«Roar» | |||||
---|---|---|---|---|---|
Sencillo de Katy Perry del álbum Prism | |||||
Publicación | 30 de junio de 2013 | ||||
Formato | Sencillo en CD, descarga digital | ||||
Grabación | 2012-2013 | ||||
Estudio | en California y Estocolmo (Suecia) | ||||
Género(s) | Power pop, arena rock | ||||
Duración | 3:42 | ||||
Discográfica | Capitol, Virgin EMI | ||||
Autor(es) |
| ||||
Productor(es) |
| ||||
Cronología de sencillos de Katy Perry | |||||
| |||||
Videoclip | |||||
«Roar» en YouTube. | |||||
«Roar» —en español: «Rugir»— es una canción interpretada por la cantante y compositora estadounidense Katy Perry, incluida en su tercer álbum de estudio Prism, de 2013.[1] Fue lanzada el 30 de junio de 2013 para su descarga digital como el primer sencillo del álbum a través de Capitol Records; aunque, debido a una filtración del tema, se permitió a las estaciones de radio estadounidenses transmitirla desde el 1 de julio.[2] La canción la compuso la propia intérprete en compañía de Bonnie McKee, Lukasz Gottwald, Max Martin y Henry Walter; mientras que los tres últimos se encargaron de producirla.[1] Es descrita por los comentaristas como un «himno de empoderamiento»,[3][4][5] donde la intérprete demuestra la superación de su divorcio con Russell Brand.[6][7] En lo que concierne a sonido, es una pista power pop con elementos del glam rock y el arena rock.[8][9]
En su mayoría, contó con revisiones positivas de parte de la crítica,[10][7] quienes la consideraron «optimista, loca y pegadiza».[11] Varios críticos la compararon con «Firework» y «Part of Me»,[12] y según ellos «es una poderosa declaración de confianza y madurez»,[13] asimismo alabaron la producción y la voz de Perry.[5][4] «Roar» estuvo nominada a dos Grammy en 2014 en las categorías canción del año y mejor interpretación vocal pop solista.[14] Por otro lado tuvo una notoria recepción comercial en varios territorios: se convirtió en el octavo sencillo número uno de Perry en la lista de popularidad estadounidense Billboard Hot 100,[15] además de consiguió llegar a la primera posición en Australia, Canadá, Irlanda, México, Reino Unido, entre otros países.[16] De acuerdo con el reporte anual de ventas de 2012 de la International Federation of the Phonographic Industry (IFPI), vendió 9.9 millones de unidades, lo que la convirtió en la quinta más vendida de aquel año y gracias a sus altas ventas se considera como uno de los sencillos más vendidos en el mundo. Además es la quinta canción de la cantante que supera las cinco millones de copias en el territorio estadounidense.[17]
Para su promoción, la artista publicó un vídeo musical dirigido por Grady Hall y Mark Kudsi,[18] que tuvo mucho éxito en Vevo de YouTube al alcanzar las mil millones de visualizaciones en 2015, lo que lo convirtió en el cuarto videoclip más visto en YouTube para ese entonces.[19]
«Roar» fue grabada desde octubre de 2012 hasta febrero de 2013, compuesta por Katy Perry con Bonnie McKee, Lukasz Gottwald, Max Martin y Henry Walter y producida por Dr. Luke, Max Martin y Cirkut.[20][1] Las sesiones de grabación las llevaron a cabo en cuatro estudios: Luke's in the Boo, Playback Recording Studio y Secret Garden Studios, todos ubicados en California, Estados Unidos, y MXM Studios en Estocolmo, Suecia. Serban Ghenea la mezcló en Mixstar Studios en Virginia Beach, Virginia, mientras que Chris Gehringer se encargó de su masterización en Sterling Sound en Nueva York.[1] En octubre de 2013, McKee le comentó que «Roar» es una canción de empoderamiento de mujeres, que incita a la persona a sacudirse el polvo y seguir adelante, al mismo tiempo agregó que es «una canción de epifanía».[21] Por otro lado, Perry sostuvo que compuso la canción luego de someterse a varias terapias para superar el divorcio con Russell Brand, asimismo agregó que decidió componerla porque «estaba harta» de mantener todos esos sentimientos y no hablar por sí misma, algo que le provocó mucho resentimiento.[6]
