Charlie Cox repite su papel como Matt Murdock / Daredevil de las series de Netflix y producciones anteriores de Marvel Studios, con Vincent D'Onofrio, Margarita Levieva, Deborah Ann Woll, Elden Henson, Genneya Walton, Arty Froushan, Michael Gandolfini, Ayelet Zurer, Jon Bernthal, Wilson Bethel y Jeremy Earl también protagonizando. El desarrollo de la serie comenzó en marzo de 2022. Matt Corman y Chris Ord fueron contratados como guionistas principales en mayo y le dieron a la serie una estructura episódica y un tono más ligero que la serie de Netflix. Born Again fue anunciado en julio con una primera temporada planificada de 18 episodios. El rodaje comenzó a principios de marzo de 2023 en Nueva York, pero fue suspendido en junio debido a la huelga del Sindicato de Guionistas de Estados Unidos en 2023. Marvel Studios decidió revisar la serie a fines de septiembre de 2023 y liberó a Corman, Ord y los directores iniciales, aunque Michael Cuesta, Jeffrey Nachmanoff y David Boyd todavía recibieron créditos por los episodios que habían dirigido. Scardapane, Benson y Moorhead fueron contratados el mes siguiente y el enfoque cambió para ser serializado y conectado más directamente con la serie de Netflix. El rodaje para una primera temporada de nueve episodios se reanudó en enero de 2024 y concluyó en abril. Se confirmó una segunda temporada en agosto.
Daredevil: Born Again está programada para estrenarse en Disney+ el 4 de marzo de 2025,[nota 1] con una primera temporada de nueve episodios. Formará parte de la Fase Cinco del UCM.
Matt Murdock, un abogado ciego con habilidades especiales, lucha por la justicia a través de su ajetreado bufete, mientras que Wilson Fisk, un ex jefe de la mafia, persigue sus propios objetivos políticos en Nueva York. Cuando sus identidades pasadas empiezan a salir a la luz, ambos hombres se encuentran en una inevitable colisión.[2]
Charlie Cox como Matt Murdock / Daredevil: Un abogado ciego de Hell's Kitchen, Nueva York, que lleva una doble vida como vigilante enmascarado.[3] Cox agradeció poder repetir el papel de las series de Marvel en Netflix, en la película, Spider-Man: No Way Home (2021) y la serie de Disney+, She-Hulk: Attorney at Law (2022) antes de regresar para esta serie, ya que pudo "divertirse un poco" y ver a Murdock interactuar con personajes que Daredevil (2015–2018) no pudo presentar. Para Born Again, podrían entonces "establecer su propio tono... y explorar y desarrollar todas las posibilidades de su vida en Nueva York".[4] Cox había comenzado a entrenar para el papel en octubre de 2022, centrándose en el entrenamiento de artes marciales mixtas (MMA) con la esperanza de retratar a Murdock como alguien que tiene entrenamiento en varios estilos de lucha que puede emplear dependiendo de con quién esté peleando, en lugar de ser solo un peleador completo.[5]
Vincent D'Onofrio como Wilson Fisk / Kingpin: Un poderoso hombre de negocios y señor del crimen,[3] quién se postula para alcalde de la ciudad de Nueva York.[6][7] Tras la revisión creativa de la serie, D'Onofrio dijo que el tono de su personaje que se utilizó para Echo (2024) continuaría en Born Again, lo cual creía así fue como mejor se representó al personaje.[8] Después de ganar 40 libras (18 kg) para el papel en Daredevil, D'Onofrio eligió usar un traje gordo para Echo y Born Again. Pensó que esto parecía realista con la tecnología moderna disponible y le permitió perder peso.[9]
Ayelet Zurer como Vanessa Marianna-Fisk: La esposa de Wilson.[18] Sandrine Holt había sido elegida originalmente para reemplazar a Zurer, quien interpretó al personaje en Daredevil, antes de la revisión creativa de la serie.[19][18]
Jon Bernthal como Frank Castle / Punisher: Un justiciero que tiene como objetivo luchar contra el inframundo criminal por todos los medios necesarios, sin importar cuán letales sean los resultados.[20][21] Para prepararse para el papel, Bernthal se entrenó en un campo de tiro y, mientras estaba allí, se cruzó con Thomas Jane, que había interpretado al personaje en la película de Lionsgate, The Punisher (2004). Los dos pudieron hablar sobre el personaje, algo que Bernthal agradeció.[22]
Wilson Bethel como Benjamin "Dex" Poindexter: Un exagente psicópata del FBI que es capaz de utilizar casi cualquier objeto como proyectil letal. Él previamente se hizo pasar por Daredevil para Fisk antes de que Fisk le rompiera la espalda.[23][24]
La primera temporada consta de nueve episodios.[34] Michael Cuesta, Jeffrey Nachmanoff y David Boyd son directores acreditados por su trabajo desde antes de la revisión creativa de la serie,[35][19][36] después de lo cual Benson y Moorhead fueron contratados para dirigir el resto de la temporada.[37] Antes de que se confirmara la segunda temporada, se esperaba que la serie constara de 18 episodios divididos en mitades de nueve episodios.[38][13]
Charlie Cox y Vincent D'Onofrio repitieron por primera vez sus papeles de la serie Daredevil de Netflix en el UCM en 2021, antes de ser confirmados para protagonizar Daredevil: Born Again en julio de 2022.
