Les Misérables (Hörspiel)

Orson Welles (1938)

Les Misérables ist eine siebenteilige Hörspielserie von Orson Welles, die 1937 in den Vereinigten Staaten im Radioprogramm von Mutual Broadcasting System ausgestrahlt wurde.[1][2]

Die Hörspieladaption von Victor Hugos Roman Les Misérables, die aus der Ich-Perspektive erzählt wurde, war Welles erste Arbeit als Autor und Regisseur für das Radio.[3] Die sieben dreißigminütigen Hörspielfolgen waren vom 23. Juli bis 3. September 1937 freitags um 22 Uhr Ortszeit zu hören.

Orson Welles adaptierte Victor Hugos Roman, inszenierte die Hörspielserie und spielte die Rolle des Jean Valjean. Neben Welles waren in weiteren Hauptrollen Martin Gabel als Javert, Alice Frost als Fantine und Virginia Nicolson, Welles erste Frau, als die erwachsene Cosette zu hören. Zu den Nebendarstellern gehörten Ray Collins, Agnes Moorehead, Everett Sloane, Betty Garde, Hiram Sherman, Frank Readick, Richard Widmark, Richard Wilson und William Alland.

Das Hörspiel war das Radio-Debüt des von Welles geleiteten Mercury Theatre. Der Biograph Simon Callow bezeichnete Welles Hörspiel Les Misérables als „eine seiner frühesten, feinsten und bedeutendsten Leistungen für das Radio“.[4]

Die sieben Episoden von Les Misérables werden in einem kommentierten Lebenslauf von Orson Welles genannt, der von Jonathan Rosenbaum für das Buch This is Orson Welles (1992) erstellt wurde:[3]

# Datum Episode
1 23. Juli 1937 Kapitel 1: Der Bischof
2 30. Juli 1937 Kapitel 2: Javert
3 6. August 1937 Kapitel 3: Der Prozess
4 13. August 1937 Kapitel 4: Cosette
5 20. August 1937 Kapitel 5: Das Grab (zunächst angekündigt als ‚Marius‘)
6 27. August 1937 Kapitel 6: Die Barrikade
7 3. September 1937 Kapitel 7: Finale
  • Jay Hickerson: The Ultimate History of Radio Programming and Guide to All Circulating Shows. 2. Auflage. Hamden CT 1992.
  • Orson Welles, Peter Bogdanovich, Jonathan Rosenbaum: This is Orson Welles. HarperCollins Publishers, New York 1992, ISBN 0-06-016616-9.
  • Simon Callow: Orson Welles: Hello Americans. Viking Penguin, New York 2006, ISBN 0-670-87256-3.

Einzelnachweise

[Bearbeiten | Quelltext bearbeiten]
  1. Jay Hickerson: The Ultimate History of Network Radio Programming and Guide to All Circulating Shows. 2. Auflage. Hamden, Connecticut 1992, S. 232.
  2. siehe das Radioprogramm. In: The New York Times, 25. Juli 1937
  3. a b Orson Welles, Peter Bogdanovich, Jonathan Rosenbaum: This is Orson Welles. HarperCollins Publishers, New York 1992, ISBN 0-06-016616-9.
  4. Simon Callow: Orson Welles: Hello Americans. Viking Penguin, New York 2006, ISBN 0-670-87256-3.