Perry anunció el lanzamiento de la canción a inicios de julio de 2013 a través de un avance en YouTube, el cual tituló Burning Baby Blue, donde se puede apreciar a la artista incinerando la peluca azul que utilizó para promover a Teenage Dream y su California Dreams Tour.[22][23] Más tarde, publicó un tráiler que mostró al vestido de mentas de Perry dentro de un ataúd adornado con flores de color rosa y blanco,[24] y concluyó con otro avance en el cual se puede observar a la cantante ingresando a un estudio de grabación vestida con la chaqueta que luego mostró en la cubierta de la canción.[25] El 27 de agosto, Perry lanzó un vídeo con letras de «Roar» en YouTube, producido por Joe Humpay, Aya Tanimura, Tim Zimmer y Le Tuan, principalmente muestra a la artista realizando actividades diarias como ir al baño, comer el desayuno, hacer ejercicio, escuchar música y jugar con su gato mientras en envía mensajes con la letra de la canción en un grupo de chat, algunas palabras fueron sustituidas por varios caracteres de Emoji.[26][27][28] Tras el lanzamiento, Dillon Francis acusó a Perry de plagio, ya que consideró que copiaba el concepto de mensajería instantánea de su vídeo Messages.[26]
De acuerdo con la organización estadounidense Common Sense Media, «Roar» es una canción adecuada para niños de ocho años en adelante, ya que su letra está limpia de malas palabras, al mismo tiempo no hace referencias a drogas, alcohol ni sexo. Por otro lado agregaron que presenta a Perry como un buen modelo a seguir, dado que tiene mensajes positivos que motivan al oyente a valerse por sí mismo; asimismo relataron que aunque utilice muchas metáforas de boxeo, son símbolos para levantarse por sí mismo y no para recurrir a la violencia.[29]
Musicalmente, es una canción power pop con influencias de subgéneros de rock.[8][30][9] De acuerdo con las partituras publicadas por Sony/ATV Music Publishing en el sitio Musicnotes, «Roar» se encuentra en un compás de cuatro cuartos con un tempo moderado de 90 pulsaciones por minuto. Está compuesta en la tonalidad de si bemol mayor. La melodía principal se extiende hasta un Re5, con las segundas voces llegando hasta un Fa5, mientras que la música sigue una progresión armónica de Si bemol mayor / Do menor / Sol menor / Mi bemol mayor.[31]
Perry publicó un vídeo avance en YouTube el 15 de agosto de 2013 para anunciar que «Roar» sería puesto en venta el 27 de agosto en los Estados Unidos.[22] Sin embargo, el tema fue filtrado a través de Internet el 10 de agosto, por lo cual Capitol Records accedió a que las estaciones de radio emitieran la canción.[2] La versión para el Reino Unido fue originalmente planificada para ser lanzada el 10 de septiembre de 2013; pero el 30 de agosto Perry anunció que estaría disponible en el mercado musical el 3 de septiembre.[32] Después de su lanzamiento, varios medios de comunicación y usuarios de Twitter acusaron a Perry de haber copiado a «Brave» de Sara Bareilles.[12] Asimismo, alegaron que Perry al menos había escuchado la melodía de «Brave» en mayo de 2013 cuando su vídeo fue lanzado, al mismo tiempo sostuvieron que la similitud era extraña, ya que ninguna de las dos canciones comparten compositores.[33] Cuando se le preguntó a Bareilles acerca de la controversia entre las dos canciones, comentó que Perry era una gran amiga de ella y que se conocían desde hace mucho tiempo, a la vez mostró su desagrado por la situación e indicó que estaban tratando de poner en contra a dos artistas que intentaban compartir mensajes positivos.[34] También mencionó que sabía de «Roar» antes de su lanzamiento.[34] El productor, Dr. Luke, tras recibir mensajes descalificativos a través de Twitter, explicó que «Roar» había sido compuesta y grabada mucho antes de que «Brave» saliera al mercado.[35]
El 16 de agosto de 2013, Perry reveló la cubierta de la canción, en la que se puede contemplar con un aspecto roquero posando a la cámara con una chaqueta azul sukajan con un estampado de tigre en la espalda.[36] Inspirada en los diseños de escuela de Lisa Frank, la artista que se destacó en los años 1980 y 1990 con sus diseños de color neón inspirados en animales.[37] Un colorido animal print recubre el título del sencillo.[38]
