L'Inconnu du lac

L'Inconnu du lac
Título	El desconocido del lago El extraño del lago
Ficha técnica
Dirección	Alain Guiraudie
Producción	Sylvie Pialat Benoit Quainon
Guion	Alain Guiraudie
Fotografía	Claire Mathon
Montaje	Jean-Christophe Hym
Protagonistas	Pierre de Ladonchamps Christophe Paou Patrick d'Assumçao
Ver todos los créditos (IMDb)
Datos y cifras
País	Francia
Año	2013
Estreno	17 de mayo de 2013 (Cannes) 12 de junio de 2013 12 de octubre de 2013 (FICValdivia) 24 de enero de 2014 14 de abril de 2014
Género	Drama
Duración	97 minutos
Idioma(s)	Francés
Compañías
Productora	Les films du worso
Distribución	Les films du losange
Ficha en IMDb Ficha en FilmAffinity
[editar datos en Wikidata]

L'Inconnu du lac, conocida en idioma español como El desconocido del lago o El extraño del lago, es una película dramática francesa dirigida por Alain Guiraudie. Fue exhibida en la sección Un Certain Regard del Festival de Cannes de 2013, donde Guiraudie ganó como mejor director. En ese evento, el filme también obtuvo el premio Queer Palm, otorgado a las cintas con temática LGBT. Además, fue proyectada durante la sección Contemporary World Cinema del Festival de Cine de Toronto 2013.

En España fue estrenada en los cines subtitulda, fue distribuida en DVD por Karma film y se puede ver en Filmin.^[1]​^[2]​ No se ha hecho un doblaje en español.

Argumento

Durante el verano, a la orilla de un lago rodeado por colinas y árboles y lejos de cualquier vivienda, varios hombres —mayoritariamente naturistas y homosexuales— acuden a recrearse. Los bosques cercanos al balneario son el lugar donde se llevan a cabo los encuentros sexuales en una atmósfera promiscua. Cada día, Franck deja su toalla en la blanca grava de la playa, donde conoce a Henri, cuya esposa acaba de abandonarlo, y a Michel, un guapo hombre por quien se siente inmediatamente atraído. Pero Michel es un asesino y Frank lo descubre al poco tiempo, cuando lo ve ahogando a Pascal, su actual pareja, en el lago. Ofuscado y temeroso, pero completamente hechizado por el homicida, Franck mantiene en secreto lo que ha visto, convirtiéndose en cómplice del hombre que tanto desea. Finalmente, se entrega y se enamora apasionadamente de Michel, sin embargo, todo el tiempo oculta su miedo en caso de que su amante se dé cuenta de que él sabe lo que hizo.

L'Inconnu du lac fue rodada en el lago de Sainte-Croix, en la región francesa de Provenza-Alpes-Costa Azul, en septiembre de 2012.^[3]​

Dos días después, el cuerpo de Pascal es descubierto e identificado. Su muerte es considerada sospechosa, haciendo que un oficial de la policía se presente en la escena para interrogar a Franck y a Michel. Franck continúa protegiendo a Michel al declarar que no vio nada inusual la tarde en que el hombre se ahogó. Mientras el inspector sigue investigando, la relación entre Michel y Franck progresa, al punto de que Franck siente frustración ante la negativa de Michel de reunirse en otro lugar que no sea el lago. Henri, con quien Franck ha desarrollado una relación enteramente platónica hasta ese momento, tiene una intuición de lo que ha sucedido los últimos días y advierte a Franck sobre Michel. Franck tiene miedo, pero cuando su psicopático amante interrumpe la conversación, deja a Henri por Michel y se sienta junto a él en la playa.

Más tarde, Franck va nadar lejos de la orilla. Henri, aprovechando la ausencia de Franck, acude a Michel y le dice que está convencido de que la reciente muerte en el lago no fue un accidente, sino un asesinato cometido por él y que la policía lo averiguará tarde o temprano. Henri mira a Michel burlonamente, luego se para y dice que dará una vuelta por el bosque.

