Benvolio

Benvolio Montesco
Personaje de Romeo y Julieta
Primera aparición	Romeo and Juliet (1936)
Última aparición	Romeo & Juliet (2013)
Creado por	William Shakespeare
Interpretado por	Reginald Denny (1936) Bruce Robinson (1968) Dash Mihok (1996) Kodi Smit-McPhee (2013)
Voz original	Sean Michael Teague (Romeo × Juliet, doblaje en inglés)
Doblador en Hispanoamérica	Francisco Colmenero (1968) Gerardo Reyero (1996) José Antonio Toledano (2013)
Seiyū	Shin'nosuke Tachibana (Romeo × Juliet)
Información personal
Estatus actual	Vivo
Nombre de nacimiento	Benvolio Montesco
Nacionalidad	Italiano
Residencia	Verona, Italia
Características físicas
Raza	Humano
Sexo	Masculino
Familia y relaciones
Familia	Montesco
Otros familiares	Señor Montesco (tío) Señora Montesco (tía) Romeo Montesco (primo) (†)
Información profesional
Ocupación	Pacifista
Conexiones	Mercucio Escala (†)
[editar datos en Wikidata]

Benvolio Montesco es un personaje de la obra Romeo y Julieta de William Shakespeare. Es sobrino del Sr. Montesco y primo de Romeo.

Aparece como un fracasado pacifista en la obra, intentando impedir la violencia entre las familias Capuleto y Montesco.

Fuentes

En 1554, Matteo Bandello publicó el segundo volumen de su Novela la cual incluía su versión de "Giuletta e Romeo".^[1]​ Bandello enfatiza la depresión inicial de Romeo y la contienda entre las familias, introduciendo a la nodriza y Benvolio. La historia de Bandello fue traducida al francés por Pierre Boaistuau en 1559 en el segundo volumen de su Histoires Tragiques. Boaistuau Añade mucho moral y sentimiento, y los personajes satisfacen arrebatos retóricos.^[2]​

Etimología

El nombre Benvolio significa "buena intención" o "deseo de bien" o "pacificador" que es la función que llena, en cierta forma, como apaciguador y amigo de Romeo. (Para comparación, ver la derivación de Malvolio - voluntad enferma - en Duodécima Noche.)

Papel en la obra

Benvolio es el sobrino del señor Montesco y el primo de Romeo. Es normalmente retratado por Shakespeare como persona amable y reflexiva quién intenta cuidar de su primo.

Benvolio intenta aminorar la sentencia de Romeo tras intentar impedir los duelos que llevan a la muerte de Mercucio y Teobaldo, dejando a Romeo con un destierro y no una sentencia de muerte.

Benvolio pasa la mayoría del primer acto intentando distraer a su primo de su enamoramiento con Rosalina pero siguiendo la primera aparición de Mercucio en I.iv, él y Mercucio se unen más hasta III.i. En aquella escena, arrastra al fatalmente herido Mercucio fuera del escenario, antes de regresar para informar Romeo y al príncipe, de la muerte de Mercucio y Teobaldo. Benvolio entonces desaparece de la obra (aun así, como Montesco, implícitamente puede estar incluido en el escenario en la escena final "entran Señor Montesco y otros" y es a veces confundido con Baltasar).

Parte de la función de Benvolio es animar a Romeo para ir a la fiesta, en donde se enamora de Julieta.

Otras actuaciones

Una versión falsamente victoriana revisionista de la escena final de Romeo y Julieta (con final feliz: Romeo, Julieta, Mercucio y Paris revividos y Benvolio revelando que él es el amor de Paris, Benvolia, disfrazada) forma parte de la obra de 1980 La Vida y Aventuras de Nicholas Nickleby.^[3]​ También intenta un romance con Rosalina en la obra de Sharman Macdonald Después de Julieta.

Referencias

1. Moore (1937: 38–44).
2. Gibbons (1980: 35–36).
3. Edgar (1982: 162).

Bibliografía

• Edgar, David (1982). The Life and Adventures of Nicholas Nickleby. New York: Dramatists' Play Service. 1982. ISBN 0-8222-0817-2.  Nueva York: Dramaturgos' Servicio de Juego.   
• Gibbons, Brian (ed.) (1980). Romeo and Juliet. London: Thomson Learning. 1980. ISBN 978-1-903436-41-7.  El Arden Shakespeare Segunda Serie. Londres: Thomson Aprendizaje.   CS1 maint: texto Extra: lista de autores ()
• Moore, Olin H. (1937). "Bandello Y "Clizia"". «Bandello and "Clizia"». Modern Language Notes (Johns Hopkins University Press) 52 (1): 38-44. 1937. ISSN 0149-6611. doi:10.2307/2912314.  Prensa de Johns Hopkins University. (1): 38@–44. doi:10.2307/    2912314.