En su mayoría, recibió reseñas positivas de parte de los comentaristas. James Montgomery de MTV sostuvo que Perry «está tomando un enfoque diferente. En lugar de destruir simbólicamente su pasado, ella lo está abrazando... Eligiendo una imagen que recuerda nada tanto como el trabajo» de escuela de los años 1980 y 1990 de Lisa Frank y teniendo en cuenta que Perry asistió a la primaria durante esta época, asumimos que fue una gran fanática.[37] Lucas Villa de ZXS mencionó que se mantiene a tono con la temática de la canción.[36] Por su parte, Alyssa Toomey de E! Online afirmó que está muy lejos de parecerse a las anteriores cubiertas llamativas de Perry, principalmente a la de Teenage Dream y reconoció que la artista trató de despojarse de su vieja imagen.[38]
La escena introductoria muestra a Perry con su novio saliendo de un avión, el cual se estrelló en medio de la jungla. La artista muestra signos de preocupación, mientras que su novio, un egocéntrico, se toma fotos a sí mismo y pone a esta a cargar sus maletas para explorar cómodamente. Cuando cae la noche, deambulan por la selva y repentinamente, el novio de Perry, es atacado por un tigre; la cantante suelta las maletas y sale corriendo y gritando desesperante. Al lograr escabullirse del ataque se acerca a un lago e intenta introducir sus manos en el agua, pero casi es mordida por un cocodrilo, luego se sienta en una roca y termina cubierta de tarántulas. Cuando intenta reflejarse en el agua del lago, no mira su cara, sino la de un tigre, en lo que supuestamente se ha convertido. Posteriormente, aparecen muchos pares de ojos que parpadean en la oscuridad; pero simplemente son luciérnagas, que al revelarse vuelan alrededor de Perry y hacen una figura que emula la cara de un tigre y luego ruge.[18]
Presumiblemente unos días después, se ha hecho amiga de un mono y utiliza el tacón de su zapato para hacer una lanza, que luego utiliza para alcanzar una banana, que le da al mono. En otra escena, se baña en lago con la ayuda de un elefante que le rocía agua con su trompa; Perry ayuda a un cocodrilo a cepillarse sus dientes; salta para llegar a la ropa que ha sido tomada por el elefante. Al caer la noche, sostiene una antorcha para explorar una cueva, en el interior de esta, observa gráficos de seres humanos que intentan asesinar a un tigre; al atacar con lanzas al felino se defiende con un rugido y hace regresar las lanzas hacia las personas. A la mañana siguiente, Perry emerge de la cueva vestida con un brasier animal print, una falda de hierba atada por las piernas y los pies descalzos, mostrando un aumento de confianza. Al mismo tiempo sostiene la lanza que hizo anteriormente y se coloca encima una cascada, con vistas a la selva y luego se balancea en el cielo con una liana.[18]
Con la ayuda del mono, Perry construye un juguete con forma de gato que utiliza para distraer al tigre que se comió a su novio. Lo atrae a una zona de la selva y lo atrapa en una jaula, Perry se encuentra cara a cara con el tigre y ambos emiten un rugido; pero el de ella doméstica al felino, ya que luego se encuentra a su lado sumisamente. Luego, Perry aparece sentada en un trono de hierba gigante, usando una corona de flores y a su alrededor se encuentran los animales de la jungla, incluyendo el mono, el elefante y el tigre que aparece con un identificador titulado «Kitty Purry». Posteriormente se puede contemplar a la artista y al mono haciéndose selfies con el teléfono móvil de su difunto novio. En otra escena se aplica lápiz labial de bayas y realiza una pedicura al elefante. Antes de culminar el vídeo, Perry despierta dentro del avión en el que se estrelló, haciendo parecer que todos los eventos anteriores han sido solo un sueño; pero cuando sale del avión, los animales se encuentran a su alrededor.
