Damo Suzuki

Damo Suzuki
Damo Suzuki en 2012
Información personal
Nombre en japonés	ダモ鈴木
Nacimiento	16 de enero de 1950 Japón
Fallecimiento	9 de febrero de 2024 (74 años)
Nacionalidad	Alemana y japonesa
Información profesional
Ocupación	Artista callejero, cantante y vocalista
Años activo	1970-2024
Género	Rock
Instrumento	Guitarra y voz
Discográfica	Fruits de Mer Records
Sitio web	www.damosuzuki.de
[editar datos en Wikidata]

Kenji Suzuki (16 de enero de 1950-9 de febrero de 2024),^[1]​ más conocido como Damo Suzuki, fue un músico japonés, popular por haber sido el cantante de la agrupación alemana de krautrock, Can.

Biografía

En su adolescencia, Suzuki pasó los últimos años de la década de 1960 deambulando por Europa, a menudo como músico callejero.^[2]​ Cuando el músico Malcolm Mooney dejó la banda alemana Can después de grabar su primer álbum Monster Movie, Holger Czukay y Jaki Liebezeit se encontraron con Suzuki en Múnich, mientras ambos estaban sentados en la puerta de un café. Le invitaron a unirse al grupo, y así lo hizo, actuando con ellos esa misma noche.^[3]​

Suzuki formó parte de Can entre 1970 y 1973, y grabó varios álbumes populares del grupo, como Tago Mago, Future Days y Ege Bamyası. La primera interpretación vocal de Suzuki con Can fue "Don't Turn the Light On, Leave Me Alone", del disco Soundtracks. Abandonó el grupo en 1973, y durante la década siguiente dejó la música para dedicarse a otros proyectos.^[3]​^[4]​

Volvió a la música en 1983, y lideró lo que se conoce como Damo Suzuki's Network: en sus giras, interpretaba música improvisada en directo con varios artistas locales, a los que se refería como Sound Carriers.^[5]​

Vida personal y fallecimiento

Suzuki vivía en Colonia, aunque hacía más conciertos en el Reino Unido y afirmaba que el público británico era más receptivo a su música que el alemán.^[4]​

Conoció a su esposa Elke Morsbach en Colonia en 1985.^[6]​ A Suzuki le diagnosticaron cáncer de colon en 2014; el documental Energy explora la batalla de Suzuki contra la enfermedad y su relación con Morsbach.^[7]​ Durante su hiato en la música, Suzuki se convirtió en Testigo de Jehová, pero más tarde abandonó la organización y se consideró creyente en la Biblia sin ser miembro de ninguna confesión o iglesia.^[8]​

Cuando se le preguntó por sus opiniones políticas, Suzuki manifestó su aversión por la política y el sistema policial estadounidenses. También expresó una opinión positiva sobre el Brexit y manifestó una marcada preferencia por el localismo frente a la globalización económica. En la misma entrevista, se mostró crítico con la Unión Europea, prefiriendo la soberanía de las naciones más pequeñas y el regionalismo.^[4]​

