Copa Libertadores 2004

Copa Libertadores 2004
Pokalsieger Once Caldas (1. Titel)
Beginn 3. Februar 2004
Ende 1. Juli 2004
Finale Manizales
Finalstadion Estadio Palogrande
Mannschaften 36
Spiele 140  (davon 140 gespielt)
Tore 383  (ø 2,74 pro Spiel)
Torschützenkönig Brasilianer Luís Fabiano (8 Tore)
Copa Libertadores 2003

Die Copa Libertadores 2004, aufgrund des Sponsorings des Autoherstellers Toyota auch Copa Toyota Libertadores, war die 45. Auflage des wichtigsten südamerikanischen Fußballwettbewerbs für Vereinsmannschaften. Es nahmen 36 Mannschaften teil, wobei die Anzahl der Teilnehmer je nach Rang des Landes in der CONMEBOL-Rangliste ermittelt wurde. Das Teilnehmerfeld komplettierte Titelverteidiger Boca Juniors. Das Turnier begann am 3. Februar und endete am 1. Juli 2004 mit dem Final-Rückspiel. Der kolumbianische Vertreter Once Caldas gewann das Finale gegen die Boca Juniors und damit zum ersten Mal die Copa Libertadores.

Klub Spiele S U N Tore Punkte
Mexiko Club América 6 4 1 1 11:05 13
Brasilien AD São Caetano 6 2 2 2 10:08 08
Uruguay Club Atlético Peñarol 6 2 2 2 09:07 08
Bolivien Club The Strongest 6 1 1 4 04:14 04
Hinspiel Rückspiel
AD São Caetano - The Strongest 4:2 2:0
Club América - Club Atlético Peñarol 3:1 0:2
The Strongest - Club América 0:0 0:4
Club Atlético Peñarol - AD São Caetano 1:1 1:1
AD São Caetano - Club América 1:2 1:2
Club Atlético Peñarol - The Strongest 4:0 0:2
Klub Spiele S U N Tore Punkte
Kolumbien Once Caldas 6 4 1 1 11:06 13
Venezuela 1954 UA Maracaibo 6 2 2 2 10:09 08
Argentinien CA Vélez Sársfield 6 2 1 3 07:09 07
Uruguay Centro Atlético Fénix 6 1 2 3 06:10 05
Hinspiel Rückspiel
CA Vélez Sársfield - UA Maracaibo 1:1 2:4
Once Caldas - Centro Atlético Fénix 3:0 2:2
UA Maracaibo - Once Caldas 1:2 1:2
Centro Atlético Fénix - CA Vélez Sársfield 2:1 0:1
Centro Atlético Fénix - UA Maracaibo 1:2 1:1
CA Vélez Sársfield - Once Caldas 2:0 0:2
Klub Spiele S U N Tore Punkte
Brasilien Cruzeiro Belo Horizonte 6 4 1 1 15:06 13
Mexiko Santos Laguna 6 3 3 0 10:06 12
Venezuela 1954 FC Caracas 6 2 0 4 08:12 06
Chile Universidad de Concepción 6 0 2 4 07:16 02
Hinspiel Rückspiel
Santos Laguna - Universidad de Concepción 2:2 2:2
Cruzeiro Belo Horizonte - FC Caracas 3:1 3:2
Universidad de Concepción - Cruzeiro Belo Horizonte 1:3 0:5
FC Caracas - Santos Laguna 0:1 1:3
Cruzeiro Belo Horizonte - Santos Laguna 1:1 0:1
Universidad de Concepción - FC Caracas 2:3 0:1
Klub Spiele S U N Tore Punkte
Brasilien FC São Paulo 6 5 0 1 11:07 15
Ecuador LDU Quito 6 4 0 2 13:03 12
Peru Alianza Lima 6 3 0 3 06:08 09
Chile CD Cobreloa 6 0 0 6 3:15 00
Hinspiel Rückspiel
CD Cobreloa - Liga de Quito 0:2 1:5
