Trevor Noah

Trevor Noah

Trevor Noah en 2021
Información personal
Nacimiento 20 de febrero de 1984 Ver y modificar los datos en Wikidata (40 años)
Johannesburgo (Sudáfrica) Ver y modificar los datos en Wikidata
Residencia Nueva York y Soweto Ver y modificar los datos en Wikidata
Nacionalidad Sudafricana
Familia
Pareja Minka Kelly (2020-2022) Ver y modificar los datos en Wikidata
Educación
Educado en Colegio Maryvale Ver y modificar los datos en Wikidata
Información profesional
Ocupación Actor, presentador de televisión (2015-2022), escritor, productor de cine, disc-jockey, presentador, actor de cine, comediante en vivo, actor de televisión, productor de televisión, filántropo, podcaster, television maker, satírico y autobiógrafo Ver y modificar los datos en Wikidata
Área Radiodifusión de televisión, sátira, periodismo satírico, comedia, comedia en vivo y sátira política Ver y modificar los datos en Wikidata
Años activo desde 2002
Empleador Comedy Central (2015-2022) Ver y modificar los datos en Wikidata
Géneros Periodismo satírico, sátira política, comedia observacional, humor negro, insult comedy y Humor seco Ver y modificar los datos en Wikidata
Sitio web www.trevornoah.com Ver y modificar los datos en Wikidata
Firma
[editar datos en Wikidata]

Trevor Noah (Johannesburgo; 20 de febrero de 1984) es un cómico, escritor, productor, comentarista político, actor y presentador de televisión sudafricano. Fue el presentador de The Daily Show, un programa de noticias satírico estadounidense en Comedy Central hasta 2022.

Nacido en Johannesburgo, Sudáfrica; Noah comenzó su carrera como humorista, presentador y actor en 2002 en Sudáfrica. Posteriormente, ocupó varios cargos de presentador de televisión con la South African Broadcasting Corporation (SABC), y fue el segundo en la cuarta temporada de la iteración sudafricana de Strictly Come Dancing en 2008.[1]​ De 2010 a 2011, actuó como el creador y presentador del programa nocturno Tonight with Trevor Noah, que se emitió en M-Net y DStv .[2]​

Después Noah comenzó a aparecer en programas de entrevistas estadounidenses nocturnos y en programas de paneles británicos. En 2014, Noah se convirtió en el corresponsal internacional principal de The Daily Show y al año siguiente, reemplazó al presentador Jon Stewart, quien había estado presentando el programa durante varios años.[3]​ Noah, quien heredó una audiencia de 3.5 millones en 2015, dejó el programa con 380,000 televidentes en 2022.[4]​

El libro de comedia autobiográfica de Noah, Born a Crime, se publicó en 2016.[5]​[6]​[7]​[8]​ Noah fue nombrado una de "Las 35 personas más poderosas en los medios de Nueva York" por The Hollywood Reporter en 2017 y 2018.[9]​[10]​ En 2018, la revista Time lo nombró una de las 100 personas más influyentes del mundo.[11]​

Infancia y adolescencia

[editar]

Trevor Noah nació el 20 de febrero de 1984 en Johannesburgo, Sudáfrica .[12]​[13]​ Su padre Robert es de ascendencia alemana suiza, y su madre, Patricia Nombuyiselo Noah, es de ascendencia Xhosa . Ella se convirtió al judaísmo cuando él tenía 10 u 11 años,[14]​ pero no le obligó a convertirse, aunque ella le presentó algunos aspectos y prácticas del judaísmo.

Bajo la legislación del apartheid, la madre de Noah fue clasificada como negra, y su padre fue clasificado como blanco . Noah fue clasificado como de color . La relación interracial de sus padres era ilegal en el momento de su nacimiento bajo la ley del apartheid. Las relaciones sexuales interraciales y los matrimonios no fueron despenalizados hasta la Ley de Inmoralidad enmendada de 1985, un año después del nacimiento de Noah. La madre de Noah fue encarcelada y multada por el gobierno sudafricano.[15]​[16]​ Patricia y su madre, Nomalizo Frances Noah, criaron a Trevor en el pueblo negro de Soweto .[17]​ Noah pasó su juventud en el Maryvale College privado (a la edad de tres años comenzó el preescolar y a la edad de cinco años fue a la escuela primaria), una escuela católica en Johannesburgo.[18]​[19]​[20]​ Durante su infancia, asistió a la iglesia católica los jueves y a las celebraciones de los domingos.[21]​[22]​

Carrera

[editar]
Noah actuando en su gira Loud and Clear en febrero de 2019

En 2002, con dieciocho años, Noah tuvo un pequeño papel en un episodio de la telenovela sudafricana Isidingo . Pasado el tiempo, él comenzó a presentar su propio programa de radio llamado Noah's Ark en la principal estación de radio juvenil de Gauteng, YFM . Noah abandonó su programa de radio y actuó para centrarse en la comedia, y ha actuado con cómicos sudafricanos como: David Kau, Kagiso Lediga, Riaad Moosa, Darren Simpson, Marc Lottering, Barry Hilton y Nik Rabinowitz,[23]​ comediantes internacionales como Paul Rodriguez, Carl Barron, Dan Ilic y Paul Zerdin, y como el acto de apertura para el comediante estadounidense Gabriel Iglesias en noviembre de 2007 y el comediante canadiense Russell Peters en su gira por Sudáfrica.

