Siri Hustvedt

Siri Hustvedt
Ganwyd19 Chwefror 1955 Edit this on Wikidata
Northfield, Minnesota‎ Edit this on Wikidata
Man preswylBrooklyn Edit this on Wikidata
DinasyddiaethBaner Unol Daleithiau America Unol Daleithiau America
AddysgDoethur mewn Athrawiaeth Edit this on Wikidata
Alma mater
Galwedigaethbardd, nofelydd, awdur ysgrifau Edit this on Wikidata
Cyflogwr
Adnabyddus amThe Sorrows of an American, Un été sans les hommes Edit this on Wikidata
TadLloyd Hustvedt Edit this on Wikidata
PriodPaul Auster Edit this on Wikidata
PlantSophie Auster Edit this on Wikidata
Gwobr/auGwobr Llyfrgelloedd Québec, Gwobr Lenyddol Tywysog Asturias, Prix Femina, doctorat honoris causa de l'université Grenoble-III, Gwobr Ewropeaidd l'Essai Charles Veillon, honorary doctorate of Paris Nanterre University Edit this on Wikidata
Gwefanhttp://www.sirihustvedt.net/ Edit this on Wikidata

Awdur Americanaidd yw Siri Hustvedt (ganwyd 19 Chwefror 1955) sy'n cael ei hystyried yn nodigedig am ei gwaith fel bardd, nofelydd, ac awdur ysgrifau.

Fe'i ganed yn Northfield, Minnesota yn Unol Daleithiau'r America a mynychodd Goleg Sant Olaf a Phrifysgol Columbia. Priododd Paul Auster ac mae Sophie Auster yn blentyn iddi. Ymhlith y gwaith pwysig a nodedig yr ysgrifennodd y mae: The Sorrows of an American a Un été sans les hommes.[1][2][3][4]

Erbyn 2019 roedd Hustvedt yn awdur un gyfrol o farddoniaeth, saith nofel, dau lyfr o draethodau, a sawl gwaith ffeithiol. Mae ei llyfrau'n cynnwys: The Blindfold (1992), The Enchantment of Lily Dahl (1996), What I Loved (2003), y mae hi'n fwyaf adnabyddus amdano, A Plea for Eros(2006), The Sorrows of an American (2008), The Shaking Woman or A History of My Nerves (2010), The Summer Without Men (2011), Living, Thinking, Looking (2012), a The Blazing World (2014). Roedd What I Loved a The Summer Without Men yn werthwyr llyfrau rhyngwladol. Cyfieithwyd ei gwaith i dros dri-deg o ieithoedd.

Dyddiau cynnar

[golygu | golygu cod]
Hustvedt yng Ngŵyl LiteratureXchange, Denmarc 2019

Yn ferch i'r athro-prifysgol Lloyd Hustvedt, mynychodd Siri ysgol gyhoeddus yn ei thref enedigol Northfield, a derbyniodd radd gan Ysgol yr Eglwys Gadeiriol yn Bergen, Norwy, ym 1973. Dechreuodd ysgrifennu yn dair ar ddeg ar ôl taith deuluol i Reykjavík lle darllenodd amryw o weithiau clasurol. Gwnaeth David Copperfield gan Charles Dickens argraff arbennig arni, a phenderfynodd yn y fan a'r lle ei bod am wneud llenyddiaeth yn yrfa iddi ar ôl gorffen y llyfr.[5]

Graddiodd Hustvedt o Goleg St. Olaf gyda gradd B.A. mewn Hanes ym 1977. Symudodd i Ddinas Efrog Newydd er mwyn cael mynychu Prifysgol Columbia fel myfyriwr graddedig ym 1978. Roedd ei gwaith cyhoeddedig cyntaf yn gerdd yn The Paris Review. [6][7][8]

Roedd Hustvedt yn byw mewn tlodi yn ystod ei blynyddoedd coleg, ac wedi troi at fenthyciad brys gan y brifysgol er mwyn iddi ddal dau ben llinyn ynghyd.[5]

Cwblhaodd ei PhD mewn Saesneg yn Columbia ym 1986. Roedd ei thraethawd hir ar Charles Dickens, Figures of Dust: A Reading of Our Mutual Friend.

Gyrfa fel awdur

[golygu | golygu cod]

Ymddangosodd casgliad bychan o gerddi, Reading to You, ym 1982 gyda Station Hill Press. Cyhoeddwyd dwy stori o'r pedair a fyddai'n cael eu hailbobi'n nofel gyntaf iddi, sef The Blindfold, mewn cylchgronau llenyddol ac fe'u cynhwyswyd yn ddiweddarach yn Best American Short Stories 1990 a 1991.[9]

Ers hynny mae hi wedi parhau i ysgrifennu ffuglen a chyhoeddi traethodau ar y tir cyffredin rhwng athroniaeth, seicdreiddiad a niwrowyddoniaeth. Mae hi hefyd yn ysgrifennu'n rheolaidd am gelf weledol. Rhoddodd Hustvedt y drydedd ddarlith Schelling flynyddol ar estheteg yn Academi y Celfyddydau Cain ym Munich.

