Šúmacu no Harem

Šúmacu no Harem
Logo mangy
Logo mangy
終末のハーレム
(Šúmacu no háremu)
Žánryerotický thriller[1]
harém[2]
science fiction[3]
Cílová skupinašónen
Manga
AutorLINK
IlustrátorKotaró Šóno
NakladatelŠúeiša
Zahraniční
nakladatel		USA Seven Seas Entertainment
V časopiseŠónen Jump+
Vydáváno8. května 2016 – dosud
Počet svazků12 (seznam svazků)
Televizní anime seriál
ScénářTacuja Takahaši
RežieJú Nobuta
HudbaŠigenobu Ókawa
Produkční studioStudio Gokumi
AXsiZ
LicenceCrunchyroll
TV staniceTokyo MX, BS Fuji, AT-X
Vysíláno8. října 2021 – dosud
Související mangy
Portál o anime a manze

Šúmacu no Harem (japonsky 終末のハーレム, Šúmacu no háremu) je japonská manga, kterou píše LINK a kreslí Kotaró Šóno. První část vycházela od května 2016 do června 2020 v internetovém časopise Šónen Jump+ nakladatelství Šúeiša. Druhá část vychází ve stejném časopise od května 2021 pod názvem Šúmacu no Harem: After World (japonsky 終末のハーレム, Šúmacu no háremu: Afutá warudo). Jednotlivé kapitoly byly souhrnně vydány ve svazcích tankóbon, dohromady jich k srpnu 2020 vyšlo dvanáct. Do angličtiny mangu překládá americké nakladatelství Seven Seas Entertainment.

Dle mangy vznikla dvě spin-offová díla Šúmacu no Harem: Fantasia a Šúmacu no Harem: Britannia Lumiére. V květnu 2017 a v srpnu 2021 se dočkaly vydání dvě rozhlasové hry. Hra pro virtuální realitu vyvinutá studiem DMM Games byla vydána v březnu 2019. V říjnu 2021 měla premiéru první epizoda televizního anime seriálu od studií Studio Gokumi a AXsiZ, další díly budou vysílány od ledna 2022.

Postavy

[editovat | editovat zdroj]
  • Reito Mizuhara (japonsky 水原怜人, Mizuhara Reito)
Dabing: Taiči Ičikawa[4]
  • Mira Suó (japonsky 周防美来, Suó Mira)
Dabing: Haruka Širaiši[4]
  • Akane Rjúzódži (japonsky 龍造寺朱音, Rjúzódži Akane)
Dabing: Jó Taiči[4]
  • Sui Jamada (japonsky 山田翠, Jamada Sui)
Dabing: Aja Jamane[4]
  • Rea Katagiri (japonsky 片桐麗亜, Katagiri Reia)
Dabing: Keiko Watanabe[5]
  • Maria Kuroda (japonsky 黒田マリア, Kuroda Maria)
Dabing: Jurie Kozakai[5]
  • Mahiru Mizuhara (japonsky 水原まひる, Mizuhara Mahiru)
Dabing: Jukina Šúto[5]
  • Kjódži Hino (japonsky 火野恭司, Hino Kjódži)
Dabing: Takuja Eguči[5]
  • Neneko Isurugi (japonsky 石動寧々子, Isurugi Neneko)
Dabing: Šizuka Išigami[5]
  • Rena Kitajama (japonsky 北山玲奈, Kitajama Rena)
Dabing: Satomi Amano[5]
  • Šóta Doi (japonsky 土井翔太, Doi Šóta)
Dabing: Kazuki Ura[6]
  • Karen Kamija (japonsky 神谷花蓮, Kamija Karen))
Dabing: Ajana Taketacu[6]
  • Juzuki Hanjú (japonsky 羽生柚希, Hanjú Juzuki)
Dabing: Marika Hajase[6]
  • Šunka Hiiragi (japonsky 柊春歌, Hiiragi Šunka)
Dabing: Haruka Mičii[6]
  • Nacu Ičidžó (japonsky 一条奈都, Ičidžó Nacu)
Dabing: Arisa Aihara[6]
  • Akira Tódó (japonsky 東堂晶, Tódó Akira)
Dabing: Riho Iida[6]
  • Čifuju Rein Kuroda (japonsky 黒田・レイン・ちふゆ, Kuroda Rein Čifuju)
Dabing: Nacumi Takamori[6]