Daredevil, de Marvel Television y ABC Studios, estrenada en Netflix en abril de 2015,[39] y duró tres temporadas hasta su cancelación en noviembre de 2018. Netflix dijo que las tres temporadas permanecerían en el servicio, mientras que el personaje "viviría en proyectos futuros para Marvel". Deadline Hollywood señaló que, a diferencia de algunas de las otras series de Marvel en Netflix que también fueron canceladas, "la puerta parece estar abierta de par en par" para que la serie continúe en otro lugar, posiblemente en el servicio de streaming de Disney, Disney+.[40] Sin embargo, The Hollywood Reporter pensó que esto era poco probable,[41] especialmente porque, como informó Variety, el acuerdo original entre Marvel y Netflix estipulaba que los personajes no podían aparecer en ninguna serie o película que no fuera de Netflix durante al menos dos años después de la cancelación de Daredevil.[42] Kevin A. Mayer, presidente de Walt Disney Direct-to-Consumer and International, dijo que existía la posibilidad de que Disney+ pudiera revivir la serie pero esto aún no se había discutido.[43] El vicepresidente sénior de originales de Hulu, Craig Erwich, dijo que su servicio de streaming también estaba abierto a revivir la serie.[44]
El protagonista Charlie Cox se entristeció por la cancelación y explicó que estaba emocionado por los planes para una cuarta temporada que él y el resto del elenco y el equipo esperaban que se hiciera. Tenía la esperanza de que habría una oportunidad de interpretar a Matt Murdock / Daredevil nuevamente de alguna forma.[45] Amy Rutberg, quien interpretó a Marci Stahl en la serie, dijo que el elenco y el equipo esperaban que durara cinco temporadas, con un nuevo antagonista introducido en la cuarta antes de un enfrentamiento final entre Daredevil y Wilson Fisk / Kingpin (Vincent D'Onofrio) en la quinta.[46] En junio de 2020, el presidente de Marvel Studios, Kevin Feige se puso en contacto con Cox para retomando su papel para las producciones de Universo cinematográfico de Marvel (MCU) de Marvel Studios,[47] y Feige confirmó en diciembre de 2021 que Cox volvería a interpretar el papel para Marvel Studios.[4][48] Lo hizo por primera vez en la película Spider-Man: No Way Home (2021), y D'Onofrio repitió por primera vez su papel de Fisk en la serie de Disney+, Hawkeye (2021).[49] Daredevil se trasladó de Netflix a Disney+ en marzo de 2022 después de que la licencia de Netflix para la serie terminó y Disney recuperara los derechos.[50][51][52]
Cox discutió un posible reinicio en marzo de 2022, creyendo que debería comenzar unos años después del final de la serie anterior y ser "reimaginado" en lugar de continuar desde donde terminó la tercera temporada de esa serie.[53] También habló sobre una nueva serie que posiblemente no esté clasificada TV-MA como la serie de Netflix, afirmando que creía que Marvel Studios podría crear una versión fiel del personaje con esas restricciones a pesar de que él personalmente encontró los cómics "más emocionantes, legibles, identificables cuando viven en un espacio más oscuro" como los cómics de Brian Michael Bendis y Alex Maleev de los 2000. Además, sintió que los atributos importantes del personaje como su edad, la culpa cristiana y la historia con las mujeres eran temas más maduros.[54] Cox tenía la esperanza de que una nueva serie pudiera tener una adaptación más fiel de la historia «Born Again», de los cómics de Frank Miller y David Mazzucchelli, que la serie original que se inspiró en esa historia para su tercera temporada.[3][53][54] Describió la historia como "una especie de cómic para menores de edad" y una guía sobre cómo la serie podría funcionar con esa clasificación.[54]
