Le Freak

«Le Freak»
de Chic
del álbum C'est Chic
Lado A Le Freak
Lado B You Can Get By
Savoir Faire
Publicación 21 de septiembre de 1978
Grabación Power Station
enero de 1978
Género(s) Disco / Funk
Duración 5:23
Discográfica Atlantic Records
Autor(es) Bernard Edwards
Nile Rodgers
Cronología de sencillos de
«Everybody Dance»
(1978)
«Le Freak»
(1978)
«I Want Your Love»
(1979)
Videoclip
«Le Freak» en YouTube.

"Le Freak" es una canción funk-disco de 1978 de la banda estadounidense de R&B Chic. Fue el tercer sencillo de la banda y la primera canción número uno en las listas Billboard Hot 100 y Hot R&B/Hip-Hop Songs.[1][2]​ Junto con los temas "I Want Your Love" y "Chic Cheer", "Le Freak" ocupó el puesto número uno en las listas disco durante siete semanas.[3]​ El sencillo alcanzó la cifra de 7 millones de copias vendidas [4]​ y también obtuvo el puesto número siete en la lista de sencillos del Reino Unido .

La revista Billboard la clasificó como la número 3 de entre las mejores canciones de 1979.[5]​ La canción ocupó el puesto 21 en las 100 mejores canciones de la revista Billboard de los primeros 55 años de la lista "Hot 100". En 2018, la Biblioteca del Congreso de Estados Unidos lo seleccionó para su conservación en el Registro Nacional de Grabaciones por ser "cultural, histórica o estéticamente significativo".[6]

Historia

[editar]

La canción está inspirada en las largas colas de espera para entrar en la conocida discoteca neoyorquina, Studio 54, su clientela exclusiva y sus porteros descorteses. Según el guitarrista Nile Rodgers, la canción fue ideada durante la víspera de Año Nuevo de 1977, como resultado de que a él y al bajista Bernard Edwards se les negó la entrada a la famosa discoteca, donde habían sido invitados por Grace Jones, debido a que ella no lo notificó al personal de la sala. Dijo que la letra del estribillo era originalmente "Fuck off!" en lugar de "freak out".[7]​ Para en el documental Cómo triunfar en el negocio de la música, dijo que 'vete a la mierda' fue lo que le había dicho el portero cuando les cerró la puerta; primero se cambió a "enloquecerse" después de que Rodgers reflexionó que no podrían decir "vete a la mierda" en la radio, así que lo cambió a "'freak out'" (enloquecerse).[8]

"Le Freak" fue la primera canción en encabezar la lista de éxitos Billboard Hot 100 en tres ocasiones distintas. Pasó un total de seis semanas no consecutivas en el puesto.

En 1987, se publicó una remezcla de estilo acid house bajo el título "Jack Le Freak". Alcanzó el puesto 18 en las listas de éxitos del Reino Unido, convirtiéndose en el último top 40 de Chic hasta la fecha en ese país.

La rapera estadounidense MC Lyte sampleó la canción en el tema "Woo Woo (Freak Out)" con Nicci Gilbert del grupo Brownstone, que apareció por primera vez en la banda sonora de la película Woo de 1998 y también se incluyó en su álbum Seven & Seven, titulado "Woo Woo (Party Time)", que se lanzó tres meses más tarde.

Recepción

[editar]

La revista musical Cash Box escribió que es "una canción disco de palmas reforzada por un trabajo de bajo sólido y voces aireadas".[9]

En 2015, la grabación de 1978 de la canción de Chic en Atlantic Records fue incluida en el Salón de la Fama de los Grammy.[10]

Letra

[editar]

La letra menciona "Stompin' at the Savoy", una canción de 1933 compuesta por Edgar Sampson. También invita al oyente a "Come on down to 54": es decir, a acudir al Studio 54, un club nocturno popular en la ciudad de Nueva York en ese momento.

Esta canción está escrita en clave de La menor.[11]

Personal

[editar]
Staff de producción
  • Nile Rodgers - productor [7]
  • Bernard Edwards - productor [7]
  • Bob Clearmountain - ingeniero [7]

Listas

[editar]
Listas (1978–1979) Posicionamiento
en lista
Bandera de Australia Australia (Kent Music Report) 1
Bandera de Austria Austria (Ö3 Austria Top 40)[12] 6
Bandera de Bélgica Bélgica (Flandes) (Ultratop 50)[13] 2
CanadáBandera de Canadá Canadá (RPM)[14] 1
CanadáBandera de Canadá Canadá (RPM Adult Contemporary)[15] 1
CanadáBandera de Canadá Canadá (RPM Dance Songs)[16] 1
CanadáBandera de Canadá Canadá (RPM Top 15 12inch)[17] 1
Bandera de Francia Francia (SNEP)[18] 2
Bandera de Irlanda Irlanda (IRMA)[19] 20
Bandera de los Países Bajos Países Bajos (Dutch Top 40)[20] 2
Bandera de los Países Bajos Países Bajos (Mega Single Top 100)[21] 5
Bandera de Nueva Zelanda Nueva Zelanda (Recorded Music NZ)[22] 1
Bandera de Noruega Noruega (VG-lista)[23] 9
Bandera de Sudáfrica Sudáfrica (Springbok Radio)[24] 1
Bandera de Suecia Suecia (Sverigetopplistan)[25] 6
Bandera de Suiza Suiza (Schweizer Hitparade)[26] 2
Reino UnidoBandera del Reino Unido Reino Unido (Official Charts Company)[27] 7
Bandera de Estados Unidos Estados Unidos Billboard Hot 100[2] 1
Bandera de Estados Unidos Estados Unidos Hot Soul Singles (Billboard)[2] 1
Bandera de Estados Unidos Estados Unidos Dance Club Songs (Billboard)[2] 1
Bandera de Estados Unidos Estados Unidos Billboard Adult Contemporary[28] 48
Bandera de Estados Unidos Estados Unidos Cash Box Top 100[29] 1
Bandera de Alemania Occidental Alemania Occidental (Offizielle Deutsche Charts)[30] 5
[editar]