Média

[editovat | editovat zdroj]

Mangy

[editovat | editovat zdroj]

Mangu Šúmacu no Harem píše LINK a kreslí Kotaró Šóno.[7] Vychází od 8. května 2016 v internetovém časopise Šónen Jump+ nakladatelství Šúeiša.[8][9] V květnu 2020 bylo oznámeno, že byla publikována závěrečná kapitola první části mangy.[10] Jedná se o 85. kapitolu, jež byla vydána 21. června 2020.[11] V březnu 2021 bylo oznámeno, že se druhá část mangy bude jmenovat Šúmacu no Harem: After World a bude vycházet od 9. května v témže časopise.[12] Šúeiša vydala jednotlivé kapitoly ve svazcích tankóbon. První z nich byl publikován 2. září 2016.[13] Ke 4. srpnu 2020 bylo vydáno dvanáct svazků.[14]

V říjnu 2017 nakladatelství Seven Seas Entertainment oznámilo, že plánuje vydávat mangu v anglickém jazyce pod svou značkou Ghost Ship, která je určena pro dospělé čtenáře.[15]

Spin-offy

[editovat | editovat zdroj]
Související informace naleznete také v článku Šúmacu no Harem: Fantasia.

Spin-offová manga Šúmacu no Harem: Fantasia, kterou píše LINK a kreslí SAVAN, vychází od 19. dubna 2018 v časopisu Ultra Jump nakladatelství Šúeiša.[16] Publikována je také v Šónen Jump+ a v mobilní aplikaci Young Jump!.[17] V dubnu 2019 americké nakladatelství Seven Seas Entertainment oznámilo, že bude vydávat mangu pod svou značkou Ghost Ship.[18]

Další spin-offovou manga, jejíž název zní Šúmacu no Harem: Britannia Lumiere (japonsky 終末のハーレム ブリタニアリュミエール, Šúmacu no háremu: Buritania rjumiéru), psal LINK a kreslil Kira Etó. Vycházela od 26. června 2020 v Šónen Jump+ a v mobilní aplikaci Manga Mee.[19] Šúeiša ji také souběžně publikovala v angličtině v aplikaci Manga Plus.[20] V prosinci 2020 přestala manga kvůli zdravotnímu stavu Etóa vycházet. Nové svazky byly publikovány počátkem června 2021.[21] Manga oficiálně skončila 29. července 2021 vydáním 22. kapitoly.[22]

Seznam svazků

[editovat | editovat zdroj]
Č. Datum vydání ISBN
1 2. záží 2016[13]978-4-08-880819-2
2 31. prosince 2016[23]978-4-08-880842-0
3 2. června 2017[24]978-4-08-881087-4
4 4. října 2017[25]978-4-08-881243-4
5 2. února 2018[26]978-4-08-881438-4
6 4. července 2018[27]978-4-08-881523-7
7 2. listopadu 2018[28]978-4-08-881634-0
8 4. března 2019[29]978-4-08-881762-0
9 2. srpna 2019[30]978-4-08-882044-6
10 4. ledna 2020[31]978-4-08-882188-7
11 13. května 2020[32]978-4-08-882304-1
12 4. srpna 2020[14]978-4-08-882457-4

Anime

[editovat | editovat zdroj]

