Saraba hakobune

Saraba hakobune

さらば箱舟
Fitxa
Direcció	Shuji Terayama
Protagonistes	Tsutomu Yamazaki ^(en) Mayumi Ogawa ^(en) Yoshio Harada Hideyo Amamoto ^(en) Renji Ishibashi Seiji Miyaguchi Hitomi Takahashi ^(en)
Producció	Kyōko Kujō ^(en)
Guió	Gabriel García Márquez
Música	J. A. Seazer ^(en)
Fotografia	Tatsuo Suzuki
Muntatge	Sachiko Yamaji ^(en)
Dades i xifres
País d'origen	Japó
Estrena	1984
Durada	127 min
Idioma original	japonès
Color	en color
Descripció
Basat en	Cent anys de solitud
Gènere	cinema fantàstic i pel·lícula basada en una novel·la
Premis i nominacions
Premis	Premi a la millor direcció (Festival de Sitges) (1985) Premi a la millor fotografia (Festival de Sitges) (1985) Premi de l'Acadèmia Japonesa a la millor actuació d'un actor en un paper protagonista (1984) Blue Ribbon Award al millor actor (1984) Premi de Cinema Mainichi al millor actor (1984)

Saraba hakobune (japonès: さらば箱舟, Adéu a l'arca) és una pel·lícula de misteri japonesa de 1984 dirigit per Shūji Terayama, basat lliurement en la novel·la Cent anys de solitud.^[1][2][3]Va participar al 38è Festival Internacional de Cinema de Canes.^[4]

Sinopsi

Els cosins Su-e (Mayumi Ogawa) i Sutekichi (Tsutomu Yamazaki) volen viure junts com a parella, però el seu pare els prohibeix tenir contacte sexual ,ja que a la seva vila creuen que els fills de cosins neixen amb greus deformitats. Com a solució decideixen escapar a la ciutat, on poden viure com a parella, Un temps després decideixen tornar a la seva vila d'origen, però aleshores han d'enfrontar-se a les conseqüències de la seva acció.

Repartiment

• Tsutomu Yamazaki - Sutekichi Tokito
• Mayumi Ogawa - Sue Tokito
• Yoshio Harada - Daisaki Tokito
• Yôko Takahashi - Temari
• Eisei Amamoto - Key maker
• Renji Ishibashi - Yonetaro Tokito
• Hosei Komatsu
• Seiji Miyaguchi - Old man
• Keiko Niitaka - Tsubana
• Hitomi Takahashi - Chigusa
• Takeshi Wakamatsu - Dai

Premis

• XVIII Festival Internacional de Cinema Fantàstic de Sitges 1985 : premi a la millor direcció per Shūji Terayama i a la millor fotografia per Tatsuo Suzuki^[5]
• Premis de l'Acadèmia Japonesa 1985 : premi al millor actor per Tsutomu Yamazaki^[6]
• Premis Blue Ribbon 1985 : premi al millor actor Tsutomu Yamazaki^[7]
• Premi Kinema Junpō 1985 : premi al millor actor per Tsutomu Yamazaki^[8]
• Premis de Cinema Mainichi 1985 : premi al millor actor per Tsutomu Yamazaki^[9]

Referències

1. Error: hi ha títol o url, però calen tots dos paràmetres.«» (en japanese). kotobank. [Consulta: 26 gener 2021].
2. «Farewell to the Ark» (en anglès). [Consulta: 12 gener 2022].
3. Terayama, Shûji. «Saraba hakobune», 08-09-1984. [Consulta: 12 gener 2022].
4. «Festival de Cannes: Farewell to the Ark». festival-cannes.com. Arxivat de l'original el 2 octubre 2012. [Consulta: 28 juny 2009].
5. Una producción japonesa acapara los premios del certamen, ABC, 13 d'octubre de 1985
6. «8e cérémonie des Japan Academy Prize - (1985年)». [Consulta: 14 juny 2020].
7. «１９８４年 第２７回 ブルーリボン賞» (en japonès). www.allcinema.net. [Consulta: 14 juny 2020].
8. Stuart Galbraith. Japanese Filmography : A Complete Reference to 209 Filmmakers and the Over 1250 Films Released in the United States, 1900 Through 1994 (en anglès). Mcfarland, 1996, p. 478. ISBN 9-780786-400324. 
9. «39e cérémonie des prix du film Mainichi - (1984年)». mainichi.jp. [Consulta: 14 juny 2020].