The Jean Genie

«The Jean Genie»
Sencillo de David Bowie del álbum Aladdin Sane
Lado B	«Ziggy Stardust»
Publicación	24 de noviembre de 1972
Grabación	6–7 de octubre de 1972
Género(s)	Glam rock[1]​ blues rock[2]​ hard rock[3]​
Duración	4:06
Discográfica	RCA Victor
Autor(es)	David Bowie
Productor(es)	Ken Scott David Bowie
Cronología de sencillos de David Bowie
«John, I'm Only Dancing» (1972) «The Jean Genie» (1972) «Drive-In Saturday» (1973)
Videoclip
«The Jean Genie» en YouTube.
[editar datos en Wikidata]

«The Jean Genie» es una canción escrita por el músico británico David Bowie, originalmente publicada como el sencillo principal del álbum Aladdin Sane.^[4]​ De acuerdo con Bowie, fue "un smörgåsbord de una América imaginada", con un protagonista inspirado en Iggy Pop,^[5]​ y el título siendo una alusión al autor Jean Genet. Una de las canciones más famosas de Bowie, fue promocionada con un videoclip presentando a Cyrinda Foxe, asociada del artista Andy Warhol, y alcanzó el número 2 en las listas de sencillos británicas.^[6]​

Grabación y producción

De acuerdo al autor Nicholas Pegg, «The Jean Genie» se originó como una interpretación espontánea, en ese punto, titulada «Bussin'», en el autobús de la gira entre los primeros 2 conciertos en Cleveland y Memphis, cuando Mick Ronson comenzó a tocar una melodía inspirada en Bo Diddley en su nueva guitarra, Gibson Les Paul.^[7]​ Posteriormente, se convirtió en la primera canción compuesta para el álbum Aladdin Sane, en otoño de 1972 durante la gira por Norteamérica, completando la canción en New York City,^[8]​ donde pasó tiempo con una socia del artista Andy Warhol, Cyrinda Foxe.^[9]​ Bowie describió la canción como "un smörgåsbord de una América imaginada" y "mi primera canción en Nueva York".^[9]​ La grabación tomó lugar en los estudios RCA de Nueva York el 6 de octubre de 1972.^[10]​ La mezcla ocurrió la semana siguiente en RCA Studio B en Nashville, Tennessee.^[11]​

Música y letra

La melodía de la canción es a veces comparado a the Yardbirds, especialmente al cover de Bo Diddley, «I'm a Man»,^[3]​^[12]​ pero fue probablemente inspirada a la canción de Jacques Dutronc, «La Fille du Père Noël», mientras que la letra ha sido comparada a la "sordidez estilizada" de Velvet Underground.^[12]​ El tema se inspira en parte al amigo de Bowie, Iggy Pop o, en palabras de Bowie "un personaje similar a Iggy... en realidad no era Iggy".^[13]​ El verso "He's so simple minded, he can't drive his module" le dio nombre a la banda Simple Minds.^[14]​

El título de la canción se ha visto como una alusión al autor Jean Genet.^[12]​ Bowie fue citado diciendo que esto era "subconsciente... pero probablemente está ahí, si".^[13]​

Video musical

Mick Ronson dirigió un videoclip para promocionar la canción, en octubre de 1972 en San Francisco,^[15]​ mezclando imágenes de estudio y concierto de Bowie interpretando con the Spiders From Mars, junto con fotos del cantante posando en el Mars Hotel con Cyrinda Foxe.^[16]​ Bowie quería que el video mostrase a "Ziggy como una especie de rata callejera de Hollywood" con una "consorte al estilo de Marilyn". Esto llevó al casting de Foxe, y ella voló desde New York hasta San Francisco, especialmente para la filmación.^[17]​

Lanzamiento y recepción

«The Jean Genie» fue publicado el 24 de noviembre de 1972 por RCA Records (como RCA 2302) como el sencillo principal del álbum de 1973, Aladdin Sane, con la canción de 1972, «Ziggy Stardust» como lado B.^[18]​ En el álbum, aparece como la novena y penúltima canción del álbum.^[4]​ Estuvo 13 semanas en las listas de sencillos británicas, alcanzando el número 2,^[6]​ siendo el sencillo más exitoso de Bowie hasta la fecha; se mantuvo fuera del primer lugar por «Long Haired Lover from Liverpool» de Jimmy Osmond.^[19]​ En los Estados Unidos, alcanzó el número 71 en el Billboard Hot 100.^[19]​