V květnu 2020 bylo oznámeno, že je ve vývoji televizní anime seriál.[33] Seriál animují studia Studio Gokumi a AXsiZ a režíruje Jú Nobuta. Za scénářem stojí Tacuja Takahaši[34][35] a za návrhy postav Masaru Koseki, hudbu skládá Šigenobu Ókawa.[36] První epizoda seriálu měla premiéru 8. října 2021, další díly však byli kvůli produkčním problémům odloženy na leden 2022.[37][38] Jednotlivé díly jsou vysílány televizními stanicemi Tokyo MX, BS Fuji a AT-X.[39][40] Zpěvačka H-el-ical// ztvární úvodní znělku seriálu „Just Do It“, přičemž finální znělku „Ending Mirage“ nazpívá EXiNA.[41]

V srpnu 2021 společnost Crunchyroll oznámila, že koupila vysílací práva seriálu, jenž plánuje streamovat celosvětově (kromě asijských oblastí).[42] V jižní a jihovýchodní Asii se o distribuci postará Muse Communication.[43]

Seznam dílů

[editovat | editovat zdroj]
ikona
Tato část článku pojednává o premiérově vysílané řadě televizního seriálu.
Některé v ní obsažené informace se mohou postupem času vyvíjet a zpřesňovat. Měla by však obsahovat pouze ověřitelná fakta, doložitelná ve zdrojích uvedených v článku.
Při úpravách článku pečlivě dbejte na omezení vlastního výzkumu.
Č. v seriáluPůvodní název[44]Režie[44]Scénář[44]Premiéra v Japonsku[45]
1Onna-tači no sekai
女たちの世界		Jošitaka NagaokaTacuja Takahaši20211008a8. října 2021[pozn. 1]

Rozhlasové hry

[editovat | editovat zdroj]

Na motivy mangy byla namluvena rozhlasová hra, která byla vydávána na oficiálních stránkách časopisu Šónen Jump+ po dobu devíti dní, a to od 28. května do 5. června 2017. Některé její části byly kvůli sexuálnímu tónu cenzurovány a k jejich odemčení bylo požadováno heslo.[47] Další rozhlasová hra byla vydávána od 27. srpna 2021 na YouTube.[48]

Videohra

[editovat | editovat zdroj]

V listopadu 2018 bylo oznámeno, že studio DMM Games pracuje na hře pro virtuální realitu,[49] jež nese název World's End Harem VR (japonsky 終末のハーレムVR, Šúmacu no háremu VR). Příběh hry je rozdělen do tří kapitol, které trvají přibližně pět minut a které adaptují populární scény z mangy. Účinkují v ní Šizuka Itó jako Mira Suó, Marie Mijake jako Akira Tódó a Jú Asakawa jako Akane Rjúzódži.[50] World's End Harem VR bylo vydáno 4. března 2019.[51]

Přijetí

[editovat | editovat zdroj]

K listopadu 2018 bylo prodáno přes 3 miliony kusů prvních sedmi svazků mangy Šúmacu no Harem dohromady.[52] V prosinci 2020 činil celkový počet prodaných výtisků mangy přes 5 milionů[53][54] a v září 2021 to bylo 7 milionů výtisků.[55]

Odkazy

[editovat | editovat zdroj]

Poznámky

[editovat | editovat zdroj]
  1. ↑ První dvě epizody seriálu byly promítány dříve, a to 25. září 2021.[46]

Reference

[editovat | editovat zdroj]

V tomto článku byl použit překlad textu z článku World's End Harem na anglické Wikipedii.

