Aubigny-les-Pothées - prononco laŭ sistemo IFA [obinjˈi-le-potˈe] - estas komunumo de Francio. Ĝi situas en la departemento Ardennes (prononco [aʁdˈɛn]), en la regiono Grand Est (prononco [ɡʁɑ̃t‿ɛst] aŭskulti, (france, en Esperanto Granda Oriento) kaj en la antaŭa regiono Ĉampanjo-Ardenoj. Fine de 2021 en la komunumo vivis 306 loĝantoj sur areo de 10,42 kvadrataj kilometroj, kio rezultigas loĝdenson de 29 loĝantoj/km². Administre la komunumo apartenas al la arondismento Charleville-Mézières, kaj al la kantono Signy-l'Abbaye.