Noah pasó a presentar un programa educativo de televisión, Run the Adventure (2004–2006) en SABC 2 . En 2007, presentó The Real Goboza, un programa de chismes en SABC 1,[1]​ y Siyadlala, un programa deportivo también en SABC. En 2008, Noah co-organizó, junto a Pabi Moloi, The Amazing Date (un programa de juegos de citas) y fue un concursante en Strictly Come Dancing en la cuarta temporada. En 2009, fue el presentador de la tercera edición anual de los Premios de Cine y Televisión de Sudáfrica (SAFTA) y fue copresentador junto a Eugene Khoza en The Axe Sweet Life, un reality show. En 2010, Noah organizó la decimosexta entrega anual de los Premios de la Música Sudafricana y también organizó Tonight with Trevor Noah en MNet (para la segunda temporada, se mudó al canal Mzansi Magic Channel de DStv ).[2]​ En 2010, Noah también se convirtió en portavoz y agente de protección al consumidor de Cell C, el tercer proveedor de redes de telefonía móvil más grande de Sudáfrica.[24]​

Noah ha actuado en toda Sudáfrica en The Blacks Only Comedy Show, Heavyweight Comedy Jam, Vodacom Campus Comedy Tour, Cape Town International Comedy Festival, Jozi Comedy Festival y Bafunny Bafunny (2010).[25]​[26]​ Sus especiales de comedia en Sudáfrica incluyen The Daywalker (2009), Crazy Normal (2011), That's Racist (2012) y It's My Culture (2013).

En 2011, se mudó a los Estados Unidos .[27]​ El 6 de enero de 2012, Noah se convirtió en el primer comediante sudafricano en aparecer en The Tonight Show ; y, el 17 de mayo de 2013, se convirtió en el primero en aparecer en Late Show con David Letterman .[19]​[28]​ Noah fue el tema del documental de 2012 en You Laugh But It's True .[29]​ El mismo año, protagonizó el programa de comedia de un solo hombre Trevor Noah: The Racist,[30]​ que se basó en su especial sudafricano titulado de manera similar, That's Racist. El 12 de septiembre, Noah era el Roastmaster en un Comedy Central Roast del cantante sudafricano afrikáans Steve Hofmeyr .[31]​ En 2013, interpretó el especial de comedia Trevor Noah: African American.[32]​ El 11 de octubre de 2013, fue invitado en el programa de comedia QI de BBC Two .[33]​ El 29 de noviembre de 2013, fue panelista en el programa de juegos de Channel 4 8 Out of 10 Cats[34]​ y apareció en el equipo de Sean Lock en 8 Out of 10 Cats Does Countdown el 12 de septiembre de 2014.

En noviembre de 2018, Noah lanzó otro especial de stand up en Netflix con un título Trevor Noah: Hijo de Patricia, el comediante incluso tuvo su propio Taco Truck para promocionar el nuevo especial.[35]​

The Daily Show

[editar]

En diciembre de 2014, Noah se convirtió en colaborador recurrente en The Daily Show .[36]​ El 30 de marzo de 2015, Comedy Central anunció que Noah sucedería a Jon Stewart como presentador de The Daily Show ; su mandato comenzó el 28 de septiembre de 2015.[18]​

A las pocas horas de ser anunciado como el sucesor de Stewart, llamó la atención de Internet los chistes que Noah había publicado en su cuenta de Twitter, algunos de los cuales fueron criticados por ser ofensivos para las mujeres,[37]​[38]​ y otros como antisemitas. o burlarse del Holocausto .[39]​ Noah respondió tuiteando: "Reducir mis puntos de vista a un puñado de chistes que no os han gustado no es un verdadero reflejo de mi carácter, ni de mi evolución como comediante".[40]​ Comedy Central estaba detrás de Noah, diciendo en un comunicado: "Al igual que muchos comediantes, Trevor Noah supera los límites; es provocativo y no perdona a nadie, incluido a él mismo. . . Juzgarlo a él o su comedia basado en un puñado de chistes es injusto. Trevor es un talentoso comediante con un futuro brillante en Comedy Central ".[41]​ Mary Kluk, presidenta de la Junta de Diputados Judíos de Sudáfrica (SAJBD), dijo que los chistes no eran signos de prejuicio antijudío y que eran parte del estilo de comedia de Noah.[42]​

El debut de Noah recibió críticas positivas.[43]​ James Poniewozik de The New York Times elogió a Noah y a los escritores del programa, diciendo: "El debut del Sr. Noah fue en gran medida exitoso, también se debió al sistema operativo, el guion del programa, que se desarrolló bajo el escenario".[44]​ Robert Lloyd, del Los Angeles Times, describió a Noah como "encantador y sereno, casi inevitablemente discreto en comparación con el Stewart habitualmente anticuado y asombrado".[45]​ El éxito de Noah en el programa ha llevado a tres especiales de comedia en Comedy Central y Netflix .[46]​[47]​[48]​

El 14 de septiembre de 2017, se anunció que Comedy Central había extendido el contrato de Noah como presentador de The Daily Show durante cinco años, hasta 2022. También producirá y presentará especiales anuales de fin de año para Comedy Central.[49]​

En abril de 2017, se anunció que Noah estaba desarrollando un programa de entrevistas para Jordan Klepper .[50]​ En julio de 2017, se reveló que el título del programa era The Opposition con Jordan Klepper y se estrenó el 25 de septiembre de 2017.[51]​ El 15 de junio de 2018, Comedy Central anunció que cancelaría el programa después de una temporada, pero que Klepper presentaría una nueva docuseries semanal en horario estelar, Klepper .[52]​ La serie se estrenó el 9 de mayo de 2019.[53]​