  1. ↑ KOMATSU, Mikikazu. World's End Harem TV Anime Teaser Reveals The Voices of Reito & Mira [online]. Crunchyroll, 2020-12-19 [cit. 2021-09-18]. Dostupné online. (anglicky) 
  2. ↑ Seven Seas Launches New Ghost Ship Imprint Through Diamond Book Distributors: Yuuna And The Haunted Hot Springs and World's End Harem [online]. Anime News Network, 2017-10-12 [cit. 2021-09-18]. Dostupné online. (anglicky) 
  3. ↑ PINEDA, Rafael Antonio. World's End Harem Manga Gets TV Anime in 2021 [online]. Anime News Network, 2020-05-12 [cit. 2021-09-18]. Dostupné online. (anglicky) 
  4. ↑ a b c d HODGKINS, Crystalyn. World's End Harem Anime's Teaser Promo Video Streamed. Anime News Network [online]. 2020-12-19 [cit. 2021-09-18]. Dostupné online. (anglicky) 
  5. ↑ a b c d e f LOO, Egan. World's End Harem Anime Announces 6 More Cast Members (Updated). Anime News Network [online]. 2021-03-10 [cit. 2021-09-18]. Dostupné online. (anglicky) 
  6. ↑ a b c d e f g PINEDA, Rafael Antonio. World's End Harem Anime Reveals 7 More Cast Members. Anime News Network [online]. 2021-06-04 [cit. 2021-09-18]. Dostupné online. (anglicky) 
  7. ↑ アニメ「終末のハーレム」水原怜人、周防美来の声を聴けるティザーPV公開. Comic Natalie [online]. Natasha, 2020-12-20 [cit. 2021-09-18]. Dostupné online. (japonsky) 
  8. ↑ 宵野コタローのエロサスペンス「終末のハーレム」眠りから覚めると世界は一変. Comic Natalie [online]. Natasha, 2016-05-08 [cit. 2021-09-18]. Dostupné online. (japonsky) 
  9. ↑ LACERNA, Michael. Shonen Jump+ Creators Release New Illustrations for Japan's Obon Festival. Anime News Network [online]. 2021-08-13 [cit. 2021-09-18]. Dostupné online. (anglicky) 
  10. ↑ HODGKINS, Crystalyn. World's End Harem Manga Reaches 'Climax' of 1st Part. Anime News Network [online]. 2020-05-10 [cit. 2021-09-18]. Dostupné online. (anglicky) 
  11. ↑ HAZRA, Adriana. World's End Harem Manga Ends 1st Part on June 21. Anime News Network [online]. 2020-06-08 [cit. 2021-09-18]. Dostupné online. (anglicky) 
  12. ↑ PINEDA, Rafael Antonio. World's End Harem Manga Resumes With 2nd Part, New Title on May 9. Anime News Network [online]. 2021-03-28 [cit. 2021-09-18]. Dostupné online. (anglicky) 
  13. ↑ a b 終末のハーレム 1 [online]. Šúeiša [cit. 2020-08-03]. Dostupné online. (anglicky) 
  14. ↑ a b 終末のハーレム 12 [online]. Šúeiša [cit. 2020-08-03]. Dostupné online. (anglicky) 
  15. ↑ RESSLER, Karen. Seven Seas Launches Mature Reader Imprint With Yuuna and the Haunted Hot Springs, World's End Harem Manga. Anime News Network [online]. 2017-10-11 [cit. 2021-09-18]. Dostupné online. (anglicky) 
  16. ↑ 「終末のハーレム」がダークファンタジーに、新シリーズ「ファンタジア」がUJで. Comic Natalie [online]. Natasha, 2018-04-19 [cit. 2021-09-26]. Dostupné online. (japonsky) 
  17. ↑ LOO, Egan. Seven Seas Licenses World's End Harem: Fantasia, Destiny Lovers, Saki the Succubus Hungers Tonight Manga. Anime News Network [online]. 2019-04-18 [cit. 2021-09-26]. Dostupné online. (anglicky) 
