El rinoceronte

A lo largo de tres actos, los habitantes de un pequeño pueblo francés se ven convertidos en rinocerontes. La figura principal de la obra, Berenger, un hombre común y sencillo, a menudo minusvalorado y criticado por su adicción al alcohol, resulta ser el único humano que no desarrolla esta metamorfosis.

La obra ha sido interpretada como una respuesta y una crítica al súbito crecimiento del fascismo y del nazismo en los años anteriores a la Segunda Guerra Mundial, y trata temas de conformidad social, cultural,

Representaciones destacadas

• Schauspielhaus de Düsseldorf (Düsseldorfer Schauspielhaus),^[1]​ 6 de noviembre de 1959. Estreno mundial (en lengua alemana).^[2]​
  • Dirección: Karl Heinz Stroux.
  • Intérpretes: Max Mairich, Karl Maria Schley, Heinrich Ortmayr, Eva Böttcher.

• Teatro del Odéon, París, 22 de enero de 1960. Estreno en francés.
  • Dirección: Jean-Louis Barrault.
  • Intérpretes: Jean-Louis Barrault, Simone Valère, Marie-Hélène Dasté, Nicole Jonesco, William Sabatier, Jane Martel, Edmond Beauchamp, Robert Lombard.

• Royal Court Theatre, Londres, abril de 1960. Estreno en inglés.
  • Dirección: Orson Welles.
  • Intérpretes: Lawrence Olivier, Joan Plowright (sustituida luego por Maggie Smith), Michael Bates, Miles Malleson, Peter Sallis, Michael Gough.

• Teatro María Guerrero, Madrid, 13 de enero de 1961. Estreno en español.^[3]​
  • Dirección: José Luis Alonso.
  • Intérpretes: José Bódalo, María Dolores Pradera, Antonio Ferrandis, José Vivó, Antonio Paúl.

• Longacre Theatre,^[4]​ Nueva York, 1961.
  • Dirección: Joseph Anthony.
  • Intérpretes: Eli Wallach, Anne Jackson, Jean Stapleton, Zero Mostel.

• Teatro General San Martín, Buenos Aires, 1963.
  • Dirección: Luis Mottura
  • Intérpretes: Juan Carlos Gené, Blanca del Prado, Alberto Argibay, Fernanda Mistral
• Teatro María Guerrero, Madrid, 2014.^[5]​
  • Dirección: Ernesto Caballero.
  • Intérpretes: Pepe Viyuela, Fernando Cayo, Janfri Topera, José Luis Alcobendas, Ester Bellver, Bruno Ciordia.

• Colectivo Primate, Antofagasta, Chile, 2019.
  • Dirección: Alberto Olguín.
  • Intérpretes: Mariana Barahona, Jorge Cuello, Ricardo Leiva, Bárbara Labrín, Valentina Rojas, Franco Rocco, Renzo Rocco, Catalina Soto, Verónica Torres.

Bibliografía

• IONESCO, Eugène: Rinoceronte. Alianza. 1996. ISBN 978-84-206-1871-5

Notas y referencias

1. La Düsseldorfer Schauspielhaus; en Commons.
2. Deutsche Digitale Bibliothek (ed.). «Ficha» (en alemán). Consultado el 9 de enero de 2015. 
3. Gabriel Quirós Alpera, Universidad Complutense de Madrid, ed. (2010). «Ionesco en España: Las puestas en escena de José Luis Alonso». Consultado el 9 de enero de 2015. 
4. El Longacre Theatre; en Commons.
5. Diario ABC, ed. (15 de diciembre de 2014). «Rinoceronte, de Ionesco, una fábula social contra los totalitarismos». Consultado el 9 de enero de 2015. 

Enlaces externos

• IONESCO, Eugène: El rinoceronte, pieza en 3 actos y 4 cuadros.
  • Traducción al español; en PDF.
  • Representación en español, por miembros de la ESAD; la función, a partir de los 7 min. y 45 seg.
    • Texto francés, también en PDF.
    • Ficha del montaje francés de 1960.
    • Muestra de las maquetas de los decorados del montaje francés de 1960, en el sitio de Jacques Noël, uno de sus autores: copia recogida en el Internet Archive.
    • Representación en francés, resultado de una coproducción entre La Comédie de Reims (del Centre dramatique national), La Compagnie des Indes, France 3 de Lorena y Champaña-Ardenas y France 4; el montaje se estrenó en el Théâtre de la Ville el 20 de sept. del 2004; la función que se ofrece es del 1 de junio del 2006 en la Comédie de Reims, y comienza a los 55 seg.
      • Otra copia, por partes: 1; 2; 3; 4.
        • La Comédie de Reims; en Commons.
    • Otra representación en francés, en el 2018, por la Compagnie Le Brigadier du CSAGS de Strasbourg.

• Reseña de la obra.