En febrero de 2018, se anunció que Noah será el productor ejecutivo de un espectáculo con Roy Wood Jr. titulado Jefferson County: Probation .[54]​[55]​ En marzo de 2018, Noah firmó un contrato de varios años con Viacom que otorga derechos de primer vistazo a cualquier proyecto futuro de Noah, ya sea televisión, largometrajes o contenido de video de formato corto. Además del acuerdo, Noah también lanzará una compañía internacional de producción y distribución llamada Day Zero Productions.[56]​

El 30 de septiembre de 2022, anunció que dejaba el programa tras casi 8 años de declives de audiencia[4]​[57]​ ya que su deseo es volver a trabajar en más comedias.[58]​

Libros

[editar]

En enero de 2016, se anunció que Noah firmó un acuerdo de libros con Spiegel & Grau .[59]​ Su libro, Born a Crime, se publicó el 15 de noviembre de 2016 y fue recibido favorablemente por los principales críticos de libros de EE. UU.[5]​[6]​[7]​ Junto al autor, su madre tiene un papel central en el libro, mientras que se menciona a su padre europeo, pero solo ocasionalmente. Se convirtió en el superventas número 1 del New York Times y fue nombrado uno de los mejores libros del año por The New York Times, Newsday, Esquire, NPR y Booklist .[8]​ Se anunció que una adaptación cinematográfica basada en el libro protagonizará a Lupita Nyong'o como la madre de Trevor, Patricia. También será coproductora de la película junto a Noah.[60]​

En febrero de 2018, se anunció que Noah escribiría un segundo libro.[61]​ En 2018, el personal de redacción de Noah y The Daily Show lanzaría The Donald J. Trump Presidential Twitter Library, un libro que comprende cientos de tuits de Trump y presenta un prólogo del historiador ganador del Premio Pulitzer Jon Meacham .[62]​

Otro trabajo

[editar]

En 2017, hizo una aparición en Nashville .[63]​ En 2018, también hizo apariciones en Black Panther y American Vandal .[64]​[65]​

Influencias

[editar]

Noah ha dicho sobre sus influencias cómicas: "Los reyes son indiscutibles. Richard Pryor, [Bill] Cosby ; Para mí personalmente, no lo conocía antes de comenzar la comedia, pero Eddie Murphy cambió mi opinión sobre el tema y definitivamente lo admiro como una influencia cómica. Chris Rock en términos del comediante negro moderno y Dave Chappelle . Esos son los tipos que han sentado las bases y han movido el criterio para todos los comediantes, no solo los comediantes negros ".[66]​ También citó a Jon Stewart como una influencia y un mentor, luego de su nombramiento para suceder a Stewart como presentador de The Daily Show .[67]​ En una entrevista con The New York Times, Noah comparó a Stewart con "un Yoda judío" y relató el consejo que Stewart le dio, diciendo: "Lo más sorprendente que hizo Jon fue que no me dio un mandato. Él no dijo: 'Necesitas hacer mi show'. Él dijo específicamente: 'Haz tu show. Haz tu mejor versión de ella. Aplico esas enseñanzas de Jon a todo lo que estoy haciendo ".[68]​

Entre los comediantes que dicen que fueron influenciados por Noah están Michelle Wolf y Jordan Klepper .[69]​[70]​ La ascendencia mixta de Noah, sus experiencias al crecer en Soweto y sus observaciones sobre la raza y el origen étnico son temas principales en su comedia.[71]​[72]​

Vida personal

[editar]

Noah es un políglota ; Habla inglés, xhosa, zulú, sotho, tswana, tsonga, afrikáans y alemán .[18]​[73]​

En 1992, la madre de Noah, Patricia Nombuyiselo, se casó con Ngisaveni Abel Shingange, y tuvieron dos hijos juntos, Andrew e Isaac. Trevor y su madre fueron abusados físicamente por Shingange, y la pareja se divorció legalmente en 1996.[74]​ En 2009, después de casarse con Sfiso Khoza, Shingange le disparó en la pierna y en la nuca; ella sobrevivió cuando la bala atravesó la base de su cabeza, evitando la médula espinal, el cerebro y todos los nervios y vasos sanguíneos principales, y luego salió con un daño menor en la nariz. Cuando Noah se enfrentó a él por teléfono sobre el tiroteo, Shingange amenazó su vida, lo que provocó que Noah se fuera de Johannesburgo a Los Ángeles .[27]​[75]​[76]​ En 2011, Shingange fue declarado culpable de intento de asesinato y sentenciado al año siguiente a tres años de supervisión correccional.[77]​ Noah declaró que esperaba que la atención en torno al incidente creara conciencia sobre el tema más amplio de la violencia doméstica en Sudáfrica : "Durante años, mi madre se acercó a la policía para pedir ayuda con el abuso doméstico, y nunca se hizo nada. Esta es la norma en Sudáfrica. Los expedientes desaparecieron y los casos nunca fueron a los tribunales ".

Noah se ha descrito a sí mismo como progresista y con una perspectiva global.[78]​ Sin embargo, ha aclarado que se considera una "persona progresista", pero no una "progresista política" y prefiere no ser categorizado como de derecha o izquierda en el contexto del partidismo estadounidense.[79]​[80]​

En abril de 2018, estableció la Fundación Trevor Noah como una organización sin fines de lucro con sede en Johannesburgo que equipa a los huérfanos y a los jóvenes vulnerables con la educación, las habilidades para la vida y el capital social necesarios para aprovechar más oportunidades.[81]​ Noah vive en la ciudad de Nueva York .

