Fricativa glotal sonora

Fricativa glotal sonora
ɦ
Codificación
N.º de orden en el AFI	147
X-SAMPA	h/
Kirshenbaum	h<?>
Braille	⠦⠓
Sonido
Pronunciación
Véase también: Alfabeto Fonético Internacional
[editar datos en Wikidata]

La transición glotal aspirada sonora, comúnmente llamada fricativa glotal sonora, es un tipo de sonido usado en algunas lenguas, que se acerca a una fricativa o a una consonante aproximante a nivel fonológico, pero que generalmente carece de las características fonéticas normales de una consonante. El símbolo dentro del Alfabeto Fonético Internacional que lo representa es [ɦ] y su equivalente en X-SAMPA es h\.

En varios idiomas, [ɦ] no tiene punto ni modo de articulación. Por ende, se la ha descrito como la contraparte susurrada de la siguiente vocal desde el punto de vista fonético. Sin embargo, sus características también se ven influidas por las vocales precedentes y otros sonidos que la rodean. Por eso, se la puede describir como un segmento cuya única característica definida es su fonación susurrada en dichas lenguas.^[1]​ Puede realmente tener constricción glotal en algunos idiomas, como en el finlandés, lo que la hace fricativa.^[2]​ Por otra parte, el peve contrasta las fricativas glotales sonora y sorda.^[3]​

Características

• No tiene un modo de articulación definido al producirse por un estado de transición de la glotis, se denomina fricativa por razones históricas y no describe una constricción o una turbulencia.
• Es una consonante sonora, es decir que hay vibración de las cuerdas vocales.
• Tampoco tiene un punto de articulación definido, el término glotal se refiere a la naturaleza de su fonación.
• Es una consonante oral, por lo cual el aire sale por la boca, no por la nariz.
• Es una consonante pulmonar, por lo que el aire de su pronunciación proviene directamente de los pulmones, sin involucrar al aire almacenado en la boca, ni es una consonante de tipo clic.

Usos

Idioma		Palabra	AFI	Significado	Notas
Euskera	Dialectos del noreste[4]​	hemen	[ɦemen]	'aquí'	Puede ser también el sonido sordo h.
Chino	Wu	閒話	[ɦɛɦʊ]	'idioma'
Checo		hlava	[ˈɦlava]	'cabeza'
Danés[3]​		Mon det har regnet?	[- d̥e̝ ɦɑ -]	'Me pregunto si ha llovido'.	Alófono común de /h/ entre vocales.[3]​
Neerlandés[5]​		haat	[ɦaːt]	'odio'
Inglés	Australiano[6]​	behind	[bəˈɦɑe̯nd]	'detrás'	Alófono de /h/ entre sonidos sonoros.[6]​[7]​ Véase Fonología del inglés
	Pronunciación recibida[7]​		[bɪˈɦaɪ̯nd]
	Sudafricano	hand	[ˈɦɛn̪t̪]	'mano'	En algunos hablantes, después de una vocal acentuada.
Estonio		raha	[rɑɦɑ]	'dinero'	Alófono de /h/ entre sonidos sonoros.
Finlandés
Francés	Quebequés[8]​	manger	[mãɦe]	'comer'	Limitado a una minoría de hablantes. También puede ser pronunciado como una h sorda.
Hebreo		מַהֵר	[mäɦe̞r]^ⓘ	'rápido'
Indostánico		हूँ / ہوں‎	[ɦu᷉]	'soy'
Kalabari[9]​		hóín	[ɦóĩ́]	'introducción'
Coreano		여행 / yeohaeng	[jʌɦεŋ]	'viajar'	Se usa como alófono de /h/ entre sonidos sonoros.
Limburgués	Algunos dialectos[10]​[11]​	hart	[ɦɑ̽ʀ̝t]	'corazón'	Es un sonido h sordo en otros dialectos. El ejemplo proviene del dialecto de Maastricht.
Lituano		humoras	[ˈɦʊmɔrɐs̪]	'humor'	Se suele pronunciar en vez de [ɣ].
Polaco	Dialecto de Podhale	hydrant	[ˈɦɘ̟d̪rän̪t̪]	'hidrante'	Contrasta con x. El polaco estándar solo tiene /x/. Véase Fonología del polaco.
	Kresy
Portugués	Varios dialectos de Brasil	esse rapaz	[ˈesi ɦaˈpajs]	'este joven' (m.)	Alófono de /ʁ/. Los sonidos [h, ɦ] son marginales, sobre todo fuera de Brasil. Véase R gutural
	Muchos hablantes	hashi	[ɦɐˈʃi]	'palillos'
	Algunos dialectos brasileños[12]​[13]​	mesmo	[ˈmeɦmu]	'mismo'	Corresponde a /s/ o a /ʃ/ al final de la sílaba, dependiendo del dialecto. También se puede eliminar.
	Portugués de la costa norte[14]​	gente	[ˈɦẽ.t͡ʃi]	'gente'	En este dialecto, existe desbucalización de los fonemas [ʒ], [v] y [z] a [ɦ].
Panyabí		ਹਵਾ	[ɦə̀ʋä̌ː]	'aire'
Rumano	Dialectos transilvanos[15]​	haină	[ˈɦainə]	'abrigo'	Corresponde a h en rumano estándar. Véase Fonología del rumano
Silesio		hangrys	[ˈɦaŋɡrɨs]	'grosella'
Eslovaco		hora	[ˈɦɔ̝rä]^ⓘ	'montaña'
Esloveno	Dialectos del litoral	hora	[ˈɦɔra]	'montaña'	Es una característica general de todos los dialectos eslovenos del oeste de la línea de Škofja Loka–Planina. Corresponde a [ɡ] en otros dialectos.
	Dialectos de Rovte
Sylheti		ꠢꠥꠐꠇꠤ	[ɦuʈki]	'pescado disecado'
Ucraniano		голос	[ˈɦɔlɔs]	'voz'	También se lo describe como ʕ. Véase Fonología del ucraniano
Hindi		हिन्दी	[ɦɪn.d̪iː]	'Hindi'
Zulú		ihhashi	[iːˈɦaːʃi]	'caballo'

