Too Lost in You

Too Lost in You
Sugababes
Veröffentlichung 27. Oktober 2003 (Album)
15. Dezember 2003 (Single)
Länge 3:59
Genre(s) Pop
Autor(en) Diane Warren
Produzent(en) Andy Bradfield, Rob Dougan
Label Island Records
Album Three

Too Lost in You (englisch für „Zu verloren in dir“) ist ein Lied der britischen Pop-Girlgroup Sugababes aus dem Jahr 2003. Bei dem Stück handelt es sich um eine Coverversion zu Quand j’ai peur de tout (Patricia Kaas).

Entstehung und Veröffentlichung

[Bearbeiten | Quelltext bearbeiten]

Das Lied Too Lost in You ist eine englischsprachige Coverversion des französischen Liedes Quand j’ai peur de tout, dass 1997 im Original von der französischen Sängerin Patricia Kaas, für ihr Album Dans ma chair, aufgenommen wurde.[1] Die Komposition und der neue englischsprachige Text stammen von der Originalautorin Diane Warren. Die Produktion erfolgte durch Andy Bradfield und Rob Dougan.[2]

Die Erstveröffentlichung von Too Lost in You erfolgte als Teil von Three am 27. Oktober 2003 bei Island Records (Katalognummer: 986 585-7), dem dritten Studioalbum der Sugababes. Im November 2003 war es Teil des Soundtracks des Weihnachtsfilmes Tatsächlich… Liebe. Am 15. Dezember 2003 erschien das Lied als Singleauskopplung aus dem Album. Diese erschien als CD-Maxi-Single in verschiedenen Ausführungen.[2]

Inhalt

[Bearbeiten | Quelltext bearbeiten]

Im Lied geht es um das lyrische Ich, das von einer intensiven und überwältigenden Liebe handelt. Das Ich ist so verliebt, dass es den Verstand verliere und sich in ihrem Partner verliere. Der Songtext beschreibt, wie die Sängerin von der Liebe geblendet ist und keine Kontrolle mehr über ihre Gefühle hat. („Baby, I'm too lost in you. Caught in you. Lost in everything about you. So deep, I can't sleep. I can't think. I just think about the things that you do. I'm too lost in you.“).[3]

Musikvideo

[Bearbeiten | Quelltext bearbeiten]

Das dazugehörige Musikvideo wurde von dem Regisseur Andy Morahan gedreht.[4] Es zeigt die Sängerinnen der Band Mutya Buena, Keisha Buchanan, Siobhán Donaghy und Heidi Range den Gang an einem Flughafengelände laufend. Parallel werden Szenen aus einem Nachtclub gezeigt. Das Video verzeichnete bis Juli 2024 über 24 Millionen Aufrufe auf der Videoplattform YouTube.[5]

Rezeption

[Bearbeiten | Quelltext bearbeiten]

Chartplatzierungen

[Bearbeiten | Quelltext bearbeiten]
Chartplatzierungen
ChartsChart­plat­zie­rungenHöchst­platzie­rungWo­chen
 Deutschland (GfK)[6]14 (13 Wo.)13
 Österreich (Ö3)[2]26 (16 Wo.)16
 Schweiz (IFPI)[7]8 (18 Wo.)18
 Vereinigtes Königreich (OCC)[8]10 (14 Wo.)14
Jahrescharts
ChartsJahres­charts (2004)Platzie­rung
 Deutschland (GfK)[9]88
 Schweiz (IFPI)[10]53

Auszeichnungen für Musikverkäufe

[Bearbeiten | Quelltext bearbeiten]
Land/Region Aus­zeich­nung­en für Mu­sik­ver­käu­fe
(Land/Region, Aus­zeich­nung, Ver­käu­fe) 		Ver­käu­fe
 Vereinigtes Königreich (BPI)[11] Gold400.000
Insgesamt 1× Gold
 400.000
[Bearbeiten | Quelltext bearbeiten]

Einzelnachweise

[Bearbeiten | Quelltext bearbeiten]
  1. ↑ Patricia Kaas – Quand j’ai peur de tout. In: austriancharts.at. Hung Medien, abgerufen am 16. Juli 2024.
  2. ↑ a b c Sugababes – Too Lost in You. In: austriancharts.at. Hung Medien, abgerufen am 16. Juli 2024.
  3. ↑ Too Lost in You. Songtext von Sugababes. In: genius.com
  4. ↑ Sugababes: Too Lost in You. Internet Movie Database, abgerufen am 16. Juli 2024 (englisch).
  5. ↑ Sugababes – Too Lost in You (Official Music Video) auf YouTube, abgerufen am 13. Juli 2024.
  6. ↑ Sugababes – Too Lost in You. In: offiziellecharts.de. GfK Entertainment, abgerufen am 16. Juli 2024.
  7. ↑ Sugababes – Too Lost in You. In: hitparade.ch. Hung Medien, abgerufen am 16. Juli 2024.
  8. ↑ Sugababes – Too Lost in You. In: officialcharts.com. Official Charts Company, abgerufen am 16. Juli 2024 (englisch).
  9. ↑ Top 100 Single-Jahrescharts: 2004. In: offiziellecharts.de. GfK Entertainment, abgerufen am 16. Juli 2024.
  10. ↑ Schweizer Jahreshitparade 2004. In: hitparade.ch. Hung Medien, abgerufen am 16. Juli 2024.
  11. ↑ Sugababes – Too Lost in You. In: bpi.co.uk. BPI, 16. Juli 2021, abgerufen am 16. Juli 2024 (englisch).