Más tarde en marzo, Production Weekly incluyó un reinicio de Daredevil en su informe de próximos proyectos en desarrollo. Feige y Chris Gary figuraron como productores.[55][56][57] Se confirmó que la serie estaba en desarrollo para Disney+ a fines de mayo, con Matt Corman y Chris Ord adjuntos como guionistas principales y productores ejecutivos.[58] The Hollywood Reporter dijo que era la primera serie de Marvel y Netflix en "obtener una serie nueva pero continuada",[59] afirmando más tarde que "técnicamente sería su cuarta temporada".[60] Deadline Hollywood también la describió como una cuarta temporada.[61] Durante la Convención Internacional de Cómics de San Diego de en julio de 2022, la serie se anunció como Daredevil: Born Again y se reveló que contaría con 18 episodios para su primera temporada.[62] Cox dijo que una serie de 18 episodios era un "gran compromiso", pero él sintió que Murdock era un abogado que permitía muchas posibilidades y creyendo que esa era una de las razones por las que se eligió la gran cantidad de episodios.[4] Christian Holub en Entertainment Weekly creyó en el título era una referencia al personaje "literalmente 'naciendo de nuevo' en el MCU oficial" en lugar de que la serie sea una adaptación de la historia de «Born Again».[63] Cox describió Born Again como "algo completamente nuevo" y no como una cuarta temporada de la serie de Netflix, que en su opinión era "el camino a seguir. Si vas a hacerlo de nuevo, hazlo de manera diferente".[64]
Michael Cuesta se reveló que dirigiría el primer episodio de la serie en marzo de 2023. Se esperaba que directores adicionales dirigieran bloques de episodios de la serie.[19] D'Onofrio dijo que estaban trabajando en dos temporadas y que durante la segunda habría "recompensas gigantescas". Reiteró que estaban abordando la nueva serie de forma diferente a la serie de Netflix,[65] con pocos planes de conectarse a la serie de Netflix.[66] Jeffrey Nachmanoff y Clark Johnson—quien anteriormente fue director de la serie de Marvel y Netflix, Luke Cage (2016–2018)—se unieron a la serie como directores adicionales en mayo, con Johnson contratado para dirigir dos episodios.[36][16] David Boyd también fue designado para dirigir.[35]
Después de filmar seis de los 18 episodios de la primera temporada,[67][13] Marvel Studios decidió revisar la serie con una nueva dirección creativa. Corman y Ord fueron despedidos como escritores principales, al igual que los directores del resto de la serie. El estudio comenzó a buscar nuevos escritores y directores. The Hollywood Reporter informó que los ejecutivos de Marvel Studios habían revisado las imágenes hasta el momento y se dieron cuenta de que Born Again "no estaba funcionando". Se dijo que la versión episódica de Corman y Ord de la serie era una gran divergencia con la versión de Netflix, incluido el hecho de que Cox no apareció disfrazado de Daredevil hasta el cuarto episodio.[67] Marvel planeaba conservar algunos elementos que se había filmado, agregar nuevos elementos serializados y acercarse al tono de la serie de Netflix.[67][37] Se esperaba que Corman y Ord siguieran acreditados como productores ejecutivos.[67]
Dario Scardapane, escritor en la serie derivada de Daredevil de Netflix, The Punisher (2017-2019), fue contratado para servir como showrunner para Born Again en octubre de 2023.[37] Esto se produjo después de que Marvel cambiara su enfoque de producción televisiva para tener showrunners más tradicionales en lugar de guionistas principales.[67] Scardapane estaba listo para escribir nuevos episodios, así como nuevas escenas que encajaran con el metraje preexistente. El dúo cinematográfico Justin Benson y Aaron Moorhead, que trabajó anteriormente la serie de Marvel Studios, Moon Knight (2022) y la segunda temporada de Loki (2023), fueron contratados para dirigir los episodios restantes de la primera temporada.[37] D'Onofrio dijo que los principales creativos de la serie se reunieron poco después de que Scardapane se uniera al proyecto y decidieron que Born Again debería recordar el tono de la serie de Netflix y continuar las historias de la misma en lugar de ser un reinicio completo. También se mostró satisfecho con la contratación de Benson y Moorhead, quienes consideraba los "mejores talentos" de Marvel.