El día 24 de julio de 2015 alcanzó los mil millones de visualizaciones[18] y para 2022 sobrepasa las 3500 millones de reproducciones , siendo el video más visto de la cantante, y el décimo en general.
El 29 de agosto de 2013, Perry interpretó a «Roar» por primera vez cerca del puente de Brooklyn, su actuación sirvió como clausura a la ceremonia de los MTV Video Music Awards 2013. La artista se encontraba dentro de un cuadrilátero improvisado, vestida como un boxeador y cuando interpretaba la canción simulaba pelear con un oponente, asimismo estuvo acompañada por bailarines sudorosos y al final de la canción alzó un cinturón de color oro con la postura característica de un compeón, por otro lado dos modelos sostenían carteles que decían «Game» y «Over».[39][40] Kase Wickman de MTV News lo describió como un «cierre épico».[40]
«Roar» | ||||||||||
---|---|---|---|---|---|---|---|---|---|---|
N.º | Título | Duración | ||||||||
1. | «Roar» | 3:42 | ||||||||
«Roar» | ||||||||||
---|---|---|---|---|---|---|---|---|---|---|
N.º | Título | Duración | ||||||||
1. | «Roar» | 3:42 | ||||||||
2. | «Roar» (instrumental) | 3:42 | ||||||||
Calificaciones | |
---|---|
Fuente | Calificación |
About.com | [13] |
Billboard | [10] |
Contactmusic.com | 3 / 5 [43] |
Digital Spy | [7] |
HitFix | B+ [44] |
PopCrush | [11] |
Rolling Stone | [4] |
A pesar de haberse creado una controversia con «Brave» de Sara Bareilles y «Applause» de Lady Gaga. El tema recibió reseñas favorables de parte de los críticos como Amy Sciarretto de PopCrush y Bill Lamb de About.com que le brindaron cuatro estrellas y media de cinco,[11][13] al mismo tiempo Andrew Hampp de Billboard y Robert Copsey de Digital Spy con cuatro estrellas de cinco y de manera similar Caryn Ganz, de Rolling Stone, que le concedió tres estrellas y media de cinco.[7] Asimismo obtuvo una «B+» de parte de Melinda Newman de HitFix y 3/5 de Chris Bosman, comentarista de Contactmusic.com.[43]
Los reporteros que emitieron reseñas negativas hacia el tema, sostuvieron que Perry había perdido la capacidad de enmascarar sus influencias y que por eso se había enfrentado a una controversia con Bareilles por el supuesto plagio a «Brave».[45] Según Stephen Thomas Erlewine, de AllMusic, es como un homenaje a Bareilles y es tan evidente que podría merecer «cocrédito».[46] Si bien recibió una calificación favorable de parte de Newman, de HitFix, alegó que no es una excelente pista como para haber sido el primer sencillo de Prism y demostrar que había mucho más por venir.[44]
En cambio, las reseñas positivas afirmaron que es un «nuevo himno empoderamiento»,[3] y que es uno de los temas más pegadizos y más optimistas del catálogo de la artista.[11] Hawcroft, de Contactmusic.com, relató que es «otra melodía de danza ridículamente pegadiza que la gente que ni siquiera le gusta la están cantando».[43] Según la crítica, Perry «ahora es una mujer impulsada a contar su propia historia»,[11] al respecto, James Montgomery, de MTV News, mencionó que debió haber acreditado a la persona que le hizo descubrir su poder interno.[5] Asimismo irónicamente preguntó que a quién eran dirigidas esas letras, «¿[Está dirigida a] los críticos? [a los] ¿Comentaristas anónimos de Internet? ¿[o para] Russell Brand?».[5] Por otro lado, alegó que «hay algo innegablemente genuino acerca de “Roar”. Es personal, es poderoso, y, con su combinación de ganchos sonoros y sentimiento abrasador, es sin duda una de las canciones pop más perfectas... [Perry] está de regreso, más audaz y más mala que nunca. Usted no lo puede impedir y ciertamente no puede acabar con ella. Es un león y vas a escuchar su rugido, ¡demonios!».[5] Por su parte, Newman de HitFix aludió que la canción es acerca del divorcio de Perry con Brand.[44]
