Za zdí zahrady
| Za zdí zahrady | |
|---|---|
| Původní název | Over the Garden Wall |
| Žánry | animovaný dobrodružný drama fantasy |
| Formát | seriál |
| Předloha | Tome of the Unknown |
| Námět | Patrick McHale |
| Scénář | Patrick McHale Amalia Levari |
| Režie | Nate Cash |
| Původní dabing | Elijah Wood Collin Dean Melanie Lynskey Christopher Lloyd Jack Jones Samuel Ramey |
| Země původu |  Spojené státy |
| Jazyk | angličtina |
| Počet řad | 1 |
| Počet dílů | 10 |
| Obvyklá délka | 11 minut |
| Produkce a štáb | |
| Výkonný producent | Patrick McHale |
| Producent | Pernelle Hayes |
| Hudba | The Blasting Company |
| Produkční společnost | Cartoon Network Studios |
| Distributor | Warner Bros. Television Distribution |
| Premiérové vysílání | |
| Stanice | Cartoon Network |
| Formát obrazu | HDTV (1080i) |
| Formát zvuku | stereo Dolby Digital 5.1 |
| Vysíláno | 3. listopadu 2014 – 7. listopadu 2014 |
| Za zdí zahrady na ČSFD, Kinoboxu a Kinoboxu, SZ, IMDb Některá data mohou pocházet z datové položky. | |
Za zdí zahrady (v anglickém originále Over the Garden Wall) je americká desetidílná animovaná minisérie scenáristy a režiséra Patricka McHalea poprvé odvysílaná poprvé odvysílaná v listopadu 2014 na stanici Cartoon Network. Seriál získal dvě ceny Emmy, v kategorii Výjimečný animovaný pořad a Výjimečný osobní výkon v oblasti animace, kterou obdržel hlavní výtvarník Nick Cross.[1]
Synopse
[editovat | editovat zdroj]Hlavními postavami seriálu jsou dva polorodí bratři – starší a úzkostlivý Wirt a bezstarostný, zvědavý Greg, kterým své hlasy propůjčili Elijah Wood a Colin Dean. Zastřešující zápletkou je jejich putování nadpřirozenou krajinou Neznáma (The Unknown). Spojuje je snaha vrátit se zpět domů z tohoto neznámého světa, s čímž jim je nápomocen ptáček (salašník modrý) jménem Beatrice (dabing Melanie Lynskey). Každý jedenáctiminutový díl má samostatnou zápletku.[2]
Produkce
[editovat | editovat zdroj]Za zdí zahrady vychází z McHaleova krátkometrážního animovaného snímku Tome of the Unknown (2013) v produkci Cartoon Network Studios.[3] Jeho zárodky však sahají až do roku 2004, kdy tvůrce pracoval s temnější, faustovskou zápletkou.[4] Produkce Za zdí zahrady začala v březnu 2014. Původně bylo plánováno celkem 18 epizod, ale kvůli časové tísni a rozpočtu byl počet snížen na 10. Seriál byl premiérově vysílán po dvou dílech denně mezi 3. až 7. listopadem 2014 na stanici Cartoon Network.[3] Na základě minisérie vzniklo několik komiksů a grafických románů.[5] Soundtrack k seriálu složila a nahrála skupina The Blasting Company a obsahuje 32 skladeb v žánrech populárních do první poloviny 20. století.[6] Skupina v roce 2020 vydala šest skladeb, které v seriálu nezazněly jako EP Sketches of the Unknown.[7]
Styl
[editovat | editovat zdroj]Vizuální styl je inspirován mimo jiné americkým uměním z přelomu 19. a 20. století, nostalgickou Americanou,[8][2] nebo příběhy bratří Grimmů.[3] Vyvedení postav je jednoduché, v kontrastu s propracovaným pozadím.[9] Výrazným motivem je podzim a Halloween.[6]
Odkazy
[editovat | editovat zdroj]Reference
[editovat | editovat zdroj]V tomto článku byl použit překlad textu z článku Over the Garden Wall na anglické Wikipedii.
- ↑ Over The Garden Wall [online]. Dostupné online. (anglicky)
- ↑ a b HALE, Mike. In a World of Whimsy, a Perilous Journey Home. The New York Times [online]. 2014-11-02 [cit. 2019-07-22]. Dostupné online. (anglicky)
- ↑ a b c LLOYD, Robert. Over the 'Wall,' a land of enchantment; Patrick McHale has created a beautiful, original other world that's worth visiting. Los Angeles Times. 2014-11-03. Dostupné online. (anglicky)
- ↑ MCHALE, Patrick; EDGAR, Sean. The Art of Over the Garden Wall. Milwaukie: Dark Horse Books, 2017. ISBN 978-1-50670-376-3. (anglicky)
- ↑ MACDONALD, Heidi. Over the Garden Wall returns with DISTILLATORIA graphic novel this November. The Beat [online]. 2018-02-22 [cit. 2019-07-23]. Dostupné online. (anglicky)
- ↑ a b SZCZESNIAK, Alicia. Looking back on ‘Over The Garden Wall’. www.thepostathens.com [online]. 2022-10-11. Dostupné online. (anglicky)
- ↑ Over the Garden Wall Composers Release 6 Tracks Cut From the Show. gizmodo.com [online]. 2020-11-03. Dostupné online. (anglicky)
- ↑ Za zdí zahrady [online]. Česká televize [cit. 2019-07-22]. Dostupné v archivu pořízeném z originálu.
- ↑ LOWRY, Brian. TV Review: Cartoon Network’s ‘Over The Garden Wall’. Variety [online]. 2014-10-31 [cit. 2019-07-22]. Dostupné online. (anglicky)