Només quan ric
| Only When I Laugh | |
|---|---|
| Fitxa | |
| Direcció | Glenn Jordan |
| Protagonistes | |
| Producció | Neil Simon Roger M. Rothstein |
| Dissenyador de producció | Albert Brenner  |
| Guió | Neil Simon (basat en la seva obra The Gingerbread Lady) |
| Música | David Shire |
| Fotografia | David M. Walsh |
| Muntatge | John Wright |
| Vestuari | Ann Roth |
| Productora | Rastar |
| Distribuïdor | Columbia Pictures |
| Dades i xifres | |
| País d'origen | Estats Units |
| Estrena | 1981 |
| Durada | 120 minuts |
| Idioma original | Anglès |
| Versió en català |  Sí |
| Rodatge | Warner Bros. i Califòrnia |
| Color | en color |
| Recaptació | $25.524.778 |
| Descripció | |
| Gènere | drama, comèdia |
| Tema | alcoholisme i família |
| Lloc de la narració | Nova York |
| Premis i nominacions | |
| Nominacions | |
       
| |
Només quan ric (títol original: Only When I Laugh) és una pel·lícula estatunidenca de 1981 basada en l'obra de Neil Simon The Gingerbread Lady. Ha estat doblada al català.[1] La pel·lícula, escrita per Simon i dirigida per Glenn Jordan, és protagonitzada per Marsha Mason, Joan Hackett, James Coco, i Kristy McNichol. També apareixen escenes petites amb Kevin Bacon i John Vargas.
Argument
[modifica]Georgia és una actriu exalcohòlica de Broadway de 38 anys que ha passat 12 setmanes internada en una clínica intentant desintoxicar-se. Quan surt, la seva filla li proposa viure amb ella fins que hagi d'anar a la universitat. La relació no és fàcil, ja que Georgia no està acostumada a responsabilitzar-se de res i tracta de suportar els terrors de tornar a treballar amb les pressions al seu voltant amb humor i perspicàcia, mentre deixa la beguda.[2]
Repartiment
[modifica]Protagonistes
- Marsha Mason - Geòrgia Heinz
- Kristy McNichol - Polly Heinz
- James Coco - Jimmy Perrino
- Joan Hackett - Toby Landau
- David Dukes - David
i
- John Bennett Perry - Lou, un actor
- Guy Boyd - Fan de Boxa en Bar
- Ed Moore - Dr. Komack
- Byron Webster - Tom
- Peter Coffield - Mr. Tarloff
- Mark Schubb - Adam Kasabian
- Ellen La Gamba - Recepcionista
- Vinguda Evans - Infermera Garcia
- John Vargas - Manuel
- Nancy Nagler - Heidi
- Donen Monahan - Jason
- Michael Ross - Paul
- Tom Ormeny - Kyle
- Ken Weisbrath - Cambrer
- Henry Olek - George el Director
- Jane Atkins - Doreen
- Kevin Bacon - Don
- Ron Levine - Gary
- Rebecca Stanley - Denise Summers
- Nick Lapadula - Cambrer
- Philip Lindsay -
- Birdie M. Hali -
- Wayne Franson - Pare
Premis i nominacions
[modifica]- Premis
- Globus d'Or a la millor actriu secundària per Joan Hackett
- Nominacions
- Oscar a la millor actriu: Marsha Mason
- Oscar al millor actor secundari: James Coco
- Oscar a la millor actriu secundària: Joan Hackett
- Globus d'Or al millor actor secundari: James Coco
- Globus d'Or a la millor actriu secundària: Kristy McNichol
Referències
[modifica]- ↑ esadir.cat. Només quan ric. esadir.cat.
- ↑ «Only When I Laugh». The New York Times.