  18. ↑ PINEDA, Rafael Antonio. World's End Harem: Fantasia Manga Gets Academy Spinoff Manga. Anime News Network [online]. 2020-04-17 [cit. 2021-09-26]. Dostupné online. (anglicky) 
  19. ↑ PINEDA, Rafael Antonio. World's End Harem Gets 3rd Spinoff Manga With Reverse Harem Story. Anime News Network [online]. 2020-05-13 [cit. 2021-09-26]. Dostupné online. (anglicky) 
  20. ↑ HAZRA, Adriana. Shueisha's Manga Plus Service Adds World's end harem ~Britannia Lumiére~ Manga. Anime News Network [online]. 2020-08-21 [cit. 2021-09-26]. Dostupné online. (anglicky) 
  21. ↑ HAZRA, Adriana. World's End Harem Spinoff Manga Goes on Hiatus. Anime News Network [online]. 2020-12-21 [cit. 2021-09-26]. Dostupné online. (anglicky) 
  22. ↑ HAZRA, Adriana. Kira Etō's World's End Harem ~Britannia Lumiére~ Manga Ends. Anime News Network [online]. 2020-04-01 [cit. 2021-09-26]. Dostupné online. (anglicky) 
  23. ↑ 終末のハーレム 2 [online]. Šúeiša [cit. 2020-08-03]. Dostupné online. (anglicky) 
  24. ↑ 終末のハーレム 3 [online]. Šúeiša [cit. 2020-08-03]. Dostupné online. (anglicky) 
  25. ↑ 終末のハーレム 4 [online]. Šúeiša [cit. 2020-08-03]. Dostupné online. (anglicky) 
  26. ↑ 終末のハーレム 5 [online]. Šúeiša [cit. 2020-08-03]. Dostupné online. (anglicky) 
  27. ↑ 終末のハーレム 6 [online]. Šúeiša [cit. 2020-08-03]. Dostupné online. (anglicky) 
  28. ↑ 終末のハーレム 7 [online]. Šúeiša [cit. 2020-08-03]. Dostupné online. (anglicky) 
  29. ↑ 終末のハーレム 8 [online]. Šúeiša [cit. 2020-08-03]. Dostupné online. (anglicky) 
  30. ↑ 終末のハーレム 9 [online]. Šúeiša [cit. 2020-08-03]. Dostupné online. (anglicky) 
  31. ↑ 終末のハーレム 10 [online]. Šúeiša [cit. 2020-08-03]. Dostupné online. (anglicky) 
  32. ↑ 終末のハーレム 11 [online]. Šúeiša [cit. 2020-08-03]. Dostupné online. (anglicky) 
  33. ↑ 『終末のハーレム』テレビアニメ化決定。LINK氏(原作)＆宵野コタロー氏(漫画)からのスペシャルメッセージが到着. Famicú [online]. 2020-05-12 [cit. 2021-09-27]. Dostupné online. (japonsky) 
  34. ↑ ＜終末のハーレム＞追加キャストに竹達彩奈、飯田里穂　「ジャンプ＋」人気マンガがテレビアニメ化. Yahoo! Japan [online]. 2021-06-04 [cit. 2021-09-27]. Dostupné v archivu pořízeném dne 2021-08-27. (japonsky) 
  35. ↑ HODGKINS, Crystalyn. The Faraway Paladin Light Novels Get TV Anime in October. Anime News Network [online]. 2021-04-17 [cit. 2021-09-27]. Dostupné online. (anglicky) 
  36. ↑ PINEDA, Rafael Antonio. World's End Harem Anime Reveals Cast, Staff, Visual. www.animenewsnetwork.com [online]. 2020-12-06 [cit. 2021-09-27]. Dostupné online. (anglicky) 
  37. ↑ HAZRA, Adriana. World's End Harem Anime Premieres on October 8 (Updated). Anime News Network [online]. 2021-09-05 [cit. 2021-09-27]. Dostupné online. (anglicky) 
  38. ↑ MATEO, Alex. World's End Harem Anime's Episode 2 and Later Delayed to January (Updated). Anime News Network [online]. 2021-10-07 [cit. 2021-09-27]. Dostupné online. (anglicky) 
  39. ↑ アニメ「終末のハーレム」メインキャストに市川太一、白石晴香、大地葉、山根綺. Comic Natalie [online]. Natasha, 2020-12-07 [cit. 2021-09-27]. Dostupné online. (japonsky) 
