Pina (filma)

 Pina (filma)
Jatorria
Argitaratze-data2011
IzenburuaPina
Jatorrizko hizkuntzaalemana
gaztelania
frantsesa
ingelesa
portugesa
italiera
Kroaziera
errusiera
koreera
Jatorrizko herrialdeaAlemania eta Frantzia
Banatze bideaeskatu ahalako bideo
Ezaugarriak
Genero artistikoamusika-filma, film dokumentala eta dance film (en) Itzuli
Iraupena106 minutu
Koloreakoloretakoa eta zuri-beltzekoa
Zuzendaritza eta gidoia
Zuzendaria(k)Wim Wenders
Gidoigilea(k)Wim Wenders
Antzezlea(k)
Pina Bausch
Dominique Mercy
Josephine Ann Endicott (en) Itzuli
Pau Aran


[[Kategoria:Josephine Ann Endicott (en) Itzuli antzeztutako filmak]]
Ekoizpena
EkoizleaWim Wenders
Gian-Piero Ringel (en) Itzuli

[[Kategoria:Gian-Piero Ringel (en) Itzuli ekoitzitako filmak]]
Ekoizle eragileaJeremy Thomas
EdizioaToni Froschhammer (en) Itzuli
Bestelako lanak
MusikagileaThomas Hanreich (en) Itzuli
Argazki-zuzendariaHélène Louvart (en) Itzuli
Argumentu nagusiaPina Bauscha
Historia
Jasotako sariak
Nominazioak

pina-film.de
IMDB: tt1440266 Filmaffinity: 731038 Allocine: 189098 Rottentomatoes: m/pina_3d Mojo: pina Allmovie: v534358 TCM: 833653 Metacritic: movie/pina TV.com: movies/pina Netlix: 70209134Edit the value on Wikidata

Pina Wim Wenders alemaniarrak Pina Bausch dantza modernoko koreografoari buruz 3D-n zuzenduriko film dokumentala da. Berlingo 61. Film Jaialdi Internazionalean izan zen lehen aldiz aurkeztua, lehiaketatik kanpo baina.

Dokumentalaren prestaketa prozesuan Pina Bausch ezustean hil zen. Wendersek filmaren ekoizpena gelditu zuen orduan baina gainerako dantzariek eta Tanztheater (dantza areto alemanez) Wuppertalek aurrera egin zezan konbentzitu zuten. Dantzari hauek Pinari buruz hizketan eta bere lanik esanguratsuenetako batzuk taularatzen aurkeztuak dira, bai Tanztheater Wuppertal barnean eta baita Wuppertal hiriko gune desberdinetan ere.

Oharra: Atal honek istorio osoa edo amaiera argitzen du.

Filmak Pina Bauschek Tanztheaterren sorturiko dantzarik esanguratsuenetako batzuen zatiak ditu ikusgai. Lau pieza desberdinetako aterakinak dira: Le sacre du printemps (Udaberriko erritua), Cafè MüllerKontakhof eta Vollmond. Hauek, Wuppertal inguruan (Alemania) grabatuak dauden dantzarien elkarrizketa eta dantza koreografia gehiagorekin osatzen dira. Hiri berean airetik garraiatzen den trena ere ikusgai da filmean zehar eta zenbait dantza sekuentzi bagoien barnean gertatzen dira.

Hasteko, Le sacre du printemps, (1975). Tanztheater Wuppertaleko dantzariak, gizon eta emakumeen artean banatuta, taula gainean mugitzen dira simaurrez estaliak.

Hurrengo atala Café Müllerri (1978) dagokiona da, Pinak haurra zenean bisitatzen zuen kafetegi bat irudikatzen duena. Zuriz jantzitako emakume txiki bat zenbait mahai eta aulkiz soilik osaturiko kafetegian sartzen da. Jarraian beste bi emakume azaltzen dira, hauetarik bat nabarmenki itsua delarik. Mahai eta aulkiak tartean direlarik aurrera egiteko dudatan daude. Bi gizon kafetegira sartu eta oztopoak erdibidetik kentzen dituzte. Halako batean andere itsua eta gizonetako bat aurrez aurre geratzen dira. Bigarren emakumeak bere besoak beste gizonaren inguruan luzatzen ditu baina irrist egiten diete. Zati hau etengabe errepikatzen dela dirudi.

Honi Kontakthof-ek (kontaktua) jarraitzen dio. Hau adin desberdinetako dantzariek mugitua da Wendersen kameren aurrean, nerabeak, adin ertaineko dantzariak eta 65 urtetik goragokoak. Guztiak Bauschek berak banaka koreografiatuak: Kontakthof (1978), Kontakthof - Mit Damen und Herren ab 65 (2000) 65 urtetik goragoko dantzariekin eta Kontakthof - Mit Teena gern ab 14 (2008) 14 urtetik goragoko dantzariekin. Filmean aurkezpen guzti hauek bakar batean editatuak dira, bataren eta bestearen artean moztuz, dantzari bakoitzaren ezaugarri ezberdinak nabarmentzearren.

Azken piezan, Vollmond (2006) (Ilargi betea), agertokia urak hartua dago. Taula harkaitz izugarri bat eta hainbat aulkiz osatua dago. Filmaren bukaeran dantzariek ikuslegoarekin aurrez aurre ipintzen dira gibelean ikatz meategi batetik amaiera ireki batera daraman zonalde bat dutela.

Kritikak orokorrean positiboak izan dira. Rotten Tomatoesen (tomate ustelduak) %94ko puntuaketa lortu du, (82 osasuntsu eta 5 usteldu. Kritikak orokorrean, "bizitza gorputzaren bitartez adierazten dutenei dotoreki filmaturiko film" bezala deskribatu zuten, non irudiek zentzumenak sakonki astintzeaz gain egoera mental anitzak ere sor ditzakeenak.

Pina 84. Oscarretan, Atzerritar Hizkuntzako Filmerik Onenaren alemaniarren hautatua izan zen eta baita Dokumentalik Onenerako hautatua ere. 2011ko Azaroak 18an, filmea Dokumentalik Onenerako sarian lehen 15en artean sartu zen. 2012ko Urtarrilaren 18an Atzerritar Hizkuntzako Filmerik Onenerako lehen 9en artean. 2012ko Urtarrilaren 24an, Dokumentalik Onenerako behin betiko hautatua izan zen baina ez zuen gauza bera lortu Atzerritar Hizkuntzako Filmerik Onenaren alorrean. Filmak Oscarra bi esparruetan lortu izan balu, hori lortzen historiako lehen filma zatekeen.

Trailerrak Jun Miyakeren Lillies in the Valley abestia du entzungai.

Kanpo estekak

[aldatu | aldatu iturburu kodea]