El pájaro pintado (película)

Nabarvené ptáče
Ficha técnica
Dirección	Václav Marhoul
Producción	Václav Marhoul Igor Savychenko Zuzana Mistríková Eduard Kučera Richard Kaucký
Guion	Václav Marhoul Jerzy Kosinski
Basada en	El pájaro pintado de Jerzy Kosinski
Fotografía	Vladimír Smutný
Montaje	Luděk Hudec
Vestuario	Helena Rovná
Protagonistas	41 personas Petr Kotlár Udo Kier Michaela Doležalová Lech Dyblik Julian Sands Aleksei Kravchenko Barry Pepper Stellan Skarsgård Harvey Keitel Petr Vaněk Jitka Čvančarová Radim Fiala Pavel Kříž Filip Kaňkovský Veronika Schönová Petr Stach Tim Kalkhof Marika Procházková Marie Štípková Milan Šimáček Martin Nahálka Jan Meduna Petr Jeništa Denisa Pfauserová Matěj Havelka František Jílek Lukáš Hložek Nataša Gáčová Andrej Polák Irena Máchová Toxxic Jan Monczka sin etiquetar sin etiquetar Kryštof Rímský Filip Richtermoc Petr Ostrouchov Robert Bárta sin etiquetar Dominik Weber Zdeněk Pecha
Ver todos los créditos (IMDb)
Datos y cifras
País	República Checa Eslovaquia Ucrania
Año	2020
Género	Drama y cine bélico
Duración	169 minutos
Idioma(s)	Checo Ruso Intereslavo Alemán
Formato	película de 35 mm
Compañías
Productora	Česká televize
Distribución	Bioscop
Presupuesto	159 000 000 coronas checas
Ficha en IMDb Ficha en FilmAffinity
[editar datos en Wikidata]

El pájaro pintado (título en checo: Nabarvené ptáče) es una película de 2019 escrita, dirigida y producida por Václav Marhoul. Se trata de una adaptación de la novela del mismo título de Jerzy Kosiński,^[1]​^[2]​ rodada completamente en idioma intereslavo.^[3]​^[4]​ Marhoul declaró que decidió utilizar este idioma para que ninguna nación eslava se identificara con la historia.^[5]​

La película compitió en la edición número 76 del Festival Internacional de Cine de Venecia y fue exhibida en el Festival de Cine de Toronto.^[6]​ Las explícitas escenas mostradas en el filme impactaron en el festival, ya que muchos espectadores no pudieron soportar la vileza y la brutalidad de la película y abandonaron la proyección.^[7]​

Sinopsis

La película cuenta la historia de un joven judío. Sus padres lo enviaron con parientes en Europa del Este para evitar la persecución antisemita. La tía del niño muere repentinamente y tiene que cuidarse solo en un mundo salvaje y peligroso que le es hostil.

Reparto

• Petr Kotlár es Joska.
• Nina Šunevič es Marta.
• Ala Sakalova es Olga.
• Udo Kier es Miller.
• Michaela Doležalová es la esposa de Miller.
• Stellan Skarsgård es Hans.
• Harvey Keitel es el sacerdote.
• Julian Sands es Garbos.
• Júlia Vidrnáková es Labina.
• Lech Dyblik es Lekh.
• Aleksei Kravchenko es Gavrila.
• Barry Pepper es Mitka.
• Petr Vaněk es Nikodém.
• Jitka Čvančarová es Ludmila.
• Alexander Leopold Schank es el oficial de la SS.

Acogida

La película fue proyectada para periodistas el 2 de septiembre de 2019. Algunos espectadores abandonaron la sala al no poder soportar las escenas de violencia y violación que se muestran. La acogida general fue positiva, ya que la película recibió una larga ovación del público y el director fue particularmente elogiado.^[8]​

En Rotten Tomatoes cuenta con una aprobación del 83% y un índice de audiencia promedio de 8.6 sobre 10.^[9]​

Referencias

1. «Stellan Skarsgard to Star in Holocaust Drama 'The Painted Bird'». The Hollywood Reporter (en inglés). Consultado el 22 de febrero de 2018. 
2. Strbova, Denisa. «PRODUCTION: Václav Marhoul Starts Shooting The Painted Bird». www.filmneweurope.com (en inglés británico). Consultado el 22 de febrero de 2018. 
3. «The Painted Bird — the First Film in Interslavic». Steen.free.fr. Consultado el 12 de septiembre de 2019. 
4. ««Раскрашенная птица» – кинодебют межславянского языка». Radio Praha (en ruso). Consultado el 28 de enero de 2019. 
5. kinobox.cz, team at. «Nabarvené ptáče aneb Bolestivé pochybnosti o poslání živočišného druhu Homo sapiens». Kinobox.cz (en checo). Consultado el 2 de septiembre de 2019. 
6. Podskalská, Jana (4 de septiembre de 2019). «Festival v Torontu začíná. Marhoulův boj pokračuje». Denik.cz (en checo). Consultado el 4 de septiembre de 2019. 
7. «'The Painted Bird' Holocaust Drama Prompts Mass Walkout at Toronto». The Hollywood Reporter (en inglés). Consultado el 15 de septiembre de 2019. 
8. «Journalists’ premiere of The Painted Bird at Venice film festival». Radio Praha (en inglés). Consultado el 3 de septiembre de 2019. 
9. «The Painted Bird (2019)». Rotten Tomatoes (en inglés). Consultado el 5 de septiembre de 2019. 

Enlaces externos

• El pájaro pintado en Internet Movie Database (en inglés).
• Esta obra contiene una traducción derivada de «The Painted Bird (film)» de Wikipedia en inglés, publicada por sus editores bajo la Licencia de documentación libre de GNU y la Licencia Creative Commons Atribución-CompartirIgual 4.0 Internacional.