Jean-Dominique Bauby

Jean-Dominique Bauby
Rodné jménoJean Dominique Bauby
Narození23. dubna 1952
14. pařížský obvod
Úmrtí9. března 1997 (ve věku 44 let)
Garches
Příčina úmrtízápal plic
Místo pohřbeníHřbitov Père-Lachaise (48°51′39″ s. š., 2°23′54″ v. d.)
Grave of Bauby
Povolánínovinář a šéfredaktor
Alma materCondorcetovo lyceum
Významná dílaSkafandr a motýl
Manžel(ka)Sylvie de la Rouchefoucauld
Partner(ka)Florence Ben Sadoun
Děti2
Logo Wikimedia Commons multimediální obsah na Commons
Seznam děl: SKČR | Knihovny.cz
Některá data mohou pocházet z datové položky.
Chybí svobodný obrázek.

Jean-Dominique Bauby (23. dubna 1952 Paříž, Francie - 9. března 1997 Garches, Hauts-de-Seine, Francie) byl francouzský novinář, šéfredaktor časopisu Elle.

Ve věku 43 let (8. prosince 1995) utrpěl mozkovou příhodu, jejímž následkem zcela ochrnul a oněměl – postihl ho syndrom uzamčení (locked-in syndrom). Jediná část těla, kterou mohl hýbat, bylo levé oko a víčko, a s pomocí terapeutky Sandrine Fichou se skrze mrkání levým víčkem naučil komunikovat. Tímto způsobem „nadiktoval“ ghostwriterce Claude Mendibil autobiografickou knihu nazvanou Skafandr a motýl. Dva dny po jejím vydání zemřel v sanatoriu na zápal plic.

Skafandr a motýl (Francouzsky Le Scaphandre et le papillon) je autobiografie popisující Baubyho pocity, kdy je do té doby úspěšný a sebevědomý muž najednou zcela bezmocný a odkázaný na pomoc druhých, a vzpomínky na předešlý život. Novela vyšla ve Francii v roce 1997 a stala se okamžitě bestsellerem, česky vyšla roku 2008 (v překladu od Jitky Řihánkové).

V roce 2007 Julian Schnabel knihu adaptoval do filmové podoby, v hlavních rolích vystoupili Mathieu Amalric a Emmanuelle Seigner. Film byl úspěšný a oceňovaný, ovšem Baubyho blízcí ho kritizovali za zavádějící nepřesnosti, které ubližují některým skutečným lidem. Například rozhovor listu The Observer s Baubyho milenkou Florence Ben Sadoun odhaluje, že zatímco film ji líčí jako vzdálenou a nerozhodnou ho navštívit, byla to ona, kdo trávil většinu času v jeho nemocničním pokoji. Jeho manželka za ním přišla zřídka a Baubyho poslední dny pobývala na druhé straně oceánu se svým přítelem. V reakci na filmové nepřesnosti napsala Ben Sadounová knihu La Fausse Veuve (Falešná vdova).[1]

  1. The real love story behind The Diving Bell and the Butterfly. The Observer. 2008-11-30. Dostupné online [cit. 2024-08-24]. ISSN 0029-7712. (anglicky) 

Externí odkazy

[editovat | editovat zdroj]