Maxwell Powers

Maxwell Powers

Maxwell Powers en 2021
Información personal
Nacimiento 12 de 27 de 1983 (41 años)
Oakland, California, Estados Unidos
Residencia Tokio Ver y modificar los datos en Wikidata
Nacionalidad Estadounidense
Lengua materna Inglés Ver y modificar los datos en Wikidata
Características físicas
Altura 1.75 m
Peso 75 kg
Información profesional
Ocupación Actor de voz, Narrador y Actor
Años activo 2005-presente
Obras notables
Sitio web

Maxwell Powers (nacido el 27 de diciembre de 1983) es un actor de voz bilingüe americano/japonés conocido por su trabajo como Kabaneri en Iron Fortress Shinkansen Henkei Robo Shinkalion, Pokémon, y Ultraman Trigger: New Generation Tiga. Powers es también conocido por ser el presentador del programa educacional de la NHK VocabRider (2016 - presente)[1]​ y del programa de la NHK World Japan's Catch Japan.[2]​ Más recientemente, Powers fue el presentador de la ceremonia de clausura en las Paraolimpiadas del 2020.[3]

Primeros años

[editar]

Powers comenzó a estudiar japonés durante sus años de adolescencia. Fue galardonado con la beca del ministerio japonés de educación, cultura, deporte, ciencia y tecnología en la universidad japonesa en 2003. Comenzó su carrera profesional como traductor de anime y manga. En 2006, Powers fue contratado para supervisar a un narrador durante un proyecto de grabación, pero acabó siendo elegido por el propio director como el narrador oficial. Después de finalizar la grabación, el director le persuadió para que formara una carrera profesional como actor de voz.[4]

Carrera

[editar]

Powers comenzó su carrera en el programa de televisión de NHK Kiso Eigo como presentador desde 2007 hasta 2014.[5]

En 2016, fue seleccionado como el presentador principal del programa educacional de televisión, radio y aplicación de Smartphone VocabRider.[6]​ En colaboración con Wakana Aoi, Minami Hamabe, Hiyori Sakurada, Powers fue el responsable de hacer las explicaciones sobre la lengua inglesa en japonés.[7]​ Mientras tanto, colaboró como reportero en la el programa de la NHK World Catch Japan.[8]

Como actor de doblaje ha sido conocido principalmente por su trabajo en japonés para anime y videojuegos. Powers fue la voz del personaje Suzuki para la serie de televisión, videojuego y película de Kabaneri of the Iron Fortress(2016)[9]​ Y más tarde como la voz del comentarista durante la película de Kuroko's Basketball The Movie: Last Game (2017). Powers trabaja actualmente como el personaje recurrente Rotom Drone en la serie de televisión Pokémon,[10]​ Sergeant Verde Buster Gundam en SD Gundam Heroes(2021),[11]​ y Genbu en la serie de anime Shinkansen Henkei Robo Shinkalion Shinkalion(2018), Shinkalion Z(2021) y Shinkalion the Movie(2019).[12][13]

Es el actor de voz de Ultraman Max y Ultraman Mebius en Ultraman Ultra Galaxy Fight The Absolute Conspiracy (2020),[14]​ y la voz del sistema de transformación en la serie de televisión Ultraman Trigger New Generation Tiga(2021).[15]

Powers también ha trabajado como presentador en varios torneos de la MMA desde 2009 incluyendo World Victory Road's Sengoku Raiden Championship (SRC)[16]​ y Aniplex Online Fest.[17]

En 2021, Powers se unió al casting original de la serie de Amazon Prime Video llamada The Benza en el papel de Max.[18]

Referencias

[editar]
  1. «ボキャブライダー on TV». NHK (en japonés). Consultado el 15 de septiembre de 2021. 
  2. «Catch Japan April 2019». JIBTV (en inglés estadounidense). Consultado el 15 de septiembre de 2021. 
  3. «【パラ閉会式】司会進行は声優マックスウェル・パワーズ イベント司会などで活躍». Oricon News (en japonés). Consultado el 15 de septiembre de 2021. 
  4. «独学日本語からバイリンガルプロとしてマルチに活躍するスゴい人!». Nikkon Sugoi Hito (en japonés). Consultado el 15 de septiembre de 2021. 
  5. «基礎英語1». Gogakuru (en japonés). Consultado el 15 de septiembre de 2021. 
  6. «「毎日5分」でテンポよく NHKEテレでミニ語学番組制作 高柳光治さん». Mainichi Shinbun (en japonés). Consultado el 15 de septiembre de 2021. 
  7. «ボキャブライダー on TV». NHK (en japonés). Consultado el 15 de septiembre de 2021. 
  8. «CATCH JAPAN». JibTV (en japonés). Consultado el 15 de septiembre de 2021. 
  9. «Kabaneri». Kabaneri (en japonés). Consultado el 15 de septiembre de 2021. 
  10. «ポケットモンスター[超電磁ハイパークラスバトル!]». TV Osaka (en japonés). Consultado el 15 de septiembre de 2021. 
  11. «『SDガンダムワールド ヒーローズ』キービジュアル&CMが到着!「放送直前スペシャル」の配信・放送も決定!». Gundam Info (en japonés). Consultado el 15 de septiembre de 2021. 
  12. «劇場版「シンカリオン」ALFA-Xの運転士“謎の少年”お披露目、舞台は北海道». Natalie (en japonés). Consultado el 15 de septiembre de 2021. 
  13. «『エヴァンゲリオン』とコラボした巨大怪物体の名前は!?『シンカリオン』の裏話満載のトークショーが開催!【レポート】». Animedia (en japonés). Consultado el 15 de septiembre de 2021. 
  14. «Ultra Galaxy Fight: The Absolute Conspiracy». Ultraman Ultra Galaxy Fight The Absolute Conspiracy Homepage (en japonés). Consultado el 15 de septiembre de 2021. 
  15. «ウルトラマントリガーNEW GENERATION TIGA「平和を守る力」». TV Osaka (en japonés). Consultado el 15 de septiembre de 2021. 
  16. «COMING-OUT PARTY VS. PREDICTABLE CORONATION». Sherdog (en inglés estadounidense). Consultado el 15 de septiembre de 2021. 
  17. «Aniplex Online Fest 2021にVTuber藤間桜がMCとして出演 裏側映像も後日放送». Panora (en japonés). Consultado el 15 de septiembre de 2021. 
  18. «Maxwell Powers». IMDB (en inglés estadounidense). Consultado el 16 de septiembre de 2021. 

Enlaces externos

[editar]