Esta canción se usó en una escena de la película Toy Story 3 de 2010 en la que Ken modela sus atuendos para Barbie. [31]​ También se mostró en la película Shrek 2 de 2004, cuando las criaturas de cuento de hadas estaban de fiesta en la ciénaga de Shrek. Esta canción también aparece en la película Pesos pesados de 1995 durante uno de los regímenes de ejercicio de Tony Perkis con los campistas con dificultades.

Referencias

[editar]
  1. Whitburn, Joel (2004). Top R&B/Hip-Hop Singles: 1942–2004. Record Research. p. 116. 
  2. a b c d «Chic > Charts & Awards > Billboard Singles». Allmusic. Consultado el 28 de noviembre de 2009. 
  3. Whitburn, Joel (2004). Hot Dance/Disco: 1974–2003. Record Research. p. 56. 
  4. Haden-Guest, Anthony (24 de febrero de 1986). New York Magazine: "Jewel of a Nile", p. 49. New York Magazine. Consultado el 27 de febrero de 2012. 
  5. «Billboard Year-End Hot 100 singles of 1979». Billboard. 
  6. «National Recording Registry Reaches 500». Library of Congress. 21 de marzo de 2018. Consultado el 21 de marzo de 2018. 
  7. a b c d e f g h i j k l m n ñ «CLASSIC TRACKS: Chic – 'Le Freak'». Sound On Sound Magazine. 2005. Consultado el 7 de julio de 2010. 
  8. «BBC Four - Nile Rodgers: How to Make It in the Music Business, Series 1, Episode 1». BBC (en inglés británico). Consultado el 27 de octubre de 2023. 
  9. «CashBox Singles Reviews». Cash Box. 7 de octubre de 1978. p. 24. Consultado el 1 de enero de 2022. 
  10. https://www.grammy.com/awards/hall-of-fame-award#l
  11. Bernard, Edwards (27 de mayo de 2019). «Le Freak». Musicnotes.com. Consultado el 8 de junio de 2021. 
  12. Austriancharts.at – «Chic – Le Freak» (en alemán). Ö3 Austria Top 40. Hung Medien.
  13. «Ultratop.be – Chic – Le Freak» (en neerlandés). Ultratop 50. Ultratop & Hung Medien / hitparade.ch.
  14. «Le Freak in Canadian Top Singles Chart». Library and Archives Canada. Archivado desde el original el 11 de octubre de 2016. Consultado el 16 de junio de 2013. 
  15. «Le Freak in Canadian Adult Contemporary Chart». Library and Archives Canada. Archivado desde el original el 11 de octubre de 2016. Consultado el 16 de junio de 2013. 
  16. «Le Freak in Canadian Disco Singles Chart». Library and Archives Canada. Archivado desde el original el 11 de octubre de 2016. Consultado el 16 de junio de 2013. 
  17. «Le Freak in Canadian Top 15 12inch Chart (with Macho man)». Library and Archives Canada. Archivado desde el original el 5 de marzo de 2016. Consultado el 16 de junio de 2013. 
  18. «Le Freak in French Chart». Dominic DURAND / InfoDisc. Archivado desde el original el 17 de febrero de 2014. Consultado el 16 de junio de 2013.  You have to use the index at the top of the page and search "Chic"
  19. «irishcharts.ie search results». Consultado el 28 de noviembre de 2009. 
  20. «Nederlandse Top 40 – Chic search results» (en neerlandés) Stichting Nederlandse Top 40.
  21. «Chic – Le Freak – Dutchcharts.nl» (en neerlandés). Mega Single Top 100. DutchCharts.
  22. «Charts.nz – Chic – Le Freak». (en inglés). Top 40 Singles. Hung Medien.
  23. «Norwegiancharts.com – Chic – Le Freak» (en inglés). VG-lista. Hung Medien.
  24. Samson, John. «Le Freak in South African Chart». Consultado el 5 de junio de 2013. 
  25. «Swedishcharts.com – Chic – Le Freak» (en inglés). Singles Top 60. Hung Medien.
  26. «Chic – Le Freak – hitparade.ch (en alemán) Schweizer Hitparade. Hung Medien.
  27. «Chic». Official Charts Company. Consultado el 6 de julio de 2013. 
  28. Whitburn, Joel (1993). Top Adult Contemporary: 1961–1993. Record Research. p. 48. 
  29. «Cash Box Top 100 Singles, January 27, 1979». tropicalglen.com. Archivado desde el original el 1 de octubre de 2020. Consultado el 14 de abril de 2018. 
  30. «Chic - Le Freak» (en alemán). GfK Entertainment charts.
  31. «The Number Ones: Chic's "Le Freak"». Stereogum (en inglés). 15 de enero de 2020. Consultado el 18 de abril de 2022.