Charlotte's Web 2: Wilbur's Great Adventure
| Charlotte's Web 2: Wilbur's Great Adventure | |
|---|---|
 Claw y DVD | |
| Cyfarwyddwyd gan | Mario Piluso |
| Cynhyrchwyd gan | James Wang |
| Sgript |
|
| Seiliwyd ar | Cymeriadau greuwyd gan E. B. White |
| Yn serennu |
|
| Cerddoriaeth gan | Michael Tavera |
| Golygwyd gan | Christopher Hink |
| Stiwdio |
|
| Dosbarthwyd gan |
|
| Rhyddhawyd gan |
|
| Hyd y ffilm (amser) | 79 munud |
| Gwlad | Unol Daleithiau |
| Iaith | Saesneg |
Mae Charlotte's Web 2: Wilbur's Great Adventure yn ffilm animeiddiedig Americanaidd a gynhyrchwyd yn 2003 ar gyfer fideo. Mae'r ffilm yn ddilyniant i'r ffilm Charlotte's Web (1973). Cynhyrchwyd y ffilm gan Paramount Pictures, Universal Pictures, Universal Cartoon Studios, a Nickelodeon, ac fe'i dosbarthwyd gan Paramount Home Entertainment, Gogledd America ac Universal Studios Home Entertainment.
Lleisiau
[golygu | golygu cod]- Julia Duffy fel Charlotte A. Cavatica
- David Berón fel Wilbur
- Charlie Adler fel Templeton a Lurvy
- Amanda Bynes fel Nellie
- Anndi McAfee fel Joy
- Maria Bamford fel Aranea
- Harrison Chad fel Cardigan
- Rob Paulsen fel Farley y cadno
- Debi Derryberry fel Fern Arable
- Laraine Newman fel Gwen
- Dawnn Lewis fel Bessie
- Danny Mann fel Mr. Hirsch
- Brenda Vaccaro fel Mrs. Hirsch
- Jerry Houser fel Mr. Zuckerman
- Valery Pappas fel High Strung Chicken
- Nika Futterman fel Baby Rats
- Bridget Sienna fel Flo
- Bobby Block fel Snotty Lamb
- Ashley Edner fel Bully Lamb
- Pat Fraley fel Donkey
- Frank Welker fel Animals' vocal effects
Caneuon
[golygu | golygu cod]- "It's Not So Hard to Be a Pig"
- "Watch Out, Wilbur the Pig!"
- "It's Good to Be Me"
- "Charlotte's Kids"
Ieithoedd eraill
[golygu | golygu cod]- Almaeneg: Schweinchen Wilburs großes Abenteuer
- Arabeg: شبكة تشارلوت 2: مغامرة ويبر الكبرى (shabakat tsharlwt 2: mughamaratan wayaburu alkubraa)
- Armeneg: Շարլոտայի սարդոստայնը 2. Ուիլբուրի մեծ արկածները (Sharlotayi sardostayny 2. Uilburi mets arkatsnery)
- Aserbaijaneg: Şarlottanın toru 2: Uilburun möhtəşəm sərgüzəşti
- Bwlgareg: Паяжината на Шарлот 2: Голямото приключение на Уилбър (Payazhinata na Sharlot 2: Golyamoto priklyuchenie na Uilbŭr)
- Coreeg: 샬롯의 거미줄 2: 윌버의 대모험 (syallos-ui geomijul 2: wilbeoui daemoheom)
- Daneg: Willys Store Eventyr - Grisen, der fik lov at leve 2
- Eidaleg: La grande avventura di Wilbur - La tela di Carlotta 2
- Ffrangeg: Le Petit Monde de Charlotte 2
- Georgeg: შარლოტის ქსელი 2: უილბერის დიდი თავგადასავალი (sharlot’is kseli 2: uilberis didi tavgadasavali)
- Hebraeg: חוות הקסמים 2: ההרפתקאה הגדולה של וילבור
- Hindi: शेर्लोटस वेब २: विल्बरस ग्रेट एडवेंचर (sherlotas veb 2: vilbaras gret edavenchar)
- Hwngareg: Wilbur nagy kalandja
- Japaneg: シャーロットのおくりもの ウィルバーの大ぼうけん (Shārotto no okuri mo no u~irubā no dai bō ken)
- Latfieg: Sivēntiņa lieliskais piedzīvojums
- Norwyeg: Wilburs store eventyr
- Perseg: تار شارلوت ۲: حادثهای بزرگ ویبلر
- Pwyleg: Wielka przygoda prosiaczka Wilbura: Sieć Charlotty 2
- Portiwgaleg: Wilbur e Seus Amigos
- Rwmaneg: Miracolul prieteniei: Marea aventură a lui Wilbur
- Rwsieg: Паутина Шарлотты 2: Великое приключение Уилбура (Pautina Sharlotty 2: Velikoye priklyucheniye Uilbura)
- Sbaeneg: La telaraña de Carlota 2: La gran aventura de Wilbur (Sbaen) / La telaraña de Charlotte 2: La Gran Aventura de Wilbur (America Ladin)
- Serbeg: Шарлотина мрежа 2: Вилбурова велика авантура (Šarlotina mreža 2: Vilburova velika avantura)
- Slofaceg: Šarlotina pavučinka: Wilburovo velké dobrodružství
- Swedeg: Fantastiska Wilbur 2
- Tamileg: சார்லாட்ஸ் வெப் 2: வில்பர்ஸ் கிரேட் அட்வென்ச்சர் (Cārlāṭs vep 2: Vilpars kirēṭ aṭveṉccar)
- Tsieceg: Velké dobrodružství prasátka Wilbura - Šarlotina pavučinka 2
- Tsieineeg: 夏洛特的网2：韦伯历险记 (Xià luò tè de wǎng 2: Wéibó lìxiǎn jì)
- Tyrceg: Charlotte'un Sevgi Ağı 2: Wilbur'un Yol Macerası
- Wcreineg: Павутиння Шарлотти 2: Велика пригода Вілбура (Pavutynnya Sharlotty 2: Velyka pryhoda Vilbura)
Dolenni allanol
[golygu | golygu cod]- (Saesneg) Charlotte's Web 2: Wilbur's Great Adventure ar wefan Internet Movie Database