Noah estuvo en una relación con la fisioterapeuta sudafricana Dani Gabriel y la modelo y cantante estadounidense Jordyn Taylor.[82]​

Filmografía

[editar]

Película

[editar]
Año Título Papel Notas
2011 You Laugh But It's True Él mismo Documental
Taka Takata Pilo
2012 Mad Buddies Corredor de apuestas
2018 Black Panther Griot (voz)

Televisión

[editar]
Año Título Papel Notas
2002 Isidingo Adolescente en fiesta 1 episodio
2008 The Amazing Date Él mismo (anfitrión) 13 episodios
2009 Trevor Noah: El Daywalker Él mismo Especial de comedia
2010-2011 Tonight with Trevor Noah Él mismo (anfitrión) 26 episodios; también creador, escritor y productor ejecutivo
2011 Trevor Noah: Crazy Normal Él mismo Especial de comedia
2012 Trevor Noah: That's Racist Él mismo Especial de comedia
Comedy Central Roast de Steve Hofmeyr Él mismo (anfitrión) Especial de televisión
Gabriel Iglesias Presents Stand Up Revolution Él mismo Episodio: "2.1"
2013 Trevor Noah: afroamericano Él mismo Especial de comedia
Trevor Noah: es mi cultura Él mismo Especial de comedia
2014-2015 The Daily Show con Jon Stewart Él mismo (corresponsal) 5 episodios
2015 – presente The Daily Show with Trevor Noah Él mismo (anfitrión) También escritor y productor ejecutivo.
2015 Trevor Noah: Lost in Translation Él mismo Especial de comedia
2017 Trevor Noah: Miedo a la oscuridad Él mismo Especial de comedia
Nashville Él mismo Episodio: "Fuego y lluvia"
2017-2018 The Opposition with Jordan Klepper Él mismo
2018 American Vandal Él mismo Episodio: "The Brownout"
Trevor Noah: Son of Patricia Él mismo Stand-up special
2019 Klepper Executive producer

Premios

[editar]
Año Asociación Categoría Trabajo nominado Resultado Ref.
2012 Premio a la elección de los cómics sudafricanos Cómico del año Ganado [83]​
2014 Nominado [84]​
MTV Africa Music Awards Personalidad del año Nominado [85]​
2015 Ganado [86]​
2016 NAACP Image Awards Outstanding Talk Series The Daily Show with Trevor Noah Nominado [87]​
Critics' Choice Television Award Nominado [88]​
2017 Zora Neale Hurston Award Born a Crime Nominado [89]​
NAACP Image Awards Nominado [90]​
Writers Guild of America Award Comedy/Variety – Talk Series The Daily Show with Trevor Noah Ganado [91]​
Nickelodeon Kids' Choice Award Favourite African Star Ganado [92]​
GLAAD Media Award Outstanding Talk Show Episode Ganado [93]​
MTV Movie & TV Awards Best Host Nominado [94]​
Primetime Emmy Award Outstanding Short Form Variety Series Ganado [95]​
Thurber House American Humor Ganado [96]​
2018 NAACP Image Awards Outstanding Talk Series The Daily Show with Trevor Noah Ganado [97]​
[97]​
Writers Guild of America Award Ganado [98]​
GLAAD Media Award Outstanding Talk Show Episode Ganado [99]​
[99]​
Primetime Emmy Award Outstanding Variety Talk Series The Daily Show with Trevor Noah Nominado
Outstanding Short Form Variety Series
People's Choice Awards The Nighttime Talk Show of 2018 The Daily Show with Trevor Noah Nominado [100]​
2019 Dorian Awards Nominado [101]​
Producers Guild of America Award Nominado [102]​
NAACP Image Awards Outstanding Talk Series Nominado [103]​
Presentador destacado en una charla o noticias / información (serie o especial): individual o conjunto Nominado [103]​
Outstanding Writing in a Comedy Series Ganado [103]​
Outstanding Variety (Series or Special) Nominado [103]​
Critics' Choice Real TV Awards Best Late-Night Talk Show Nominado [104]​
MTV Movie & TV Awards Best Host Nominado [105]​
Primetime Emmy Award Outstanding Variety Talk Series The Daily Show with Trevor Noah Nominado

Bibliografía

[editar]

Audiolibros

[editar]
  • 2016: Born a Crime: Stories from a South African Childhood (leída por el autor), Audible Studios en Brilliance Audio,
  • 2021: Prohibido Nacer: Memorias de racismo, rabia y risa (leída por Chumel Torres), Audible Studios en Brilliance Audio

Véase también

[editar]