Falleció de cáncer de colon el 9 de febrero de 2024.^[9]​

Discografía

• Can – Soundtracks (1970)
• Can – Tago Mago (1971)
• Can – Ege Bamyası (1972)
• Can – Future Days (1973)
• Can – Unlimited Edition (1976)
• Dunkelziffer – In The Night (1984)
• Dunkelziffer – III (1986)
• Can – The Peel Sessions (1995)
• Dunkelziffer – Live (1985 (1997)
• Damo Suzuki's Network – Tokyo on Air West 30.04.97 (1997)
• Damo Suzuki's Network – Tokyo on Air West 02.05.97 (1997)
• Damo Suzuki's Network – Osaka Muse Hall 04.05.97 (1997)
• Damo Suzuki Band – V.E.R.N.I.S.S.A.G.E. (1998)
• Damo Suzuki Band – P.R.O.M.I.S.E. (7CD Box) (1998)
• Damo Suzuki's Network – Seattle (1999)
• Damo Suzuki's Network – Odyssey (2000)
• Damo Suzuki's Network – JPN ULTD Vol.1 (2000)
• Damo Suzuki's Network – Metaphysical Transfer (2001)
• Damo Suzuki's Network – JPN ULTD Vol.2 (2002)
• Cul De Sac / Damo Suzuki – Abhayamudra (2004)
• Sixtoo – Chewing on Glass & Other Miracle Cures (2004)
• Damo Suzuki's Network – Hollyaris (2005)
• Damo Suzuki's Network – 3 Dead People After The Performance (2005)
• Damo Suzuki & Now – The London Evening News (2006)
• Damo Suzuki's Network – Tutti i colori del silenzio (2006)
• Omar Rodriguez-Lopez & Damo Suzuki – Please Heat This Eventually (2007)
• Safety Magic – Voices (2007)
• Audioscope – Music for a Good Home (2010)
• Damo Suzuki & The Holy Soul – Dead Man Has No 2nd Chance (2010)
• Damo Suzuki & Cuzo – Puedo Ver Tu Mente (2011)
• Damo Suzuki & Congelador – Damo Suzuki + Congelador (2011)
• Damo Suzuki & God Don't Like It Ensemble – Live At Cafe Oto (2011)
• Radio Massacre International – Lost in Transit 4: DAMO (2010)
• Can – The Lost Tapes (2012)
• Damo Suzuki – Seven Potatoes: Live in Nanaimo (2013)
• Damo Suzuki & Øresund Space Collective – Damo Suzuki møder Øresund Space Collective (2014)
• Damo Suzuki & Mugstar – Start From Zero (2015)
• 1-A Düsseldorf – Uraan (2016)
• Damo Suzuki & Black Midi – Live at the Windmill Brixton with 'Sound Carriers' (2018)
• Mugstar & Damo Suzuki – Live at The Invisible Wind Factory (2020)
• Damo Suzuki & Jelly Planet – Glocksee (2020)
• Damo Suzuki, Echo Ensemble – Live at the Green Door Store (2020)
• Damo Suzuki with Numinous Eye & Steve Eto – High School Pharmacy!!! (2021)
• Damo Suzuki & Spiritczualic Enhancement Center – Arkaoda (2022)

Referencias

1. «Dolor en la música: murió un reconocido artista que dejó una huella imborrable». El Destape Web. 10 de febrero de 2024. Consultado el 10 de febrero de 2024. 
2. «Damo Suzuki and Jelly Planet». All Tomorrow's Parties (en inglés). Consultado el 10 de febrero de 2024. 
3. Young, Rob; Schmidt, Irmin (1 de mayo de 2018). All Gates Open: The Story of Can (en inglés). Faber & Faber. ISBN 978-0-571-31151-4. Consultado el 10 de febrero de 2024. 
4. Hughespublished, Rob (3 de noviembre de 2016). «The Prog Interview: Can's Damo Suzuki». Louder Sound (en inglés). Consultado el 10 de febrero de 2024. 
5. «An assembly of sound carriers to communicate with each other and the audience». Damo Suzuki´s Network (en inglés estadounidense). 10 de abril de 2023. Consultado el 10 de febrero de 2024. 
6. «Damo Suzuki: I just don't like to have any kind of a goal». The Yorkshire Post (en inglés). Consultado el 10 de febrero de 2024. 
7. «New feature-length documentary on CAN’s Damo Suzuki crowd-funding now; never-ending tour continues». Tiny Mix Tapes (en inglés). Consultado el 10 de febrero de 2024. 
8. Greer, Robert (15 de septiembre de 2014). «Being Damo Suzuki: The Man Who Practically Invented Post-Punk and Ambient Music». Vice (en inglés). Consultado el 10 de febrero de 2024. 
9. «Can Vocalist Damo Suzuki Dead At 74». Stereogum (en inglés). 10 de febrero de 2024. Consultado el 10 de febrero de 2024. 

Enlaces externos

• Esta obra contiene una traducción derivada de «Damo Suzuki» de Wikipedia en inglés, publicada por sus editores bajo la Licencia de documentación libre de GNU y la Licencia Creative Commons Atribución-CompartirIgual 4.0 Internacional.