mary T. Meagher (USA) |
59,98
|
| 200 m, papallona
|
Mary T. Meagher (USA) |
2:08,41 (RC)
|
Kornelia Greßler (GDR) |
2:10,66
|
Birte Weigang (GDR) |
2:10,68
|
| 200 m, estils
|
Kristin Otto (GDR) |
2:15,56
|
Ielena Dendebérova (URS) |
2:15,84
|
Kathleen Nord (GDR) |
2:16,05
|
| 400 m, estils
|
Kathleen Nord (GDR) |
4:43,75
|
Michelle Griglione (USA) |
4:44,07
|
Noemi Lung (ROU) |
4:45,44
|
| relleus 4×100 m, lliures
|
RDA
Kristin Otto
Manuela Stellmach
Sabine Schulze
Heike Friedrich |
3:40,57 (RM)
|
Estats Units
Jenna Johnson
Dara Torres
Mary T. Meagher
Betsy Mitchell |
3:44,04
|
Països Baixos
Conny van Bentum
Laura Leideritz
Karin Brienesse
Annemarie Verstappen |
3:46,89
|
| relleus 4×200 m, lliures
|
RDA
Manuela Stellmach
Astrid Strauß
Nadja Bergknecht
Heike Friedrich |
7:59,33 (RM)
|
Estats Units
Betsy Mitchell
Mary T. Meagher
Kim Brown
Mary Wayte |
8:02,12
|
Països Baixos
Annemarie Verstappen
Jolanda van de Meer
Marianne Muis
Conny van Bentum |
8:09,59
|
| relleus 4×100 m, estils
|
RDA
Kathrin Zimmermann
Sylvia Gerasch
Kornelia Greßler
Kristin Otto |
4:04,82 (RC)
|
Estats Units
Betsy Mitchell
Jenny Hau
Mary T. Meagher
Jenna Johnson |
4:07,75
|
Països Baixos
Jolanda de Rover
Petra van Staveren
Conny van Bentum
Annemarie Verstappen |
4:10,70
|
Llegenda: RM – rècord del Món; RC – rècord del Campionat
RDA
Estats Units
RFA
Hongria
Unió Soviètica
Canadà
Romania
Itàlia
Bulgària
Suïssa
França
Nova Zelanda
Països Baixos
Regne Unit
Dinamarca