Alianza Lima - FC São Paulo 1:2 1:3
Liga de Quito - Alianza Lima 3:0 0:1
FC São Paulo - CD Cobreloa 3:1 2:1
Liga de Quito - FC São Paulo 3:0 0:1
Alianza Lima - CD Cobreloa 2:0 1:0
Klub Spiele S U N Tore Punkte
Uruguay Nacional Montevideo 6 3 3 0 07:04 12
Argentinien CA Independiente 6 2 2 2 09:07 8
Peru Cienciano del Cuzco 6 2 1 3 10:12 7
Ecuador El Nacional 6 1 2 3 06:09 5
Hinspiel Rückspiel
El Nacional - Nacional Montevideo 0:0 2:3
CA Independiente - Cienciano del Cuzco 4:2 2:3
Nacional Montevideo - CA Independiente 0:0 1:1
Cienciano del Cuzco - El Nacional 1:0 3:3
CA Independiente - El Nacional 2:0 0:1
Nacional Montevideo - Cienciano del Cuzco 1:0 2:1
Klub Spiele S U N Tore Punkte
Argentinien CA River Plate 6 3 2 1 10:06 11
Venezuela 1954 Deportivo Táchira FC 6 2 4 0 08:04 10
Kolumbien Deportes Tolima 6 1 2 3 06:09 05
Paraguay 1990 Club Libertad 6 1 2 3 05:10 05
Hinspiel Rückspiel
Club Libertad - Deportes Tolima 0:0 2:3
Deportivo Táchira FC - CA River Plate 0:0 2:2
Deportes Tolima - Deportivo Táchira FC 1:1 0:2
CA River Plate - Club Libertad 4:1 0:1
Deportivo Táchira FC - Club Libertad 2:0 1:1
Deportes Tolima - CA River Plate 2:3 0:1
Klub Spiele S U N Tore Punkte
Brasilien FC Santos 6 5 1 0 16:06 16
Ecuador Barcelona Sporting Club 6 2 2 2 09:06 08
Paraguay 1990 Club Guaraní 6 1 3 2 06:07 06
Bolivien Club Jorge Wilstermann 6 0 2 4 05:17 02
Hinspiel Rückspiel
Club Guaraní - Barcelona Sporting Club 0:0 0:2
Club Jorge Wilstermann - FC Santos 2:3 0:5
Barcelona Sporting Club - Club Jorge Wilstermann 4:0 2:2
FC Santos - Club Guaraní 2:2 2:1
Club Jorge Wilstermann - Club Guaraní 0:0 1:3
Barcelona Sporting Club - FC Santos 1:3 0:1
Klub Spiele S U N Tore Punkte
Argentinien Boca Juniors 6 4 0 2 10:04 12
Kolumbien Deportivo Cali 6 3 0 3 09:09 09
Bolivien Club Bolívar 6 3 0 3 07:09 09
Chile Colo-Colo 6 2 0 4 06:10 06
Hinspiel Rückspiel
Colo-Colo - Deportivo Cali 2:3 1:3
Club Bolívar - Boca Juniors 3:1 0:3
Deportivo Cali - Club Bolívar 3:1 0:1
Boca Juniors - Colo-Colo 2:0 0:1
Deportivo Cali - Boca Juniors 0:1 0:1
Club Bolívar - Colo-Colo 2:0 0:2
Klub Spiele S U N Tore Punkte
Peru Sporting Cristal 6 3 1 2 13:09 10
Argentinien Rosario Central 6 3 1 2 08:08 10
Brasilien Coritiba FC 6 2 2 2 07:08 08
Paraguay 1990 Club Olimpia 6 1 2 3 07:10 05
Hinspiel Rückspiel
Club Olimpia - Rosario Central 0:2 1:2
Sporting Cristal - Coritiba FC 4:1 0:2
Coritiba FC - Club Olimpia 1:1 1:1
Rosario Central - Sporting Cristal 1:1 1:4
Rosario Central - Coritiba FC 2:0 0:2
Sporting Cristal - Club Olimpia 3:2 1:2

Ausscheidung Gruppenzweite

[Bearbeiten | Quelltext bearbeiten]

Die vier schlechtesten Gruppenzweiten spielten zwei weitere Teilnehmer am Achtelfinale aus.