[68] Cox sintió que había "un equilibrio realmente delicado que lograr" al continuar una serie existente y llamarla una nueva primera temporada, creyendo que la nueva dirección hizo un buen trabajo al "tener una razón para rehacerla" sin dejar de ser familiar con lo que vino antes.[66] En noviembre, Benson y Moorhead dijeron que estaban revisando el metraje existente y buscando contenido anterior de Daredevil, incluida la serie de Netflix, para informar a la fundación su dirección.[69] Dijeron que eran fanáticos del cómic, «Born Again» de Miller, y Benson dijo que era fanático de Daredevil cuando era niño a pesar de no ser "un gran tipo de cómics".[70]
Gran parte del material que filmamos antes de la huelga es brillante y todavía está en la serie y funciona muy bien. Solo había algunos factores complicados en torno a lo que nos habían encomendado hacer y lo que estábamos descubriendo que funcionaba y lo que no... Hay que reconocer a Marvel que analizaron los episodios y pudieron reconocer que todavía podíamos hacerlo mejor y que tal vez necesitábamos ir en una dirección ligeramente diferente... El resultado final fue realmente bueno.
—Charlie Cox responde una pregunta en la Fan Expo Chicago en agosto de 2024 sobre las diferencias en la serie antes y después de la revisión creativa.[71]
Antes de reiniciar el rodaje en enero de 2024, se reportó que Born Again tenía un recuento de episodios menor que los 18 episodios anunciados originalmente,[72] aunque también se informó que sería "una gran serie limitada de 18 episodios" con mitades de nueve episodios que no fueron llamados temporadas por motivos contractuales.[38] D'Onofrio también declaró que no estaba seguro de cuántos episodios Marvel Studios buscaba crear ahora y dijo que el número se mantenía "fluctuante".[73] En ese momento, Scardapane había escrito un nuevo episodio piloto y dos episodios adicionales para la primera mitad de la serie.[38] Cox confirmó en mayo de 2024 que se habían filmado nueve episodios.[74] Los productores ejecutivos incluyen a Feige, Louis D'Esposito, Gary, Brad Winderbaum, Scardapane y Sana Amanat de Marvel Studios,[57][75][76] junto con Corman y Ord.[58][67] Los productores ejecutivos de la serie incluyen a Feige, Louis D'Esposito, Brad Winderbaum, Sana Amanat y Gary de Marvel Studios, junto con Scardapane, Ord, Corman, Benson y Moorhead.[2] Rudd Simmons actúa como productor.[77] Se lanzará bajo el sello "Marvel Television" de Marvel Studios.[78]
Los escritores originales de la serie incluyen a Grainne Godfree, Jill Blankenship,[79] Aisha Porter-Christie, David Feige, Devon Kliger, Thomas Wong, Zachary Reiter,[80] y Molly Nussbaum,[81] junto a Corman y Ord.[58] Al hablar de la versión inicial de la serie, Cox dijo que sería oscura pero no tan sangrienta como la serie de Netflix. Él quería tomar lo que funcionó de Daredevil y ampliarlo para Born Again para atraer a una audiencia más joven.[82] Feige dijo que el estudio esperaba experimentar con episodios más episódicos, "autónomos" con la serie, a diferencia de algunas de sus series de la Fase Cuatro que tenía una historia más amplia dividida en varios episodios.[83] La serie se describió como una historia procedimental legal.[67]
Tras la revisión creativa de la serie, se agregaron elementos serializados a los episodios.[37] Scardapane escribió el nuevo episodio piloto,[31][38] y se le unieron escritores adicionales Heather Bellson, Jesse Wigutow,[31] y Chantelle Wells. Este último coescribió dos episodios de la serie de Marvel Studios Echo (2024).[84] Blakenship, David Feige, Godfree y Wong recibieron créditos en los episodios reelaborados.[31] D'Onofrio dijo que Born Again tendría un tono y una sensación similares a Echo.[85] El jefe de transmisión, televisión y animación de Marvel Studios, Brad Winderbaum, dijo que las conexiones posteriores de Born Again con la serie de Netflix después de la revisión estuvieron influenciadas por cómo Loki y la serie animada X-Men '97 (2024-presente) honraron iteraciones anteriores de sus personajes para establecer nuevas historias.