Versiones en vivo

• Una versión grabada en el Hammersmith Odeon en Londres, el 3 de julio de 1973 fue publicada en Ziggy Stardust: The Motion Picture en 1983.^[20]​
• Otra versión en vivo grabada en el Santa Monica Civic Auditorium el 20 de octubre de 1972 fue publicado en Santa Monica '72 y Live Santa Monica '72.^[21]​
• Una presentación grabada en el Tower Theater, Pensilvania como parte de la gira de Diamond Dogs, fue publicada en David Live.^[22]​
• Una versión grabada en el Universal Amphitheatre, California, durante la gira de Diamond Dogs el 5 de septiembre de 1974 fue incluida en Cracked Actor (Live Los Angeles '74).^[23]​
• Una interpretación en vivo durante la tercera etapa de la gira, grabada en octubre de 1974, fue publicada en 2020, en I'm Only Dancing (The Soul Tour 74).^[24]​
• Una versión grabada en el Coliseo Nassau, Uniondale durante la gira de Isolar el 23 de marzo de 1976 fue incluida en Rarestonebowie, y en Live Nassau Coliseum '76.^[25]​
• Actuaciones de la gira The Stage han sido publicadas en Stage (1978) y Welcome to the Blackout (Live London '78) (2018).^[26]​^[27]​
• Una versión en vivo, interpretada el 30 de agosto de 1987 en el Montreal Forum en Canadá, aparece en el álbum Glass Spider (Live Montreal ’87).^[28]​
• Una versión en vivo grabada por Bowie a mediados de 1997, durante la gira de Earthling, fue publicada en Look at the Moon! (Live Phoenix Festival 97).^[29]​

Otros lanzamientos

• La canción fue publicada como sencillo junto con «Ziggy Stardust» el 24 de noviembre de 1972.^[18]​
• La canción ha aparecido en numerosos álbumes compilatorios de David Bowie:
  • Changesonebowie (1976)
  • The Best of Bowie (1980)
  • Changesbowie (1990)
  • The Singles Collection (1993)
  • The Best of David Bowie 1974/1979 (1997)
  • Best of Bowie (2002)
  • The Platinum Collection (2006)
  • Nothing has changed. (2014)
  • Bowie Legacy (2016)
• La canción aparece en la banda sonora de la película de 2007, Control.^[30]​
• Fue publicada como un disco ilustrado en la caja recopilatoria Life Time.^[31]​

Lista de canciones

Todas las canciones escritas por David Bowie.^[18]​

1. «The Jean Genie» – 4:06
2. «Ziggy Stardust» – 3:14

La versión estadounidense del sencillo tiene «Hang On to Yourself» como lado B.^[32]​

Créditos

Créditos adaptados desde las notas del álbum.^[33]​

• David Bowie – voz principal, guitarra rítmica, armónica
• Mick Ronson – guitarra eléctrica, coros
• Trevor Bolder – bajo eléctrico
• Mick Woodmansey – batería, pandereta, maracas

Posicionamiento

Gráficas (1972–73)	Pico de posición
Australia (Kent Music Report)[34]​	18
Bélgica (Valonia) (Ultratop 40)[35]​	7
Irlanda (Irish Singles Chart)[36]​	3
Países Bajos (Dutch Top 40)[37]​	7
Países Bajos (Mega Single Top 100)[38]​	5
España (Spanish Singles Chart)[39]​	8
Reino Unido (Official Charts Company)[40]​	2
UK (Melody Maker)[41]​	1
UK (NME)[42]​	1
Francia (SNEP)[43]​	22
Canadá (RPM Top Singles)[44]​	75
Estados Unidos (Billboard Hot 100)[45]​	71