Referencias

[editar]
  1. ↑ a b «Trevor Noah – Actor Profile». Tvsa.co.za. Consultado el 4 de noviembre de 2012. 
  2. ↑ a b «Tonight with Trevor Noah». Beta.mnet.co.za. 1 de abril de 2007. Archivado desde el original el 18 de agosto de 2010. Consultado el 4 de noviembre de 2012. 
  3. ↑ Shaw, Lucas (15 de septiembre de 2017). «‘The Daily Show’ Host Trevor Noah Lands New Deal After Ratings Success». Bloomberg. Consultado el 22 de abril de 2018. 
  4. ↑ a b «How Late-Night Talk Ratings Cratered During Trevor Noah's ‘Daily Show’ Era». Forbes (en inglés). 30 de septiembre de 2022. Consultado el 29 de octubre de 2022. «Noah’s premiere episode as The Daily Show host in September 2015 garnered 3.47 million viewers, directly on par with Jon Stewart’s final episode a month prior [...] By August of this year, The Daily Show averaged just 383,000 viewers, a 65% drop from its 2015 ratings and a far lower figure than any network late-night programs». 
  5. ↑ a b Kakutani, Michiko (28 de noviembre de 2016). «'Born a Crime,' Trevor Noah's Raw Account of Life Under Apartheid». Consultado el 18 de marzo de 2017. 
  6. ↑ a b Darden, Jeneé (18 de febrero de 2017). «Born a Crime: A Memoir of Love, Hope, and Resistance». Consultado el 18 de marzo de 2017. 
  7. ↑ a b Seymour, Gene (14 de noviembre de 2016). «Trevor Noah recalls childhood under apartheid in new memoir». Consultado el 18 de marzo de 2017. 
  8. ↑ a b «Born a Crime by Trevor Noah». Penguin Random House. Archivado desde el original el 1 de octubre de 2016. Consultado el 18 de marzo de 2017. 
  9. ↑ «The 35 Most Powerful People in New York Media». 13 de abril de 2017. Consultado el 6 de diciembre de 2017. 
  10. ↑ «The 35 Most Powerful People in New York Media». 12 de abril de 2018. Consultado el 20 de junio de 2018. 
  11. ↑ «Trevor Noah». 19 de abril de 2018. Consultado el 19 de abril de 2018. 
  12. ↑ Wemple, Erik (31 de marzo de 2015). «New 'Daily Show' host tweeted a 'fat-chick joke' at age 27!». Consultado el 11 de abril de 2015. 
  13. ↑ Odhiambo, Tom (28 de abril de 2017). «Trevor Noah: The making of a global star from Mama’s Boy». Consultado el 28 de marzo de 2018. 
  14. ↑ Gross, Terry (22 de noviembre de 2016). «Trevor Noah Says He Grew Up 'In The Shadow Of A Giant' (His Mom)». NPR. Consultado el 18 de enero de 2017. 
  15. ↑ Noah, Trevor (1 de agosto de 2017). Summary of Born a Crime: Stories from a South African Childhood by Trevor Noah. BookHabits. ISBN 978-1-537-86707-6. 
  16. ↑ «Ep. 55 – interview with South African comedian Trevor Noah». All Things Comedy. Archivado desde el original el 2 de abril de 2015. Consultado el 30 de marzo de 2015. 
  17. ↑ «Trevor Noah’s tough upbringing in Soweto will help him: granny». 2 de abril de 2015. Archivado desde el original el 7 de abril de 2015. Consultado el 11 de abril de 2015. 
  18. ↑ a b c Itzkoff, Dave (30 de marzo de 2015). «Trevor Noah to Succeed Jon Stewart on ‘The Daily Show’». Consultado el 11 de abril de 2015. 
  19. ↑ a b Armstrong, Stephen (16 de diciembre de 2012). «Heard the one about the Swiss South African?». Sunday Times Culture magazine. pp. 12-13. 
  20. ↑ Laws, Roz (22 de noviembre de 2013). «South African comedian Trevor Noah to play Birmingham’s Glee Club». Birmingham Post. Consultado el 30 de marzo de 2015. 
  21. ↑ «Daily Show host Trevor Noah's stepfather tried to hunt and kill him». Daily Mail. 
  22. ↑ «Born a Crime» |url= incorrecta con autorreferencia (ayuda), Wikipedia (en inglés), 9 de junio de 2019, consultado el 9 de julio de 2019 .
  23. ↑ «Bafunny Bafunny official website». Archivado desde el original el 3 de enero de 2013. Consultado el 4 de noviembre de 2012. 
  24. ↑ «Tell Trevor — Cell C South Africa». Cellc.co.za. Consultado el 4 de noviembre de 2012. 
  25. ↑ «Bafunny, Bafunny». Royal Albert Hall. Archivado desde el original el 5 de febrero de 2010. Consultado el 12 de octubre de 2013. 
  26. ↑ «Review: Bafunny Bafunny is a Winner». What's on in Cape Town. Archivado desde el original el 24 de junio de 2017. Consultado el 12 de octubre de 2013. 
  27. ↑ a b Sidimba, Loyiso (11 de marzo de 2011). «Trevor Noah 'fled' to Hollywood». Consultado el 11 de abril de 2015. 
  28. ↑ Leno, Jay. «The Tonight Show with Jay Leno – Episode Guide». NBC. Consultado el 4 de noviembre de 2012. 
  29. ↑ Meyer, David Paul. «You Laugh But It's True». Consultado el 30 de marzo de 2015. 
  30. ↑ «Trevor Noah: The Racist – review». The Guardian. London. Consultado el 12 de octubre de 2013. 
  31. ↑ «War of words erupts after Hofmeyr’s roast». City Press. South Africa. 15 de septiembre de 2012. Archivado desde el original el 25 de diciembre de 2012. Consultado el 2 de abril de 2015. 