[86] Desarrollando Born Again tuvo un tono y una sensación similares a Echo.[85] El director de transmisión, televisión y animación de Marvel Studios, Brad Winderbaum, dijo que las conexiones posteriores de Born Again con la serie de Netflix después de la revisión estuvieron influenciadas por cómo Loki y la serie animada X-Men '97 (2024-presente) honraron iteraciones anteriores de sus personajes para establecer nuevas historias.[86] En cuanto a las conexiones de Scardapane con la serie de Netflix, el elenco dijo que los eventos de esa serie eran parte de las historias de sus personajes y que había algunas historias nuevas que se basaban en ellas. Sin embargo, no querían detenerse demasiado en los eventos pasados ni alejar a los nuevos espectadores que no vieron la original. Cox elogió el equilibrio de Scardapane entre respetar la serie de Netflix y no depender demasiado de esa historia. Jon Bernthal agregó que cualquier desviación importante de los personajes del pasado se hizo intencionalmente y por una razón, no simplemente por el hecho de probar una idea diferente.[87]
A pesar de usar el subtítulo Born Again, la serie no adapta directamente esa historia ni otras de los cómics.[88] Ve a Fisk postulándose a la alcaldía de la ciudad de Nueva York después de enterarse de la necesidad de un candidato fuerte en la escena poscréditos de Echo; esto sigue una historia de finales de la década de 2010 de los cómics en la que Fisk se convierte en alcalde que concluyó con el evento "Devil's Reign" (2021-2022).[6][7][89] Winderbaum dijo que la relación entre Murdock y Fisk evolucionaría a partir de la serie de Netflix para ser un "juego de política" en lugar de simplemente tratar de matarse entre sí.[90]
En junio de 2022, Variety informó que se esperaba que Cox y D'Onofrio regresaran para la serie.[91] Sus elecciones se confirmó un mes después en la Comic-Con de San Diego.[3] Marvel Studios notificó a Cox a principios de 2022 que buscaban incluir al personaje en otro proyecto luego de sus apariciones en No Way Home y la serie de Disney+, She-Hulk: Attorney at Law (2022), y se enteró de que era Born Again poco antes de que la serie fuera anunciada formalmente en la Convención Internacional de Cómics de San Diego.[4] En diciembre, Michael Gandolfini,[92] Margarita Levieva y Sandrine Holt fueron elegidas para papeles principales.[12] Deadline Hollywood informó que Gandolfini estaba interpretando a "un tipo ambicioso de Staten Island" llamado Liam,[92] y que Levieva y Holt representaban intereses amorosos para Cox y D'Onofrio;[12] Holt fue elegida como Vanessa Marianna-Fisk,[19] reemplazando a Ayelet Zurer de la serie original.[18]
Nikki M. James se unió al elenco en enero de 2023.[93] En marzo, se reveló que Jon Bernthal retomaría su papel de Frank Castle / Punisher de Daredevil y The Punisher en Born Again.[20][94] Miembros adicionales del reparto de Daredevil, como Deborah Ann Woll (que interpretó a Karen Page) y Elden Henson (Foggy Nelson), no se esperaba que regresaran, y no estaba claro si sus personajes aparecerían en Born Again.[20] Sin embargo, se planeó que Henson hiciera un cameo en el primer episodio como una forma de "terminar el vínculo entre [Daredevil y Born Again] y darle un cierre a los viejos fanáticos".[95] Michael Gaston y Arty Froushan también formaron parte del elenco,[19][96] con Froushan en un papel importante que se informó que era un asociado de Fisk llamado Harry.[96] Las fotos del set del mes siguiente indicaron que Harris Yulin era parte del elenco.[30] Se reveló que Clark Johnson interpretaría un papel recurrente en mayo, que se informó que se llamaría Cherry.[16] En septiembre de 2023, una presentación de la Oficina del Derecho de Autor de los Estados Unidos para la serie enumeró varios roles: Levieva como Heather Glenn, Gandolfini como Daniel Blade, James como Kirsten McDuffie, Johnson como Cherry, Froushan como Buck Cashman, Genneya Walton como BB Urich, y Zabryna Guevara como Sheila Rivera.[10][97] Con la muerte de Kamar de los Reyes en diciembre de 2023, se reveló que tenía un papel importante en la serie,[27] posteriormente se confirmó que era el personaje Hector Ayala / White Tiger.[28]