Ergebnis
AD São Caetano Brasilien 2:2
(4:2 i. E.)
Argentinien CA Independiente
Barcelona Sporting Club Ecuador 6:1 Venezuela 1954 UA Maracaibo
Gesamt Hinspiel Rückspiel
Santos Laguna  Mexiko 2:2
(2:4 i. E.)
Argentinien  CA River Plate 0:1 2:1
Sporting Cristal  Peru 3:5 Argentinien  Boca Juniors 2:3 1:2
Deportivo Táchira FC  Venezuela 1954 5:2 Uruguay  Nacional Montevideo 3:0 2:2
AD São Caetano  Brasilien 3:2 Mexiko  Club América 2:1 1:1
LDU Quito  Ecuador 4:4
(3:5 i. E.)
Brasilien  FC Santos 4:2 0:2
Deportivo Cali  Kolumbien 2:2
(3:0 i. E.)
Brasilien  Cruzeiro Belo Horizonte 1:0 1:2
Rosario Central  Argentinien 2:2
(4:5 i. E.)
Brasilien  FC São Paulo 1:0 1:2
Barcelona Sporting Club  Ecuador 1:1
(2:4 i. E.)
Kolumbien  Once Caldas 0:0 1:1
Gesamt Hinspiel Rückspiel
FC São Paulo  Brasilien 7:1 Venezuela 1954  Deportivo Táchira 3:0 4:1
FC Santos  Brasilien 1:2 Kolumbien  Once Caldas 1:1 0:1
AD São Caetano  Brasilien 1:1
(3:4 i. E.)
Argentinien  Boca Juniors 0:0 1:1
CA River Plate  Argentinien 4:1 Kolumbien  Deportivo Cali 1:0 3:1
Gesamt Hinspiel Rückspiel
FC São Paulo  Brasilien 1:2 Kolumbien  Once Caldas 0:0 1:2
Boca Juniors  Argentinien 2:2
(5:4 i. E.)
Argentinien  CA River Plate 1:0 1:2
Boca Juniors Once Caldas
Boca Juniors
23. Juni 2004 in Buenos Aires, Argentinien (La Bombonera)
Ergebnis: 0:0
Zuschauer: 57.000
Schiedsrichter: Gustavo Méndez (Uruguay Uruguay)
Once Caldas


Roberto AbbondanzieriPablo Álvarez, Rolando Schiavi, Nicolás Burdisso, Clemente RodríguezPablo Ledesma, Javier Villarreal, Diego Cagna (76. Franco Cángele), Pedro IarleyGuillermo Barros Schelotto, Antonio Barijho
Cheftrainer: Carlos Bianchi
Juan HenaoMiguel Rojas, Samuel Vanegas, Édgar Cataño, John Edwin GarcíaJhon Viáfara, Rubén Velásquez, Diego Arango, Elkin Soto, Arnulfo Valentierra (37. Javier Araujo, 74. Wilmer Ortegón) – Jorge Agudelo (64. Herly Alcázar)
Cheftrainer: Luis Montoya
Once Caldas Boca Juniors
Once Caldas
1. Juli 2004 in Manizales, Kolumbien (Estadio Palogrande)
Ergebnis: 1:1 n. V. (1:1, 1:0), 2:0 i. E.
Zuschauer: 42.000
Schiedsrichter: Carlos Chandía (Chile Chile)
Boca Juniors


Juan HenaoMiguel Rojas, Samuel Vanegas, Édgar Cataño, John Edwin García (90. Wilmer Ortegón) – Jhon Viáfara, Rubén Velásquez, Herly Alcázar (78. Jorge Agudelo), Elkin Soto, Arnulfo ValentierraDayro Moreno (67. Jefrey Díaz)
Cheftrainer: Luis Montoya
Roberto AbbondanzieriLuis Perea, Rolando Schiavi, Nicolás Burdisso, Clemente RodríguezFabián Andrés Vargas, Javier Villarreal, Diego Cagna (86. Miguel Caneo), Alfredo CasciniFranco Cángele, Carlos Tévez
Cheftrainer: Carlos Bianchi
Tor 1:0 Jhon Viáfara (7.)
Tor 1:1 Nicolás Burdisso (52.)
Elfmeterschießen
Elfmeter verschossen Arnulfo Valentierra

Elfmeter verwandelt 1:0 Elkin Soto

Elfmeter verschossen Wilmer Ortegón

Elfmeter verwandelt 2:0 Jorge Agudelo

Elfmeter verschossen Rolando Schiavi

Elfmeter verschossen Alfredo Cascini

Elfmeter verschossen Nicolás Burdisso

Elfmeter verschossen Franco Cangele