Véase también

• Voz jadeante

Referencias

1. Ladefoged y Maddieson (1996, pp. 325–326)
2. Laufer (1991, p. 91)
3. Grønnum (2005, p. 125)
4. Hualde y Ortiz de Urbina (2003, p. 24)
5. Gussenhoven (1992, p. 45)
6. Cox y Fletcher (2017, p. 159)
7. Roach (2004, p. 241)
8. April (2007)
9. Harry (2003, p. 113)
10. Gussenhoven y Aarts (1999, p. 155)
11. Verhoeven (2007, p. 219)
12. Arlon Francisco Carvalho Martins. «A Pronúncia do Fonema /s/ e suas Variações no Português do Município de Bragança» (en portugués). Pará Federal University. Archivado desde el original el 7 de julio de 2013. Consultado el 11 de noviembre de 2019. 
13. Deisiane Rodrigues dos Santos. «A VARIAÇÃO DO /S/ POSVOCÁLICO NA FALA DE PETRÓPOLIS, ITAPERUNA E PARATY» (en portugués). Rio de Janeiro Federal University. Archivado desde el original el 16 de enero de 2014. Consultado el 11 de noviembre de 2019. 
14. «A NEUTRALIZAÇÃO DOS FONEMAS / v – z - Z / NO FALAR DE FORTALEZA» (en portugués). profala.ufc.br. Archivado desde el original el 3 de marzo de 2016. Consultado el 23 de abril de 2012. 
15. Pop, 1938, p. 30.

Bibliografía

• April, Pascale (2007), «The Posteriorization of Palato-Alveolar Fricatives in Quebec French: An Effort-Based Approach», Cahiers Linguistiques d'Ottawa 35: 1-24 .
• Cox, Felicity; Fletcher, Janet (2017), Australian English Pronunciation and Transcription (segunda edición), Cambridge University Press, ISBN 978-1-316-63926-9 .
• Grønnum, Nina (2005), Fonetik og fonologi, Almen og Dansk (tercera edición), Copenhague: Akademisk Forlag, ISBN 87-500-3865-6 .
• Gussenhoven, Carlos (1992), «Dutch», Journal of the International Phonetic Association 22 (2): 45-47, doi:10.1017/S002510030000459X .
• Gussenhoven, Carlos; Aarts, Flor (1999), «The dialect of Maastricht», Journal of the International Phonetic Association (University of Nijmegen, Centre for Language Studies) 29: 155-166, doi:10.1017/S0025100300006526 .
• Harry, Otelemate (2003), «Kalaḅarị-Ịjo», Journal of the International Phonetic Association 33 (1): 113-120, doi:10.1017/S002510030300121X .
• Hualde, José Ignacio; Ortiz de Urbina, Jon, eds. (2003), A Grammar of Basque, Berlín: Mouton de Gruyter, ISBN 3-11-017683-1 .
• Ladefoged, Peter; Maddieson, Ian (1996), The Sounds of the World's Languages, Oxford: Blackwell, ISBN 0-631-19814-8 .
• Laufer, Asher (1991), «Phonetic Representation: Glottal Fricatives», Journal of the International Phonetic Association 21 (2): 91-93, doi:10.1017/S0025100300004448 .
• Pop, Sever (1938), Micul Atlas Linguistic Român, Muzeul Limbii Române Cluj .
• Roach, Peter (2004), «British English: Received Pronunciation», Journal of the International Phonetic Association 34 (2): 239-245, doi:10.1017/S0025100304001768 .
• Verhoeven, Jo (2007), «The Belgian Limburg dialect of Hamont», Journal of the International Phonetic Association 37 (2): 219-225, doi:10.1017/S0025100307002940 .

Enlaces externos

• Lista de idiomas con el fonema