En enero de 2024, tras la revisión creativa, Woll y Henson retomarían sus papeles como Page y Nelson,[13][38] y Wilson Bethel estaba programado para retomar su papel como Benjamin "Dex" Poindexter de Daredevil,[23] supuestamente durante tres episodios.[24] Inicialmente no estaba claro si alguno de los nuevos miembros del elenco de Born Again sería retenido,[97] aunque Levieva,[11] Gandolfini,[17] y Froushan pronto fueron reafirmados como parte del elenco a través de fotos del set.[15] En febrero, se informó que el personaje de Walton tenía una conexión con uno de la serie de Netflix.[14] Las fotos del set reafirmaron la inclusión de Bernthal en abril, al tiempo que revelaron que Jeremy Earl había sido elegido como Cole North.[21][25] Lou Taylor Pucci también se unió al elenco,[29] y las fotos del set revelaron que Zurer ahora retomaría su papel como Marianna-Fisk para la serie.[18] En agosto, se reveló que Mohan Kapur volvería a interpretar su papel de Yusuf Khan de la serie del MCU, Ms. Marvel (2022) y su película continua, The Marvels (2023).[26] En ese momento, Cox insinuó la aparición de personajes adicionales del MCU en Born Again para apariciones especiales que describió como "divertidas, pequeños momentos de colisión, pero nada importante".[98]
Emily Gunshor se desempeña como diseñadora de vestuario para la serie,[99] mientras que Michael Shaw se desempeña como diseñador de producción.[100] El jefe de desarrollo visual de Marvel Studios, Ryan Meinerding, volvió a diseñar el traje de Daredevil para Born Again, después de hacerlo para la serie de Netflix. El traje en Born Again es rojo con detalles negros y fue descrito como menos "brillante" que el traje de la serie de Netflix.[101] Al menos cinco capuchas de Daredevil diferentes aparecen en la serie, incluida una versión completamente blanca basada en la de Daredevil vol. 8 (2023), la capucha amarilla utilizada en She-Hulk: Attorney at Law y varias capuchas rojas.[28][101]
La fotografía principal comenzó el 6 de marzo de 2023, en Nueva York,[104] bajo el título provisional, Out the Kitchen.[105] Cuesta dirigió el primer episodio de la serie,[19] con Nachmanoff, Johnson y Boyd también dirigiendo episodios.[36][16][35] Pedro Gómez Millán y Hillary Spera se desempeñaron como directores de fotografía.[77][106] El rodaje tuvo lugar en Yonkers frente a la oficina del alcalde de la ciudad desde marzo del 7 al 10 de marzo.[107] Luego, la producción se mudó a la ciudad de Nueva York, filmando en Harlem, Manhattan, el 13 y 14 de marzo,[108][109] y en Williamsburg, Brooklyn, y en el Manhattan Municipal Building, el 15 de marzo;[110][111] Williamsburg se utilizó anteriormente como lugar de rodaje de Daredevil.[110] El rodaje tuvo lugar en el New York County Courthouse, el 17 de marzo.[112]
El trabajo del escenario de sonido se llevó a cabo en Silvercup Studios East en Queens.[113] El rodaje se llevaría a cabo en Silvercup East el 8 de mayo, cuando piqueteros participaran en huelga del Sindicato de Guionistas de Estados Unidos en 2023 impidió que se produjera el rodaje. Se planeó reanudar la producción al día siguiente. Debido a la huelga, Corman y Ord no pudieron estar en el set.[113] Después de nuevos piquetes el 10 de mayo en el set de la serie en Brooklyn, una vez más pararon el rodaje, la producción se detuvo por el resto de la semana.[102] El rodaje adicional fue suspendido debido a piquetes ocurridos entre principios y mediados de junio en Silvercup East,[114][115] antes de que se suspendiera la producción hasta después de la conclusión de la huelga el 14 de junio.[103] Originalmente se esperaba que el rodaje durara ocho meses.[113]
