Murad al-Daghistani

Murad al-Daghistani
Narození1917
Mosul
Úmrtí1984 (ve věku 66–67 let) nebo 1982 (ve věku 64–65 let)
Irák
Povolánífotograf
Webová stránkawww.salimalhasso.com/murad-daghistani.html
Logo Wikimedia Commons multimediální obsah na Commons
Některá data mohou pocházet z datové položky.

Murad al-Daghistani Murad Ajamat (1917, Mosul – 1984 Irák) byl průkopník irácké fotografie kumykského původu, který od poloviny 30. let působil v Mosulu a později pracoval v Bagdádu. Dosáhl mezinárodního uznání za kvalitu svých fotografií, které zaznamenávaly scény z každodenního života a lidí.

Život a kariéra

[editovat | editovat zdroj]
Casting the Net fotografie od Murada Daghistaniho, 1930–1940

Murad al-Daghistani se narodil v roce 1917 v iráckém Mosulu. Jeho otec byl Abdul-Hamit Ajamat, inženýr, který se podílel na budování irácké železnice.[1]

Zdroje neuvádějí, jak byl Dagestani s fotografií začínal. Mosul bylo město se zavedeným fotografickým a filmovým průmyslem od konce 19. století.[2] Místní muži používali fotografické kamery na pomoc archeologům už kolem roku 1895.[3] Po první světové válce provozoval fotograf jménem Tartaran ateliér u mosulské základní školy. Je možné, že Dagestani pozoroval fotografa při práci již během svých školních let a sám začal fotografovat ještě předtím než dokončil střední školu. V roce 1935 se prosadil jako talentovaný fotograf.[4]

Jeho ateliér a fotografický obchod v ulici Al-Dawasah v Mosulu (naproti Sinal Atlas) nesl jednoduchý název: Murad Photographer (Fotograf Murad).[5][6]

Rodina průkopníka irácké fotografie Murada ad-Dagestaniho. Zleva: dědeček Hasay, otec Abdul-Hamit, Hasayův bratranec Alimpasha

Inspiraci pro své fotografie čerpal z pouličního života a průmyslu ve městě Mosul a jeho okolí, zejména ze života podél řeky Tigris. Vždy nosil fotoaparát u sebe, připraven zachytit okamžik nebo událost. Při východu slunce ho našli na břehu řeky, kde rád sledoval rybářské lodě a pokoušel se zachytit rybáře při práci. Ve svém ateliéru produkoval kreativní portréty dervišů, kmenových náčelníků i obyčejných lidí.[7]

Ovlivnil řadu mladších fotografů, jako byli například Hadi Al Najjar (* 1957) nebo Mahmoud Saeed.[8] Umělec a fotograf Mahmoud Saeed vzpomínal, že jako mladý rád pozoroval nadané fotografy, zejména al-Daghistaniho, jak každý den fotografoval scény kolem Mosulu a jak „zvěčnil rybářskou síť, která letí vzduchem do vody, nebo vozík, který jede po blátivé cestě, nezapomenutelné tváře dervišů, starších mužů a žen a aktivních dětí.“[9]

Murad al-Daghistani byl velmi silným kuřákem a v 70. letech mu byla odstraněna jedna plíce, poté žil dalších deset let. Zemřel 27. července 1984.[10]

Murad Daghistani: Kuřák, 1930–1940

Byl realista; jeho fotografie, které byly primárně černobílé, zachycovaly prchavé okamžiky lidského života. Díky své schopnosti zachytit zmrazený okamžik v čase byl nazýván „fotograf ostřelovač“.[11] Získal Certificate of Creativity (Certifikát kreativity) Brazílie a byl jen jedním z osmi umělců na světě, kteří tuto cenu obdrželi za zobrazení lidí v situacích a scénách, které se již nemusí opakovat.

Zúčastnil se více než osmdesáti mezinárodních výstav v Evropě a Americe, včetně Man and Sea Exhibition (Výstava Člověk a moře, Jugoslávie, 1965) a Presenting a Hundred International Pictures (Prezentace stovky mezinárodních obrazů, Německo)[11]

Jeho fotografie se objevily v mnoha mezinárodních časopisech, včetně časopisu Photographic Photography a mnoha anglických, iráckých a arabských časopisech.[12] Příklady jeho prací jsou uloženy v archivu Arab Image Foundation (AIR).[13]

Fotografie

[editovat | editovat zdroj]

Nejznámější a nejrozšířenější fotografie Murada al-Daghistaniho jsou:

  • The Old Man (Starý muž)
  • Sousou the Dancer and the Snake (Tanečnice Sousou a had), Bagdád, 1930
  • The Smoker (Kuřák), 1930–1940
  • Fishing (Rybaření ), 1930–1940
  • River Crossing, 1930–1940
  • Boats (Lodě)
  • Clay Work
  • Waiting (Čekání)
  • Casting the Net 1930–1940

Dědictví

[editovat | editovat zdroj]

Píše se o něm v knize Murad Al-Dagestani: Dialektika člověka a přírody, kterou napsal profesor Najman Yassin a vydal v Bagdádu v roce 1985.[10]

Odkazy

[editovat | editovat zdroj]

Reference

[editovat | editovat zdroj]

V tomto článku byl použit překlad textu z článku Murad al-Daghistani na anglické Wikipedii.