  40. ↑ 【周囲に注意】アニメ『終末のハーレム』刺激強めのPV解禁！. Dengeki Online [online]. 2021-08-23 [cit. 2021-09-27]. Dostupné online. (japonsky) 
  41. ↑ LOO, Egan. World's End Harem Anime's Full Promo Video Unveils Theme Songs, More Staff, October Debut. Anime News Network [online]. 2021-08-21 [cit. 2021-09-27]. Dostupné online. (anglicky) 
  42. ↑ PINEDA, Rafael Antonio. Crunchyroll Streams Muv-Luv Alternative, The Faraway Paladin, The Strongest Sage With the Weakest Crest Anime (Updated). Anime News Network [online]. 2021-08-06 [cit. 2021-09-27]. Dostupné online. (anglicky) 
  43. ↑ PINEDA, Rafael Antonio. Muse Malaysia, Indonesia License World's End Harem Anime. Anime News Network [online]. 2021-09-14 [cit. 2021-09-27]. Dostupné online. (anglicky) 
  44. ↑ a b c STORY -TVアニメ『終末のハーレム』公式サイト-. end-harem-anime.com [online]. 2021-10-07 [cit. 2021-10-27]. Dostupné v archivu pořízeném z originálu. (japonsky) 
  45. ↑ ON AIR -TVアニメ『終末のハーレム』公式サイト-. end-harem-anime.com [online]. 2021-10-07 [cit. 2021-10-27]. Dostupné v archivu pořízeném z originálu. (japonsky) 
  46. ↑ TVアニメ先行上映会＆キャストトークショー オンライン、【無料】生配信決定！ -TVアニメ『終末のハーレム』公式サイト-. end-harem-anime.com [online]. 2021-09-05 [cit. 2021-10-27]. Dostupné v archivu pořízeném z originálu. (japonsky) 
  47. ↑ 「終末のハーレム」3巻、メイティングシーンのボイスドラマ聴けるパス付き. Comic Natalie [online]. Natasha, 2017-06-02 [cit. 2021-09-18]. Dostupné online. (japonsky) 
  48. ↑ ＜終末のハーレム＞“ハーレム体験”バイノーラルボイスドラマ公開　魅惑の美女続々　第1弾は「周防美来ver.（CV.白石晴香）」. Yahoo! Japan [online]. 2021-08-27 [cit. 2021-09-18]. Dostupné v archivu pořízeném z originálu dne 2021-08-29. (japonsky) 
  49. ↑ LOVERIDGE, Lynzee. Erotic World's End Harem Manga Gets VR Version. Anime News Network [online]. 2018-11-05 [cit. 2021-09-27]. Dostupné online. (anglicky) 
  50. ↑ LOVERIDGE, Lynzee. Erotic World's End Harem Manga's VR Version Reveals Voice Cast. Anime News Network [online]. 2019-02-27 [cit. 2021-09-27]. Dostupné online. (anglicky) 
  51. ↑ 『終末のハーレム』人気のシーンを映像化したシリーズ初のVR作品第1弾が配信開始！「AnimeJapan 2019」では体験版映像の配布やトークイベントも実施！. Animate Times [online]. Animate, 2019-03-04 [cit. 2021-09-18]. Dostupné online. (japonsky) 
  52. ↑ HODGKINS, Crystalyn. Roundup of Newly Revealed Print Counts for Manga, Light Novel Series - October 2018. Anime News Network [online]. 2018-11-03 [cit. 2021-09-30]. Dostupné online. (anglicky) 
  53. ↑ TVアニメ『終末のハーレム』メインキャラの怜人（CV.市川太一）と美来（CV.白石晴香）のボイス聞けるティザーPV公開！. Animate Times [online]. Animate, 2020-12-20 [cit. 2021-09-30]. Dostupné online. (japonsky) 
  54. ↑ TVアニメ『終末のハーレム』2021年10月TOKYO MXほかにて放送スタート、本PV解禁！　OPテーマは【H-el-ical//】、EDテーマは【EXiNA】が担当. Animate Times [online]. Animate, 2021-08-22 [cit. 2021-09-30]. Dostupné online. (japonsky) 
  55. ↑ World's End Harem [Official]. Twitter [online]. [cit. 2021-09-30]. Dostupné online. (japonsky) 

Externí odkazy

[editovat | editovat zdroj]