  32. ↑ «Showtime : Trevor Noah: African American». Archivado desde el original el 8 de junio de 2013. Consultado el 12 de octubre de 2013. 
  33. ↑ «QI, Series K, Killers». BBC. Consultado el 12 de octubre de 2013. 
  34. ↑ Chamber's Management [@ChambersMgt] (29 de noviembre de 2013). «.@jimmycarr is your hilarious host for 8 Out 10 Cats again tonight with international stand-up star .@Trevornoah as guest panelist. C4, 9pm!» (tuit) – via X/Twitter. 
  35. ↑ «PICS: Trevor Noah has his own taco truck». Channel (en inglés). 30 de noviembre de 2018. Consultado el 25 de agosto de 2019. 
  36. ↑ Weinstein, Shelli (10 de octubre de 2014). «‘The Daily Show’ Adds Comedians Hasan Minhaj and Trevor Noah». Variety. Consultado el 19 de noviembre de 2014. 
  37. ↑ Itzkoff, Dave (31 de marzo de 2015). «Trevor Noah, New ‘Daily Show’ Host, Comes Under Scrutiny for Tweets». Consultado el 31 de marzo de 2015. 
  38. ↑ Bacrdi, Francesca (31 de marzo de 2015). «New Daily Show Host Trevor Noah Faces Backlash Over Controversial Tweets». E!. Archivado desde el original el 20 de abril de 2013. Consultado el 31 de marzo de 2015. 
  39. ↑ Gambino, Lauren (31 de marzo de 2015). «Daily Show's Trevor Noah under fire for Twitter jokes about Jews and women». The Guardian. Archivado desde el original el 20 de abril de 2013. Consultado el 18 de marzo de 2017. 
  40. ↑ Vultaggio, Maria (31 de marzo de 2015). «Trevor Noah Issues Non Apology For Offensive Jewish Jokes, Slams Critics». International Business Times. Archivado desde el original el 20 de abril de 2013. Consultado el 1 de abril de 2015. 
  41. ↑ «Comedy Central Stands Behind Trevor Noah, New ‘Daily Show’ Host, Amid Scrutiny». 31 de marzo de 2015. Consultado el 1 de abril de 2015. 
  42. ↑ Pillay, Taschica (6 de abril de 2015). «Trevor Noah's 'playful' jokes don't offend us – SA Jews». Times Live. Archivado desde el original el 20 de abril de 2013. Consultado el 7 de abril de 2015. 
  43. ↑ «The Daily Show with Trevor Noah (2015–)». Rotten Tomatoes. Archivado desde el original el 17 de agosto de 2015. Consultado el 5 de noviembre de 2017. 
  44. ↑ Poniewozik, James (29 de septiembre de 2015). «Review: Trevor Noah Keeps ‘Daily Show’ DNA in Debut». Consultado el 5 de noviembre de 2017. 
  45. ↑ Lloyd, Robert (28 de septiembre de 2015). «Review Comfortable, confident Trevor Noah takes over as host of 'The Daily Show' ... and survives». Consultado el 5 de noviembre de 2017. 
  46. ↑ «Daily Show host Trevor Noah getting Comedy Central stand-up special». Entertainment Weekly's EW.com. 
  47. ↑ Sandberg, Bryn Elise (24 de enero de 2017). «Netflix Sets Trevor Noah Comedy Special 'Afraid of the Dark'». Consultado el 5 de noviembre de 2017. 
  48. ↑ Colburn, Randall (22 de octubre de 2018). «Trevor Noah recruits baby in chicken costume to help him announce new Netflix standup special». Consultado el 11 de noviembre de 2018. 
  49. ↑ Itzkoff, Dave (14 de septiembre de 2017). «Trevor Noah Extends Comedy Central Contract Through 2022». Consultado el 23 de septiembre de 2017. 
  50. ↑ Itzkoff, Dave (4 de abril de 2017). «Jordan Klepper of ‘The Daily Show’ Is Getting His Own Show». The New York Times. Consultado el 4 de abril de 2017. 
  51. ↑ Moraes, Lisa de (25 de julio de 2017). «'The Daily Show' Spinoff Starring Jordan Klepper Gets Title & Premiere Date on Comedy Central – TCA». Consultado el 26 de julio de 2017. 
  52. ↑ Maglio, Tony (15 de junio de 2018). «Comedy Central Cancels ‘The Opposition’ – But Orders New Jordan Klepper Series». The Wrap. Archivado desde el original el 15 de junio de 2018. Consultado el 15 de junio de 2018. 
  53. ↑ Wright, Megh (26 de marzo de 2019). «Jordan Klepper’s New Comedy Central Show Debuts in May». Vulture. Archivado desde el original el 15 de abril de 2019. Consultado el 10 de abril de 2019. 
  54. ↑ Petski, Denise (12 de febrero de 2018). «Roy Wood Jr. To Star In Parole Officer Comedy From Trevor Noah & Aaron McGruder In Works At Comedy Central». Deadline Hollywood. Archivado desde el original el 12 de febrero de 2018. Consultado el 12 de febrero de 2018. 
  55. ↑ Andreeva, Nellie (4 de abril de 2019). «Comedy Central Inks First-Look Deal With Roy Wood Jr. For TV & New Media, Orders His Pilot ‘Jefferson County: Probation’». Deadline Hollywood. Archivado desde el original el 15 de abril de 2019. Consultado el 15 de abril de 2019. 
  56. ↑ Sandberg, Bryn Elise (26 de marzo de 2018). «Trevor Noah Inks Film and TV Deal With Viacom (Exclusive)». The Hollywood Reporter. Archivado desde el original el 11 de febrero de 2015. Consultado el 15 de febrero de 2015. 