Tras la revisión creativa de la serie, Benson y Moorhead fueron designados para dirigir los nuevos episodios,[37] y Philip Silvera fue contratado como coordinador de especialistas y director de la segunda unidad después de trabajar anteriormente en la serie de Netflix. El rodaje se reanudó el 22 de enero de 2024,[72] con Spera como director de fotografía en el nuevo episodio piloto.[32] Los accesorios de la serie de Netflix fueron traídos de vuelta para una escena donde los personajes recuerdan su pasado.[87] Las fotos del set a finales de mes mostraron a Cox, Henson y Woll filmando escenas,[116] así como a una persona con un disfraz que se parece al personaje de cómic, White Tiger,[117] que luego se reveló que era la versión de Hector Ayala.[28] El graffiti del set de Fisk se atribuyó a un artista llamado Muse,[118] y luego se confirmó que el personaje de cómic, Muse aparecería.[28] A principios de abril de 2024, Bernthal y Cox filmaron escenas en Brooklyn,[21] antes de una fiesta de conclusión de rodaje el 5 de abril.[119] Zurer y D'Onofrio filmaron escenas en Nueva York poco después de la fiesta de conclusión.[120] A mediados de mayo, Cox y D'Onofrio dijeron que el rodaje se había completado tres o cuatro semanas antes y que se habían filmado nueve episodios.[74][121] Winderbaum cree que la serie tiene la "acción más brutal [visceral]" de Marvel Studios, y dice que "tiene mucho poder",[122] con Cox insinuando que Born Again incluiría secuencias de lucha que se filmaron en una toma única, similar a las mostradas previamente en Daredevil.[123]
Feige reveló en noviembre de 2024 que el rodaje de la segunda temporada comenzaría en 2025.[124]
Los editores de la serie incluyen a Cedric Nairn-Smith,[76] Melissa Lawson Cheung,[125] y Stephanie Filo.[126] Nairn-Smith trabajó anteriormente en las series de Marvel Studios, Moon Knight y Ironheart (2025),[76] mientras que Cheung trabajó anteriormente en Invasión secreta (2023) y The Marvels.[125]
En julio de 2024, se reveló que The Newton Brothers estaban componiendo música para la serie. Anteriormente compusieron la banda sonora de X-Men '97.[127] La pareja expresó su amor por los cómics de Daredevil y por el tema principal de John Paesano de la serie original de Netflix; el tema de Paesano se usó brevemente para la aparición de Daredevil en She-Hulk: Attorney at Law.[128]
Cox y D'Onofrio promocionaron la serie en una presentación upfront de mayo de 2024 de Disney, donde se anunció el mes de estrneo y se mostró un primer tráiler.[129][130] El par volvió a promocionar la serie y mostró un tráiler ese agosto, en la convención D23 de Disney, con Feige, Bernthal, Woll y Henson.[131] Los escritores de Deadline Hollywood y TheWrap sintieron que el tráiler de D23 era más cinematográfico que la serie de Netflix y más maduro que la mayoría de las series de Disney+. También compararon una confrontación entre Murdock y Fisk en el tráiler con la película policial, Heat (1995).[131][26] Después de las filtraciones en línea del metraje de D23, Marvel lanzó un vistazo oficial de Daredevil con su traje rojo dentro de su video celebrando el 85 aniversario de la compañía.[132]
Daredevil: Born Again está programado para estrenarse en Disney+ el 4 de marzo de 2025,[33] y la primera temporada constará de nueve episodios.[34] Una presentación para el primer episodio ante la Oficina de Derechos de Autor de los Estados Unidos indicó un lanzamiento aproximado en enero de 2025.[10] La serie estaba originalmente programada para debutar a principios de 2024,[62] pero fue eliminada del calendario de lanzamiento de Marvel Studios en septiembre de 2023, dado que el rodaje aún no se había completado en medio de las huelgas en curso de las huelgas WGA y SAG-AFTRA.[133] En mayo de 2024, se confirmó que la serie se estrenaría en marzo de 2025.[134] Se espera que sea parte de la Fase Cinco del UCM.[62]