Llyfryddiaeth

[golygu | golygu cod]

Cerddi

[golygu | golygu cod]
  • Reading to You (1982)

Ffuglen

[golygu | golygu cod]
  • The Blindfold (1992)
  • The Enchantment of Lily Dahl (1996)
  • What I Loved (2003)
  • The Sorrows of an American (2008)
  • The Summer Without Men (2011)
  • The Blazing World (2014)
  • Memories of the Future (2019)

Nonfiction

[golygu | golygu cod]
  • Yonder (1998)
  • Mysteries of the Rectangle: Essays on Painting (2005)
  • A Plea for Eros (2005)
  • The Shaking Woman or A History of My Nerves (2009)
  • Living, Thinking, Looking (2012)
  • A Woman Looking at Men Looking at Women - Essays (2016)

Translation

[golygu | golygu cod]
  • Kjetsaa, Geir. Fyodor Dostoyevsky: A Writer's Life, a gyfieithwyd gan Siri Hustvedt a David McDuff (1998)
  • Six poems gan Tor Ulven o Vanishing Point. Writ, rhif. 18, 1986.

Cyfieithydd-olygydd

[golygu | golygu cod]
  • Fragments for a History of the Human Body, gol. Ferber, Nadof, Tazi (1998)

Cyhoeddiadau tramor gwreiddiol

[golygu | golygu cod]
  • Embodied Visions: What Does it Mean to Look at a Work of Art?, rhan o'r gyfres Schelling Lectures a draddodwyd ganddi yn Akademie der Bildenden Künste yn Munich; Deutscher Kunst Verlag, 2010
  • The Eight Voyages of Sinbad, a gyhoeddwyd yn Sbaeneg Ocho Viajes Con Simbad. Madrid: La Fabrica, 2011.

Anrhydeddau

[golygu | golygu cod]
  • Dros y blynyddoedd, derbyniodd nifer o anrhydeddau, gan gynnwys: Gwobr Llyfrgelloedd Québec (2004), Gwobr Lenyddol Tywysog Asturias (2019), Prix Femina (2011), doctorat honoris causa de l'université Grenoble-III (2015), Gwobr Ewropeaidd l'Essai Charles Veillon (2019), honorary doctorate of Paris Nanterre University (2019)[10][11][12] .

Cyfeiriadau

[golygu | golygu cod]
  1. Cyffredinol: ffeil awdurdod y BnF. dyddiad cyrchiad: 10 Hydref 2015. LIBRIS. dyddiad cyhoeddi: 16 Mawrth 2004. dyddiad cyrchiad: 24 Awst 2018.
  2. Rhyw: ffeil awdurdod y BnF. dyddiad cyrchiad: 10 Hydref 2015. Gemeinsame Normdatei. dyddiad cyrchiad: 13 Gorffennaf 2024.
  3. Dyddiad geni: "Siri Hustvedt". "Siri Hustvedt". "Siri Hustvedt". Cyrchwyd 9 Hydref 2017.
  4. Man geni: Deutsche Nationalbibliothek; Staatsbibliothek zu Berlin; Bayerische Staatsbibliothek; Llyfrgell Genedlaethol Awstria (yn de), Gemeinsame Normdatei, Wikidata Q36578, https://gnd.network/, adalwyd 13 Rhagfyr 2014
  5. 5.0 5.1 Hicklin, Aaron (3 Mar 2019). "Siri Hustvedt:'I'm writing for my life'". The Guardian. Cyrchwyd 4 Mawrth 2019. Gwall cyfeirio: Tag <ref> annilys; mae'r enw "g1" wedi'i ddiffinio droeon gyda chynnwys gwahanol
  6. Alma mater: "Skjørtejegeren" (yn Bokmål). 19 Mehefin 2007. Cyrchwyd 1 Rhagfyr 2020. Men jeg bodde et år hos min tante og onkel i Fana da jeg var utvekslingselev ved Bergen Katedralskole.CS1 maint: unrecognized language (link)
  7. Anrhydeddau: https://www.fpa.es/es/premios-princesa-de-asturias/premiados/2019-siri-hustvedt.html?texto=acta&especifica=1. dyddiad cyrchiad: 31 Ionawr 2022. https://www.francetvinfo.fr/culture/livres/deux-ecrivains-etrangers-docteurs-honoris-causa-de-l-universite-de-grenoble_3336877.html. https://www.youtube.com/watch?v=j8M5UPrITOU.
  8. "Weather Markings", The Paris Review 81 (1981): 136-137.
  9. "Mr. Morning," yn The Best American Short Stories 1990, gol. Richard Ford (New York: Houghton Mifflin. 1990), 105–26; "Houdini," in Best American Short Stories 1991, gol. Alice Adams (Efrog Newydd: Houghton Mifflin, 1991), 209–27.
  10. https://www.fpa.es/es/premios-princesa-de-asturias/premiados/2019-siri-hustvedt.html?texto=acta&especifica=1. dyddiad cyrchiad: 31 Ionawr 2022.
  11. https://www.francetvinfo.fr/culture/livres/deux-ecrivains-etrangers-docteurs-honoris-causa-de-l-universite-de-grenoble_3336877.html.
  12. https://www.youtube.com/watch?v=j8M5UPrITOU.