  57. ↑ «‘The Daily Show’ will continue sans Trevor Noah, despite its low ratings». New York Post (en inglés). 30 de septiembre de 2022. Consultado el 29 de octubre de 2022. «with Stewart at the helm, “The Daily Show” averaged 2.5 million nightly viewers. During Noah’s tenure, it was initially averaging a bit north of 800,000 nightly viewers — but has since lost a chunk of its audience and has fallen below the 400,000 mark at times». 
  58. ↑ «El comediante Trevor Noah anuncia que deja 'The Daily Show'». CNN en Español (en español). 30 de septiembre de 2022. Consultado el 1 de octubre de 2022. 
  59. ↑ Italie, Hillel (26 de enero de 2016). «Trevor Noah writing book of personal essays due in November». Archivado desde el original el 13 de octubre de 2014. 
  60. ↑ N'Duka, Amanda (21 de febrero de 2018). «Lupita Nyong’o To Star In ‘Born A Crime’ Based On Trevor Noah’s Memoir». Deadline Hollywood. Consultado el 21 de febrero de 2018. 
  61. ↑ Petski, Denise (1 de febrero de 2018). «Trevor Noah’s Follow-Up To ‘Born A Crime’ Memoir Bought By Spiegel & Grau Imprint». Deadline Hollywood. Archivado desde el original el 4 de junio de 2016. Consultado el 24 de febrero de 2018. 
  62. ↑ «The Donald J. Trump Presidential Twitter Library by The Daily Show with Trevor Noah». Penguin Random House. Archivado desde el original el 4 de junio de 2016. Consultado el 2 de mayo de 2018. 
  63. ↑ Kinane, Ruth (9 de marzo de 2017). «Nashville recap: 'Fire and Rain'». Entertainment Weekly. Archivado desde el original el 23 de mayo de 2018. Consultado el 10 de marzo de 2017. 
  64. ↑ Bonomolo, Cameron (21 de mayo de 2018). «Trevor Noah Had a Secret Cameo in 'Black Panther' That Fans Just Now Noticed». ComicBook.com. Archivado desde el original el 23 de mayo de 2018. Consultado el 23 de mayo de 2018. 
  65. ↑ Tallerico, Brian (14 de septiembre de 2018). «American Vandal graduates from dicks to poop in its 2nd-season premiere». The A.V. Club. Archivado desde el original el 23 de mayo de 2018. Consultado el 19 de septiembre de 2018. 
  66. ↑ «New & Next: Meet South African Comedian Trevor Noah». Essence. 14 de junio de 2013. Consultado el 30 de marzo de 2015. 
  67. ↑ «Trevor Noah to succeed Jon Stewart as host of The Daily Show». The Guardian. 30 de marzo de 2015. Consultado el 30 de marzo de 2015. 
  68. ↑ Itzkoff, Dave (23 de septiembre de 2017). «Trevor Noah on ‘The Daily Show’ and His ‘Jewish Yoda,’ Jon Stewart». The New York Times. Consultado el 6 de noviembre de 2017. 
  69. ↑ Wax, Jamie (28 de abril de 2018). «Comedian Michelle Wolf says it's "cowardly" for Trump to skip Correspondents' dinner». CBS News. Consultado el 29 de abril de 2018. 
  70. ↑ Neophytou, Nadia (26 de diciembre de 2017). «Trevor Noah Puts on Executive Producer Hat for New Show». Eyewitness News. Archivado desde el original el 24 de marzo de 2016. Consultado el 13 de diciembre de 2017. 
  71. ↑ «Why mixed-race comic was 'born a crime'». CNN. Consultado el 12 de octubre de 2013. 
  72. ↑ «Trevor Noah interview – Comedy interviews». Time Out London. Archivado desde el original el 22 de junio de 2016. Consultado el 12 de octubre de 2013. 
  73. ↑ Laws, Roz (22 de noviembre de 2013). «South African comedian Trevor Noah to play Birmingham’s Glee Club». Birmingham Post. 
  74. ↑ Vorster, Robyn Wolfson (27 de febrero de 2017). «The deadly power of patriarchy». Daily Maverick. Consultado el 20 de octubre de 2017. 
  75. ↑ «Comedian’s stepdad shot mother». IOL. Consultado el 19 de febrero de 2016. 
  76. ↑ «Trevor Noah’s hell at home». 3 de marzo de 2012. Archivado desde el original el 14 de diciembre de 2012. Consultado el 11 de abril de 2015.  Noah, in an interview with Ezra Klein (podcast here) said that the incident has been tabloidised and implied that his move to the United States was not caused by it.
  77. ↑ «Threats or No-ah threats, the tour is on». 4 de agosto de 2012. Archivado desde el original el 17 de abril de 2015. Consultado el 11 de abril de 2015. 
  78. ↑ Moore, Frazier (31 de marzo de 2015). «'Daily Show' host Noah discusses his new gig». Associated Press. Archivado desde el original el 1 de abril de 2015. Consultado el 31 de marzo de 2015. 
  79. ↑ Teodorczuk, Tom (30 de octubre de 2015), «The Daily Show’s Trevor Noah on being the new Jon Stewart: 'People have a right to not like me'», The Independent, consultado el 19 de mayo de 2016 .
  80. ↑ Kohn, Eric (27 de septiembre de 2015), «10 Ways 'The Daily Show With Trevor Noah' Aims to Move Beyond Jon Stewart», Indiewire, consultado el 19 de mayo de 2016 .
  81. ↑ https://www.trevornoahfoundation.org/
  82. ↑ «Who Is Trevor Noah's Girlfriend? 7 New Things To Know About Jordyn Taylor». 26 de abril de 2018. 