La crítica también notó que incluye una de sus voces más fuertes de su carrera,,[10] a su vez relataron que «casi nunca sonaba mejor».[5] Sin embargo, afirmaron que «algo de crédito ha de ser entregado a su equipo habitual de expertos pop —Max Martin, Dr. Luke y Bonnie McKee—».[5][12] La pista recibió comparaciones con «Firework» y «Part of Me»,[12] principalmente con la primera de estas por tener su «mismo espíritu inspirador».[44][18]
Sobre el contenido de su letra, Hampp de Billboard afirmó que rara vez se elevan por encima de los clichés y de las rimas fáciles.[10] Con el éxito del tema, Ganz, de Rolling Stone, ratificó que componer canciones sobre empoderamiento han da buenos resultados en la década de 2010 y además puso de ejemplo a estrellas pop como Kelly Clarkson y Kesha.[4] «Roar» fue considerada como una de las canciones más notorias de Prism.[47][48] Además Kitty Empire, de The Observer, afirmó que sirve como yang para la yin «By the Grace of God».[49]
«Roar» entró en la posición ochenta y cinco de la lista Billboard Hot 100 una semana antes de su verdadera aparición en el listado debido a cuatro días de emisión radial que tuvo. Al mismo tiempo ingresó a la posición veintinueve de Radio Songs por cuarenta millones de reproducciones recopiladas de 258 estaciones, el más alto debut desde octubre de 2012 cuando Rihanna lo hizo con «Diamonds».[51] En la semana siguiente logró vender 557 000 unidades en formato digital, esto la convirtió en la canción con más copias vendidas durante su primera semana en el 2013, la más grande del sello discográfico Capitol Records y también una de las más grandes de todos los tiempos, asimismo superó el récord de «Firework» de enero de 2011 de 509 000 ejemplares digitales vendidos.[52] En la edición del 21 de agosto, «Roar» de la posición ochenta y tres ascendió a las dos, uno de los saltos de posiciones más grandes que ha reportado Billboard y se convirtió en la decimonona canción de Perry que ingresa a las primeras diez de Billboard Hot 100 y el noveno sencillo consecutivo que entra entre los tres primeros de dicha lista.[53] Después de dos semanas en la posición dos, finalmente obtuvo el primer lugar de Billboard Hot 100 gracias a 448 000 copias por su aparición en los MTV Video Music Awards de 2013, esto lo convirtió en el octavo encabezamiento de Perry en la lista.[15] «Roar» perduró por dos semanas consecutivas en el número uno antes de que fuera desbancada por «Wrecking Ball» de Miley Cyrus.[54] En la séptima semana, la canción ascendió a la uno de Billboard Hot 100 Airplay por 159 millones de emisiones radiales, su máxima audiencia y se convirtió en el sexto número uno de Perry en la lista, al mismo tiempo es el ascenso más rápido que ha tenido la intérprete en ese listado.[55]