Notas

1. «The 20 best glam-rock songs of all time». the Guardian (en inglés). 1 de febrero de 2013. Consultado el 29 de abril de 2021. 
2. «David Bowie: Five Years 1969-1973». Pitchfork (en inglés). Consultado el 29 de abril de 2021. 
3. The Jean Genie - David Bowie | Song Info | AllMusic (en inglés), consultado el 29 de abril de 2021 .
4. Aladdin Sane - David Bowie | Songs, Reviews, Credits | AllMusic (en inglés), consultado el 30 de abril de 2021 .
5. «The Jean Genie». The Bowie Bible (en inglés británico). 14 de diciembre de 2018. Consultado el 30 de abril de 2021. 
6. «David Bowie | full Official Chart History | Official Charts Company». www.officialcharts.com. Consultado el 30 de abril de 2021. 
7. Pegg, 2011, pp. 428–429.
8. Pegg, 2011, p. 425.
9. Pegg, 2011, p. 429.
10. Cann, 2010, p. 270.
11. Cann, 2010, p. 271.
12. Carr y Murray, 1981, p. 52.
13. Pegg, 2000, pp. 110–111.
14. Cornwell, Simon. «dream giver redux | faq». www.simpleminds.org. Consultado el 1 de mayo de 2021. 
15. «Mick Rock - David Bowie with Cyrinda Foxe». 1stDibs.com (en inglés estadounidense). Consultado el 30 de abril de 2021. 
16. Gordinier, Jeff (31 de mayo de 2002), «Loving the Aliens», Entertainment Weekly (656): 26-34 .
17. David Bowie & Mick Rock (2005). Moonage Daydream: pp.140–146
18. "The Jean Genie" (Single liner notes). David Bowie. UK: RCA Records. 1972. RCA 2302. 
19. Pegg, 2011, p. 430.
20. Ziggy Stardust and the Spiders from Mars [The Motion Picture Soundtrack] - David Bowie | Songs, Reviews, Credits | AllMusic (en inglés), consultado el 24 de abril de 2021 .
21. «Live Santa Monica ’72». The Bowie Bible (en inglés británico). 11 de enero de 2017. Consultado el 9 de marzo de 2021. 
22. June 14, Chris EptingUpdated:. «When David Bowie Launched the 'Diamond Dogs' Tour». Ultimate Classic Rock (en inglés). Consultado el 5 de marzo de 2021. 
23. «David Bowie: Cracked Actor (Live Los Angeles ’74)». Pitchfork (en inglés). Consultado el 5 de marzo de 2021. 
24. Kreps, Daniel (20 de febrero de 2020). «David Bowie Live LP 'I'm Only Dancing (The Soul Tour 74)' Set for Record Store Day». Rolling Stone (en inglés estadounidense). Consultado el 25 de marzo de 2021. 
25. «Live Nassau Coliseum ’76». The Bowie Bible (en inglés británico). 1 de noviembre de 2017. Consultado el 18 de abril de 2021. 
26. Stage - David Bowie | Songs, Reviews, Credits | AllMusic (en inglés), consultado el 19 de abril de 2021 .
27. Welcome to the Blackout [Live London '78] - David Bowie | Songs, Reviews, Credits | AllMusic (en inglés), consultado el 19 de abril de 2021 .
28. Glass Spider: Live Montreal '87 - David Bowie | Songs, Reviews, Credits | AllMusic (en inglés), consultado el 19 de marzo de 2021 .
29. Kreps, Daniel (29 de enero de 2021). «David Bowie's 'Brilliant Live Adventures' Series Continues With 1997 Festival Gig». Rolling Stone (en inglés estadounidense). Consultado el 30 de abril de 2021. 
30. Control [Original Soundtrack] - Original Soundtrack | Songs, Reviews, Credits | AllMusic (en inglés), consultado el 20 de abril de 2021 .
31. «David Bowie: The Jean Genie 40th Anniversary Picture Disc 7" – TurntableLab.com». www.turntablelab.com. Consultado el 30 de abril de 2021. 
32. David Bowie - The Jean Genie, consultado el 30 de abril de 2021 .
33. Aladdin Sane (liner notes). David Bowie. UK: RCA Records. 1973. PK-2134. 
34. «3UZ Official Music Survey - 10 August, 1973». 
35. «Ultratop.be – David Bowie – The Jean Genie» (en francés). Ultratop 40. Ultratop & Hung Medien / hitparade.ch.
36. «The Jean Genie in Irish Chart». IRMA. Archivado desde el original el 3 de junio de 2009. Consultado el 19 de julio de 2013.  Only one result when searching "Jean Genie"
37. Bowie «Nederlandse Top 40 – David Bowie search results» (en neerlandés) Stichting Nederlandse Top 40.
38. «David Bowie – The Jean Genie – Dutchcharts.nl» (en neerlandés). Mega Single Top 100. DutchCharts.
39. «Hits of the World – Spain». Billboard. Nielsen Business Media, Inc. 12 de mayo de 1973. p. 64. Consultado el 22 de octubre de 2020. 
40. «1973 Top 40 Official UK Singles Archive – 13th January 1973». Official Charts Company. Consultado el 19 de julio de 2013. 
41. «Melody Maker Pop 50». Melody Maker: 2. 20 de enero de 1973. 
42. «NME Pop 50». NME: 2. 17 de enero de 1973. 
43. «Lescharts.com – David Bowie – The Jean Genie» (en francés). Les classement single. Hung Medien.
44. «The Jean Genie in Canadian Top Singles Chart». Library and Archives Canada. Consultado el 19 de julio de 2013. 
45. «Aladdin Sane awards on AllMusic». AllMusic. Archivado desde el original el 24 de abril de 2013. Consultado el 19 de julio de 2013. 

Referencias

• Cann, Kevin (2010). Any Day Now – David Bowie: The London Years: 1947–1974. Adelita. ISBN 978-0-95520-177-6. 
• Carr, Roy; Murray, Charles Shaar (1981). Bowie: An Illustrated Record. Eel Pie Pub. ISBN 978-0-38077-966-6. 
• Pegg, Nicholas (2011). The Complete David Bowie (6th edición). London: Titan Books. ISBN 978-0-85768-290-1. 

Enlaces externos

• Letra completa de esta canción en MetroLyrics (en inglés).
• David Bowie - «The Jean Genie» en YouTube.