  1. ↑ Bagaudin Ajamatov, "He Would be the Pride of Dagestan as Well", Yoldash Newspaper, 4. 7. 1997; Bagaudin Ajamatov, "Murad Ad-Dagistani from the Ajamatov Family", Makhachkala, 2009
  2. ↑ Murad-Al-Daghistani. www.alhasso.com [online]. [cit. 2020-11-25]. Al-Alaf. I., "The Origins of Photography in Iraq"; Dankour, E. and Darwish, M.F., Iraqi Guidebook, Baghdad, 1937, překlad z arabštiny. Dostupné v archivu pořízeném z originálu dne 2018-10-08. (arabsky) 
  3. ↑ Kalash, K., "In Digital Technology, Solar Photography is a Time-immemorial Profession", Iraq Journal
  4. ↑ SHAKER, D. الفنان العراقي مراد الداغستاني في ذكرى وفاته. صحيفة عرب فوتو [online]. Journal ArabPhoto [cit. 2020-11-25]. "Iraqi artist Murad Dagestani on the Anniversary of his Death, překlad z arabštiny. Dostupné online. (arabsky) 
  5. ↑ Murad-Al-Daghistani. www.alhasso.com [online]. [cit. 2020-11-25]. Překlad z arabštiny. Dostupné v archivu pořízeném z originálu dne 2018-10-08. 
  6. ↑ لقمان الشيخ - ذكرياتي مع المصور العالمي مراد الداغستاني. الحوار المتمدن [online]. 2018-05-18 [cit. 2020-11-25]. Al Sheikh, L., "My Memories of the International Photographer Murad Dagestani", Ahewar, [The Civilized Dialogue Section], issue no. 5876. Al-Darwish, A., "A Distinguished Photographer: Murad Dagestani Pioneer of Pioneers of Modernity in the Arab world," [Recollections of photographer, Anwar Al Darwish, překlad z arabštiny. Dostupné online. (arabsky) 
  7. ↑ Yassin, N., "The Photography of Murad al-Daghistani: The Triumph of Life in the Face of Circumstance," Ur, [Magazine of the Iraqi Cultural Centre, Londýn] 1981, s. 173
  8. ↑ "A country without history is rootless": Baghdad-based photographer Hadi Al Najjar. Ruya Foundation For Contemporary Culture In Iraq [online]. 2017-07-25 [cit. 2020-11-25]. Najjar, H. al, [Interview], Ibrahimi Collection. Dostupné online. (anglicky) 
  9. ↑ Saeed, M., A Portal in Space, University of Texas Press, 2016, s. 75
  10. ↑ a b SAID, S. E. Najdan Yassin puts a Critical Reading of Murad Dagestani's Photographic Work [online]. Azzaman, 2014-04-08 [cit. 2020-11-25]. [Book Review], Azzaman, 8. 4. 2014, Online. Dostupné online. (arabsky) 
  11. ↑ a b المصور العراقي ( مراد الداغستاني Murad-Al-Daghistani ) من مواليد مدينة الموصل عام 1917م..وصاحب التميز العالمي.. | مجلة فن التصوير [online]. 2017-12-20 [cit. 2020-11-25]. "Murad Al-Daghistani", Journal of Photography. Dostupné online. (arabsky) 
  12. ↑ الگاردينيا - مجلة ثقافية عامة - مراد الداغستاني المصور القناص (Murad Dagestani Photographer Sniper). algardenia.com [online]. [cit. 2020-11-25]. AlGardenia, 7. 6. 2013, překlad z arabštiny. Dostupné online. (arabsky) 
  13. ↑ Artradarjournal.com. artradarjournal.com [online]. [cit. 2020-11-25]. "The Father of Iraqi Photography Latif al-Ani: Artist Profile," Art Radar Journal, 7. 8. 2017. Dostupné v archivu pořízeném dne 2020-06-23. 

Související články

[editovat | editovat zdroj]

Externí odkazy

[editovat | editovat zdroj]
  • Obrázky, zvuky či videa k tématu Murad al-Daghistani na Wikimedia Commons
  • Arab Image Foundation Digitální zdroj a archiv – v současné době digitalizují stovky fotografií od Daghistani a dalších arabských fotografů