«Roar» también alcanzó el número uno en Mainstream Top 40 y Adult Pop Songs. Al llegar a la posición número uno en la Pop Songs le dio a Perry su decimonono número uno y en ese entonces igualó el récord de Rihanna.[56] Por otro lado, al encabezar la lista Adult Pop Songs la intérprete obtuvo múltiples hitos: se convirtió en la octava artista que ingresa una canción en el número uno, lo que la vincula con Maroon 5 y P!nk. También consiguió la ascensión más rápida para la posición máxima; un récords que previamente le pertenecía a su sencillo «California Gurls» de 2010.[57] En la edición de Billboard de la primera semana de octubre de 2013, «Roar» estableció otro récords en emisiones radiales en dos listas musicales, Pop Song y Adult Pop Songs, al convertirse en la canción con más reproducciones radiales en la historia de Billboard, al recibir 16 065 y 5 309 emisiones por semanas, respectivamente.[58]
El tema también consiguió la máxima posición en la Adult contemporary y Hot Dance Club Songs.[59][57] Al mismo tiempo, alcanzó el número uno en On Demand y en Streaming Songs, con un máximo semanal de 2.1 y 12 millones, respectivamente.[15][60] Con tan solo diecisiete semanas en el mercado musical, «Roar» vendió más de cuatro millones de descargas; mucho más rápido que cualquier otra canción en la historia de las descargas digitales. A finales de 2013 llegó a un índice de ventas de 4.41 millones, esto lo convirtió en el sexto tema más vendido del año. Por otra parte, «Roar» fue la séptima canción de Perry en llegar a un índice de cuatro millones de copias vendidas, mucho más que cualquier otro artista.[61] A febrero de 2014, había superado los cinco millones de ejemplares, la quinta canción de Perry que llega a esa cantidad de unidades, esto convirtió a Perry en la única cantante que consigue que seis de sus canciones reciban la certificación de cinco discos de platino en los Estados Unidos.[17] Hasta octubre de 2015, contaba con 6.11 millones de copias vendidas en el territorio estadounidense, convirtiendo a Perry en la única artista en conseguir que tres de sus canciones obtuvieran ventas superiores a los 6 millones.[62]
El 31 de agosto de 2013, «Roar» debutó en el número uno de Canadian Hot 100 y se convirtió en la novena canción de Perry que obtiene la mejor posición de la lista de popularidad, a la vez es la tercera pista de la cantante que debuta en el número uno, esto convierte a Perry en la artista con más debut en esta posición.[63] Tras llegar a la uno, rompió el empate que tenía Perry con Rihanna por mayoría cantidad de números uno en el territorio canadiense, hasta el 5 de octubre de 2013 había perdurado cinco semanas no consecutivas en la posición máxima de Canadian Hot 100.[64]
En Reino Unido, «Roar» debutó en el número uno de la lista de sencillos británica el 3 de septiembre de 2013 por 179 500 copias vendidas y se convirtió en la cuarta canción de Perry que consiguió entrar en el primer puesto de dicha lista.[65] El tema perduró dos semanas consecutivas en el número uno del ranking de sencillos de Reino Unido; «Roar» también obtuvo la primera posición en las listas de popularidad de Irlanda y Escocia, respectivamente.[66][67] Recibió la certificación platino por la British Phonographic Industry (BPI), denotando ventas de más de 600 000 ejemplares en Reino Unido.[68] Asimismo culminó como la sexta canción más vendida del 2013 en Reino Unido [69] y ha vendido un total de 1.02 millones de copias a partir de enero de 2015, lo que lo convirtió en el decimoséptimo sencillo más vendido en el territorio británico.[70]
