Platinum End

Platinum End
Originaltitel プラチナエンド
Transkription Purachina Endo
Manga
Land Japan Japan
Autor Tsugumi Ōba
Zeichner Takeshi Obata
Verlag Shueisha
Magazin Jump Square
Erstpublikation 4. Nov. 2015 – 4. Jan. 2021
Ausgaben 14
Animeserie
Produktionsland Japan
Originalsprache Japanisch
Erscheinungsjahr 2021
Länge 25 Minuten
Episoden 23+
Produktions­unternehmen Signal.MD
Regie Hideya Takahashi
Musik Masahiro Tokuda
Premiere 7. Okt. 2021 auf TBS
→ Synchronisation →

Platinum End (japanisch プラチナエンド, Purachina Endo) ist eine Manga-Serie von Tsugumi Ōba und Takeshi Obata, die 2015 bis 2021 veröffentlicht wurde. 2021 erschien eine Adaption als Anime-Fernsehserie.

Handlung

[Bearbeiten | Quelltext bearbeiten]

Nach dem Tod seiner Eltern wächst Mirai Kakehashi bei seiner Tante und seinem Onkel auf, die ihn nicht leiden können. Aus diesem Grund will er durch das Stürzen von einem Hochhaus Suizid begehen, wird jedoch von einem weiblichen Engel namens Nasse gerettet. Sie gibt sich als sein Schutzengel zu erkennen und will Mirais Leben verbessern. Sie erklärt ihm, dass seine Tante und sein Onkel für den Tod seiner Eltern verantwortlich waren.

Veröffentlichungen

[Bearbeiten | Quelltext bearbeiten]

Platinum End erschien im monatlichen Magazin Jump Square des Verlags Shueisha. Das erste Kapitel wurde in der Dezember-Ausgabe 2015 am 4. November 2015 veröffentlicht.[1] Am 4. Januar 2021 wurde die Serie abgeschlossen. Die Einzelkapitel wurden in 14 Sammelbänden zusammengefasst. Die ersten beiden Bände verkauften sich in den ersten Wochen nach ihrer Veröffentlichung jeweils über 190.000 mal.[2][3]

Eine deutsche Übersetzung erschien von November 2016 bis Februar 2022 vollständig bei Tokyopop. Eine französische Übersetzung erscheint zeitgleich zur japanischen Veröffentlichung online bei Kazé,[4] eine englischsprachige zeitgleich bei Viz Media.[5] Außerdem wird die Serie auf Spanisch, Italienisch, Portugiesisch und Chinesisch veröffentlicht.

Band Japan Deutschland
Veröffentlichung ISBN Veröffentlichung ISBN
01 4. Feb. 2016 ISBN 978-4-08-880637-2 17. Nov. 2016 ISBN 978-3-8420-3166-1.
02 2. Mai 2016 ISBN 978-4-08-880709-6 12. Jan. 2017 ISBN 978-3-8420-3220-0.
03 4. Aug. 2016 ISBN 978-4-08-880760-7 13. Apr. 2017 ISBN 978-3-8420-3544-7.
04 4. Nov. 2016 ISBN 978-4-08-880814-7 20. Juli 2017 ISBN 978-3-8420-3687-1.
05 3. Feb. 2017 ISBN 978-4-08-881009-6 12. Okt. 2017 ISBN 978-3-8420-3688-8.
06 2. Juni 2017 ISBN 978-4-08-881080-5 11. Jan. 2018 ISBN 978-3-8420-4173-8.
07 2. Nov. 2017 ISBN 978-4-08-881161-1 17. Mai 2018 ISBN 978-3-8420-4360-2.
08 4. Apr. 2018 ISBN 978-4-08-881370-7 13. Dez. 2018 ISBN 978-3-8420-4949-9.
09 4. Sep. 2018 ISBN 978-4-08-881426-1 18. Apr. 2019 ISBN 978-3-8420-5317-5.
010 4. Feb. 2019 ISBN 978-4-08-881729-3 9. Okt. 2019 ISBN 978-3-8420-5589-6.
011 5. Juli 2019 ISBN 978-4-08-881887-0 10. Feb. 2020 ISBN 978-3-8420-5776-0.
012 4. Feb. 2020 ISBN 978-4-08-882190-0 7. Apr. 2021 ISBN 978-3-8420-6019-7.
013 4. Sep. 2020 ISBN 978-4-08-882392-8 13. Okt. 2021 ISBN 978-3-8420-7074-5.
014 4. Feb. 2021 ISBN 978-4-08-882555-7 9. Feb. 2022 ISBN 978-3-8420-7155-1.

Anime-Adaption

[Bearbeiten | Quelltext bearbeiten]

Eine Adaption des Mangas als Anime für das japanische Fernsehen entstand 2021 beim Studio Signal.MD. Hauptautor war Shinichi Inotsume und Regie führte Hideya Takahashi. Für das Charakterdesign war Kōji Ōdate verantwortlich und die Tonarbeiten leitete Takatoshi Hamano. Die Computeranimationen entstanden unter der Leitung von Masanori Ikeda.

Die Serie wird seit dem 7. Oktober von TBS ausgestrahlt. International findet parallel die Veröffentlichung per Streaming über die Plattform Crunchyroll statt, unter anderem mit deutschen und englischen Untertiteln.

Synchronisation

[Bearbeiten | Quelltext bearbeiten]
Rolle japanischer Sprecher (Seiyū) deutsche Sprecher[6]
Mirai Kakehashi Miyu Irino Henning Nöhren
Nasse Yui Ogura Emilia Raschewski
Saki Hanakago M.A.O Lisa May-Mitsching
Revel Natsuki Hanae Dirk Petrick

Musik

[Bearbeiten | Quelltext bearbeiten]

Die Musik der Serie wurde komponiert von Masahiro Tokuda. Das Vorspannlied ist Sense von Band-Maid und der Abspann wurde unterlegt mit dem Titel Kōfuku-Ron, gesungen von Yū Miyashita.

[Bearbeiten | Quelltext bearbeiten]

Einzelnachweise

[Bearbeiten | Quelltext bearbeiten]
  1. ↑ Viz to Offer Death Note/Bakuman Creators' Platinum End Manga in Single Chapters. In: Anime News Network. 5. Oktober 2015, abgerufen am 5. August 2016 (englisch).
  2. ↑ Japanese Comic Ranking, February 29-March 6. In: Anime News Network. 9. März 2016, abgerufen am 5. August 2016 (englisch).
  3. ↑ Japanese Comic Ranking, May 9-15. In: Anime News Network. 18. Mai 2016, abgerufen am 5. August 2016 (englisch).
  4. ↑ Platinum End – Le manga. In: kaze.fr. Archiviert vom Original (nicht mehr online verfügbar) am 30. Januar 2016; abgerufen am 5. August 2016.  Info: Der Archivlink wurde automatisch eingesetzt und noch nicht geprüft. Bitte prüfe Original- und Archivlink gemäß Anleitung und entferne dann diesen Hinweis.@1@2Vorlage:Webachiv/IABot/minisites.kaze.fr
  5. ↑ VIZ Media Debuts Platinum End Digital Manga. In: Anime News Network. 5. November 2015, abgerufen am 5. August 2016 (englisch).
  6. ↑ Deutsche Synchronkartei | Serien | Platinum End. Abgerufen am 8. Januar 2023.