Non ti muovere

Non ti muovere
Fitxa
Direcció	Sergio Castellitto
Protagonistes	Sergio Castellitto; Penélope Cruz; Claudia Gerini; Marco Giallini; Angela Finocchiaro; Pietro De Silva; Elena Perino; Vittoria Piancastelli; Gianni Musy; Giorgio Careccia; Lina Bernardi; Pietro Castellitto; Marit Nissen; Corrado Solari; Margaret Mazzantini
Dissenyador de producció	Francesco Frigeri
Guió	Margaret Mazzantini i Sergio Castellitto
Música	Lucio Godoy i Vasco Rossi
Fotografia	Gian Filippo Corticelli
Muntatge	Patrizio Marone
Productora	Medusa Film, Cattleya, Alquimia Cinema (en) i The Producers Films (en)
Dades i xifres
País d'origen	Espanya, Itàlia i Regne Unit
Estrena	12 març 2004
Durada	125 min
Idioma original	italià
Rodatge	Molise
Color	en color
Format	2.35:1
Descripció
Basat en	No et moguis
Gènere	drama i pel·lícula basada en una novel·la
Tema	afer, confessió i reminiscència
Lloc de la narració	Itàlia
Premis i nominacions
Nominacions	David di Donatello a la millor pel·lícula (2004); David di Donatello al millor director (2004); David di Donatello al millor actor protagonista (2004); Goya a la millor actriu (2005); Premi Satellite a la millor pel·lícula en llengua estrangera (2005); Goya al millor guió adaptat (2005); Premis del Cinema Europeu a la millor actriu (2004); Premi Jameson del públic al millor actor (2004); Premi Jameson del públic a la millor actriu (2004) ;
Premis	David di Donatello al millor actor protagonista (2004); Premi Jameson del públic a la millor actriu (2004) ;

Non ti muovere (en italià No et moguis) és una pel·lícula de coproducció hispano-italo-britànica del 2004 dirigida per Sergio Castellitto i amb guió del propi Sergio Castellitto basant-se en una novel·la de Margaret Mazzantini. El llargmetratge es va estrenar a Itàlia el 2004.^[1] Posteriorment es va presentar en la secció oficial dels Premis David di Donatello atorgats per l'Acadèmia del Cinema Italià on va obtenir 11 nominacions i dos premis: Millor actor (Castellitto) i actriu (Cruz). Fou exhibida a la secció Un Certain Regard del 57è Festival Internacional de Cinema de Canes.^[2]

Argument

Després de patir un accident de moto, una adolescent (Angela) es debat entre la vida i la mort a l'hospital on Timoteo, el seu pare, exerceix de cirurgià. Mentre s'efectua una complicada operació ell, que refusa intervenir, rememora els fets que han conduït al fet que aquesta filla existeixi. Perquè no estava en l'estret horitzó de Timoteo i Elsa tenir fills. ‘Perfecte’ matrimoni burgès en què tot es redueix a rutina i bones maneres, una avaria en l'automòbil del doctor canvia les coses. Obligat a romandre en una barriada miserable mentre reparen el cotxe, Timoteo coneix Italia, jove d'origen albanès que habita en una casa insalubre. Embriac pel vodka amb què ha entretingut l'espera, i potser empès per la seva pròpia vida buida i la sospita mai confirmada de la infidelitat d'Elsa, viola brutalment a la pobra noia. Quan l'endemà acudeix a disculpar-se, torna a forçar-la, i així inicia una relació de violència sexual, que li serveix per escapar de la seva gàbia d'or. Encara que pot ser que escapar de la gàbia d'or sigui una altra cosa.^[3]