La canción alcanzó el número cuatro de la lista de sencillos italiana,[71] y fue certificado doble platino por la Federación de la Industria Musical Italiana por 60 000 copias.[72] En España, alcanzó la número cinco en las listas de ventas, según PROMUSICAE.[73] En Austria consiguió la primera posición de su lista musical,[74] mientras que en Alemania y Suiza alcanzó los números dos y tres, respectivamente.[75][76] «Roar» obtuvo el número cinco en la región Flamenca y la seis en Valonia.[77][78] en Francia alcanzó la posición número seis.[79] El sencillo también entró entre los cinco primeros de la lista de éxitos en Noruega.[80] Dentro de los gráficos digitales no oficiales de Grecia, Luxemburgo y Portugal, compilado por Billboard, alcanzó entrar a las diez primeras de los gráficos.[16]
Con tan solo cuatro días a la venta alcanzó la mejor posición del listado de sencillos neozelandesa,[81] y a menos de cinco semanas la Recording Industry Association of New Zealand la certificó cuádruple platino, denotando ventas superiores a 60 000 unidades vendidas.[82] La canción está catalogada como el número veintiuno más vendido de todos los tiempos en Nueva Zelanda, lo que convierte a Perry en la única artista con más entradas.[83]
Debido a su buena recepción crítica y comercial, varios medios la consideraron como una de las mejores canciones del 2013.[84]
Año | Ceremonia de premiación | Trabajo nominado | Categoría | Resultado | Ref. |
---|---|---|---|---|---|
2013 | NRJ Music Awards | «Roar» | Canción internacional del año | Ganadora | [85] |
2014 | Premios Grammy | Mejor Interpretación Vocal Pop Solista | Nominado | [14] | |
Canción del Año | Nominado | ||||
Billboard Music Award | Mejor Canción Hot 100 | Nominado | [86] | ||
Mejor Canción Digital | Nominado | ||||
Mejor Canción Radio | Nominado | ||||
Mejor Canción Streaming (Vídeo) | Nominado | ||||
Premios Juventud | Éxito Favorito | Nominado | |||
Nickelodeon Kids Choice Awards | Canción Favorita | Nominado | |||
People's Choice Awards | Canción del Año | Ganadora | |||
Vídeo del Año | Ganadora |
Territorio | Organismo certificador |
Certificación | Ventas certificadas |
Simbolización | Ref. | |||
---|---|---|---|---|---|---|---|---|
América | ||||||||
Canadá | CRIA | 10× Platino | 800 000 | 10▲ | [87] | |||
Estados Unidos | RIAA | Diamante [88] | 10 200 000[62] | 10▲ | [89] | |||
México | AMPROFON | 2× Platino + Oro | 150 000 | 2▲ + ● | [90] | |||
Venezuela | APFV | 4× Platino | 40 000 | 4▲ | [91] | |||
Europa | ||||||||
Alemania | BVMI | Platino | 300 000 | ▲ | [92] | |||
Austria | IFPI—Austria | Platino | 30 000 | ▲ | [93] | |||
Bélgica | BEA | Oro | 15 000 | ● | [94] | |||
Dinamarca | IFPI | 2× Platino | 120 000 | 2▲ | [95] | |||
Italia | FIMI | 2× Platino | 60 000 | 2▲ | [72] | |||
Noruega | IFPI—Noruega | Platino | 10 000 | ▲ | [96] | |||
Reino Unido | BPI | 2× Platino[68] | 1 200 000 | 2▲ | [97] | |||
Suecia | GLF | 4× Platino | 160 000 | 4▲ | [98] | |||
Oceanía | ||||||||
Australia | ARIA | 11× Platino | 770 000 | 11▲ | [99] | |||
Nueva Zelanda | RIANZ | 4× Platino | 60 000 | 4▲ | [100] |
País | Lista (2013) | Mejor posición |
---|---|---|
Perú | 1 |
País | Fecha | Formato | Discográfica | Ref. |
---|---|---|---|---|
Estados Unidos | 20 de agosto de 2013 | Capitol | [2] | |
27 de agosto de 2013 | [22] | |||
Alemania | Capitol · Virgin EMI | [75] | ||
Australia | [114] | |||
Brasil | Capitol | [41] | ||
Reino Unido | 3 de septiembre de 2013 | Virgin EMI | [32] | |
Alemania | 8 de octubre de 2013 | Sencillo en CD | Capitol · Virgin EMI | [75] |
Australia | [114] | |||
Hong Kong | 28 de enero de 2014 | Capitol | [117] |
Créditos adaptados a las notas de la portada de Prism.[1]
Créditos de la producción audiovisual adaptado de lo visual.[18]
<ref>
no válida; no se ha definido el contenido de las referencias llamadas canciones de Perry