Franck, que aún nada en el lago, se voltea súbitamente hacia la orilla para ver que Michel y Henri han desaparecido. La playa está totalmente desierta ahora. Abrumado por un mal presentimiento, Franck nada hacia la orilla y se apresura hasta llegar al bosque. Ve a Michel abandonando un abultado arbusto detrás del cual está Henri muriendo y cubierto de sangre, ya que Michel lo ha degollado. Franck se quita la camiseta e intenta detener la hemorragia, pero Henri le hace entender que es muy tarde y que ya tiene lo que buscaba. Con Henri ya muerto, Franck entra en pánico y corre a esconderse en el bosque. Michel sigue al policía, a quien golpea violentamente y apuñala en el estómago con un cuchillo. Cae la noche y Franck continúa oculto en un arbusto desde donde puede ver al asesino pasar muy cerca, llamándolo y diciendo que quiere pasar la noche junto a él. Finalmente, Michel se adentra en el bosque y el peligro parece haber pasado, así que Franck sale de su escondite y comienza a llamar a su amante sin obtener respuesta. Se queda esperando en la oscuridad lleno de temor, solo acompañado por la vegetación y el silencio.

Reparto

• Pierre de Ladonchamps como Franck.
• Christophe Paou como Michel.
• Patrick Dassumçao como Henri.
• Jérôme Chappatte como el oficial Damroder.
• Mathieu Vervisch como Eric.
• Emmanuel Daumas como Philippe.
• François Labarthe como Pascal Ramière.
• Gilbert Traïna.
• Sébastien Badachaoui.
• Gilles Guérin.

Crítica

L'Inconnu du lac recibió opiniones generalmente positivas de los especialistas. En el sitio web Metacritic obtuvo 90 puntos sobre 100 sobre la base de 9 reseñas profesionales, lo que significa «ovación universal».^[4]​ En Rotten Tomatoes, en tanto, logró un 100% de aprobación sobre la base de 38 críticas.^[5]​ El consenso del sitio es:

Sexy, smart, and darkly humorous, Stranger by the lake offers rewarding viewing for adult filmgoers in search of thought-provoking drama.^[5]​

Sensual, inteligente y de humor negro, Stranger by the lake ofrece una gratificante visión a los espectadores adultos que buscan un drama provocador.

En el sitio IMDb, donde los usuarios otorgan una calificación máxima de 10, promedió 7,1 sobre la base de 1784 votos.^[6]​ Por su parte, en FilmAffinity, donde la audiencia también asigna una calificación máxima de 10, la película obtuvo 6,7 sobre la base de 493 votos. ^[7]​

Premios

Año	Premio	Categoría	Recipiente	Resultado
2013	Festival de Cannes	Un Certain Regard: Mejor película		Nominado
		Un Certain Regard: Mejor dirección	Alain Guiraudie	Ganador
	Festival de Sevilla	Giraldillo de Oro - Mejor película
		Mejor fotografía
2014	Premios César	Mejor película		Nominado
		Mejor director	Alain Guiraudie
		Mejor actor secundario	Patrick D'Assumçao
		Mejor guion original
		Mejor fotografía
		Mejor montaje
		Mejor sonido
		Mejor actor revelación	Pierre Deladonchamps

Referencias

1. «DVD de "El desconocido del lago" en España». karmafilms.es. Consultado el 20 de abril de 2018. 
2. «Filmin estrena "El desconocido del lago"». filmin.es. Consultado el 20 de abril de 2018. 
3. Corrio, Jean-Jacques (9 de junio de 2013). «L'Inconnu du lac». Critique Film (en francés). Consultado el 25 de enero de 2014. 
4. «Stranger by the Lake». Metacritic (en inglés). Consultado el 22 de enero de 2014. 
5. «Stranger by the Lake». Rotten Tomatoes (en inglés). Consultado el 22 de enero de 2014. 
6. «L'inconnu du lac». IMDb (en inglés). Consultado el 22 de enero de 2014. 
7. «El desconocido del lago». FilmAffinity (en inglés). Consultado el 22 de enero de 2014. 

Enlaces externos

• Sitio web oficial Archivado el 1 de febrero de 2014 en Wayback Machine. (en francés).

• L'inconnu du lac en Internet Movie Database (en inglés).
• Esta obra contiene una traducción total derivada de «Stranger by the Lake» de Wikipedia en inglés, concretamente de esta versión del 20 de enero de 2013, publicada por sus editores bajo la Licencia de documentación libre de GNU y la Licencia Creative Commons Atribución-CompartirIgual 4.0 Internacional.