  83. ↑ Ndlovu, Andile (11 de julio de 2012). «HomeThe TimesArticle Noah voted king of comedy». Times Live. Archivado desde el original el 11 de julio de 2012. Consultado el 2 de abril de 2015. «Noah was named last night as the Comic of the Year at the second annual Comics' Choice awards ceremony...» 
  84. ↑ «The nominees for South African Savanna Comic’s Choice Awards 2014 are...». Channel24.co.za. 5 de junio de 2014. Consultado el 3 de abril de 2015. 
  85. ↑ «Mafikizolo, Uhuru, Davido lead nominations for MTV Africa Music Awards». Sowetan Live. 17 de abril de 2014. Consultado el 17 de abril de 2014. 
  86. ↑ «2015 MTV AFRICA MUSIC AWARDS WINNERS!». MTV Africa Music Awards. 18 de julio de 2015. Archivado desde el original el 21 de julio de 2015. Consultado el 27 de agosto de 2015. 
  87. ↑ «Nominees». NAACP Image Awards. Archivado desde el original el 28 de agosto de 2016. Consultado el 27 de diciembre de 2015. 
  88. ↑ Lincoln, Ross A. (14 de noviembre de 2016). «Critics’ Choice TV Nominations Unveiled». Deadline Hollywood. Archivado desde el original el 14 de noviembre de 2016. Consultado el 14 de noviembre de 2016. 
  89. ↑ Wood, Leighann (22 de enero de 2017). «Trevor Noah Receives Zora Neale Hurston Award». Rusa Update. Consultado el 22 de enero de 2017. 
  90. ↑ Hill, Libby (14 de diciembre de 2016). «'Moonlight,' 'Birth of a Nation' and 'Loving' score big with NAACP Image Award nominations». Consultado el 14 de diciembre de 2016. 
  91. ↑ «2017 Writers Guild Awards Television, New Media, News, Radio, & Promotional Writing Nominations Announced». Los Angeles and New York: Writers Guild of America. 5 de diciembre de 2016. Archivado desde el original el 28 de marzo de 2017. Consultado el 5 de diciembre de 2016. 
  92. ↑ Regter, Shimoney (12 de marzo de 2017). «Trevor Noah Wins Fave African Star at Nickelodeon Kids’ Choice Awards». Archivado desde el original el 20 de abril de 2013. Consultado el 12 de marzo de 2017. 
  93. ↑ Lawrence, Derek (6 de mayo de 2017). «Debra Messing, 'Daily Show' among winners at GLAAD Media Awards». Entertainment Weekly. Archivado desde el original el 6 de mayo de 2017. Consultado el 7 de mayo de 2017. 
  94. ↑ Bell, Crystal (6 de abril de 2017). «Here Are Your 2017 MTV Movie & TV Awards Nominations: See The Full List». MTV News. Archivado desde el original el 6 de abril de 2017. Consultado el 6 de abril de 2017. 
  95. ↑ «Trevor Noah». Academy of Television Arts & Sciences/National Academy of Television Arts and Sciences. Archivado desde el original el 13 de septiembre de 2017. Consultado el 13 de septiembre de 2017. 
  96. ↑ «But Seriously ... Trevor Noah Wins Thurber Humor Award». U.S. News & World Report. 2 de octubre de 2017. Archivado desde el original el 2 de octubre de 2017. Consultado el 2 de octubre de 2017. 
  97. ↑ a b Haring, Bruce (20 de noviembre de 2017). «NAACP Image Awards Nominees: Netflix, OWN Lead In TV; Universal, Annapurna, Open Road Top Film». Deadline Hollywood. Archivado desde el original el 20 de noviembre de 2017. Consultado el 20 de noviembre de 2017. 
  98. ↑ «2018 Writers Guild Awards: Television, New Media, News, Radio/Audio, & Promotional Writing Nominations Announced». Los Angeles and New York: Writers Guild of America. 7 de diciembre de 2018. Archivado desde el original el 4 de enero de 2018. Consultado el 7 de diciembre de 2017. 
  99. ↑ a b Kilday, Gregg (19 de enero de 2018). «GLAAD Media Awards: The Complete List of Nominees». The Hollywood Reporter. Archivado desde el original el 19 de enero de 2019. Consultado el 19 de enero de 2018. 
  100. ↑ Nordyke, Kimberly (5 de septiembre de 2018). «People's Choice Awards: 'Black Panther,' 'This Is Us' Among Nominees». The Hollywood Reporter. Archivado desde el original el 24 de septiembre de 2018. Consultado el 24 de septiembre de 2018. 
  101. ↑ Kilkenny, Katie (3 de enero de 2019). «'The Favourite,' 'Pose,' 'Killing Eve' Lead Dorian Award Nominations». Consultado el 3 de enero de 2019. 
  102. ↑ Pond, Steve (4 de enero de 2019). «Producers Guild Awards Nominations Include ‘Roma,’ ‘Black Panther,’ ‘A Star Is Born’ – and Also ‘Crazy Rich Asians’». TheWrap. Archivado desde el original el 4 de enero de 2019. Consultado el 4 de enero de 2019. 
  103. ↑ a b c d Hipes, Patrick (13 de febrero de 2019). «NAACP Image Awards Nominees: ‘Black Panther’, ‘Beale Street’, Netflix, HBO Top List». Deadline Hollywood. Archivado desde el original el 14 de febrero de 2019. Consultado el 13 de febrero de 2019. 
  104. ↑ Nordyke, Kimberly (2 de junio de 2019). «Critics' Choice Real TV Awards: 'Queer Eye' Leads Winners for Inaugural Show». Consultado el 2 de junio de 2019. 
  105. ↑ Ball, Crystal (14 de mayo de 2019). «2019 MTV Movie & TV Awards Nominations: See the Full List». MTV News. Consultado el 14 de mayo de 2019.