پادشاهی سیاره میمون‌ها

پادشاهی سیاره میمون‌ها
پوستر انتشار سینمایی
کارگردانوس بال
تهیه‌کننده
  • وس بال
  • جو هارتویک جونیور
  • ریک یافا
  • آماندا سیلور
  • جیسون تی. رید
نویسنده
بر پایه
بازیگران
موسیقیجان پائسانو
فیلم‌بردارگیولا پادوس
تدوین‌گر
شرکت
تولید
توزیع‌کنندهاستودیوهای قرن بیستم
تاریخ‌های انتشار
مدت زمان
۱۴۵ دقیقه[۱]
کشورایالات متحده
زبانانگلیسی
هزینهٔ فیلم۱۶۰ میلیون دلار[۲]
فروش گیشه۳۹۶٫۲ میلیون دلار[۳][۴]

پادشاهی سیاره میمون‌ها (به انگلیسی: Kingdom of the Planet of the Apes) یک فیلم اکشن علمی تخیلی آمریکایی به کارگردانی وس بال و نویسندگی جاش فریدمن است که در سال ۲۰۲۴ منتشر شد. این فیلم دنبالهٔ جنگ برای سیاره میمون‌ها (۲۰۱۷) اما با داستانی نامرتبط با قسمت قبلی است و چهارمین فیلم از فرنچایز ریبوت‌شده سیارهٔ میمون‌ها و در کل دهمین فیلم این مجموعه محسوب می‌شود. اوون تیگ، فریا آلن، کوین دورند، پیتر میکون، ایکا دارویل در آن بازی می‌کنند. داستان این فیلم ۳۰۰ سال بعد از رویدادهای فیلم جنگ برای سیارهٔ میمون‌ها رخ می‌دهد و در آن یک شامپانزهٔ جوان به اسم نوا (Noa) سفری را همراه با یک زن انسان به نام می (Mae) آغاز می‌کند تا آیندهٔ انسان‌ها و میمون‌ها را در کنار هم مشخص کنند.

ساخت فیلم جدید سیاره میمون‌ها در آوریل ۲۰۱۹ پس از اکتساب فاکس قرن بیست و یکم توسط والت دیزنی آغاز شد و بال در دسامبر همان سال به‌عنوان نویسنده و کارگردان به این پروژه پیوست. بخش عمدهٔ فیلم‌نامه در طول همه‌گیری کووید-۱۹ در سال ۲۰۲۰ نوشته شده است. مراحل انتخاب بازیگران در ژوئن ۲۰۲۲، پس از تکمیل فیلم‌نامه آغاز شد. تیگ برای نقش اصلی در اوت همان سال انتخاب شد و عنوان فیلم و سایر بازیگران در ماه‌های بعد مشخص شد. تصویربرداری اصلی در اکتبر ۲۰۲۲ در سیدنی آغاز شد و در فوریهٔ ۲۰۲۳ به پایان رسید.[۵][۶]

فرش قرمز این فیلم در ۲ مهٔ ۲۰۲۴ در سالن نمایش چینی گرامن در لس‌آنجلس برگزار شد. پادشاهی سیاره میمون‌ها در ۱۰ مهٔ ۲۰۲۴ توسط استودیوهای قرن بیستم در ایالات متحده اکران شد.[۷] این فیلم نظرات عمدتاً مثبتی از سوی منتقدان گرفت و بیش از ۳۹۱ میلیون دلار در جهان فروش داشته است و هشتمین فیلم پرفروش سال ۲۰۲۴ شده است.

داستان

[ویرایش]

داستان این فیلم ۳۰۰ سال بعد از رویدادهای فیلم جنگ برای سیارهٔ میمون‌ها و فرمانروایی سزار، رخ می‌دهد و در آن یک شامپانزهٔ جوان به اسم نوا (Noa) همراه با یک زن انسان به نام می (Mae) سفری پر ماجرا را آغاز می‌کنند تا با پی بردن به اتفاقات گذشته، تصمیماتی بگیرند که ممکن است آینده میمون‌ها و انسان‌ها را تغییر دهد.

بازیگران

[ویرایش]

میمون‌ها

[ویرایش]
  • اوون تیگ در نقش نوآ، یک شکارچی شامپانزه جوان و وارث قبیله میمون‌هایش به رهبری پدرش کورو
  • کوین دوراند در نقش پروکسیموس سزار، یک پادشاه بونوبو جاه‌طلب و بی‌رحم که قبیله‌ای از میمون‌های ساحلی را در جستجوی فناوری انسانی رهبری می‌کند و نسخه تغییر یافته آموزه‌های سزار را موعظه می‌کند[۸][۹][۱۰]
  • پیتر ماکون در نقش راکا، اورانگوتان بورنئویی دانا و با فضیلت که متحد نوآ می‌شود[۸][۱۱]
  • لیدیا پکهام[۱۲] در نقش سونا، یک شامپانزه ماده جوان و مورد علاقه نوآ[۱۳]
  • تراویس جفری[۱۲] در نقش آنایا، یک شامپانزه نر جوان و بهترین دوست نوآ[۱۳]
  • سارا وایزمن[۱۲] در نقش دار، مادر شامپانزه نوآ
  • نیل سندیلندز[۱۲] در نقش کورو، پدر شامپانزه نوآ و رهبر قبیله میمون‌های شاهین[۱۴]
  • اکا درویل در نقش سیلوا، گوریل جلگه‌ای غربی و فرمانده ارشد ارتش پروکسیموس[۱۵][۱۶]
  • رس-سمیوپل ولد آبزگی[۱۲] در نقش لایتینگ، سرباز شامپانزه ارتش پروکسیموس

علاوه بر این، کارین کونووال و تری نوتاری به ترتیب در نقش موریس و راکت، اورانگوتان بورنئویی و شامپانزه از فیلم‌های قبلی در پیش‌گفتار ظاهر می‌شوند.[۱۷]

انسان

[ویرایش]
  • فریا آلن در نقش مای،[۱۸] زن جوانی که در سفر خود به نوآ می‌پیوندد در حالی که برنامه خود را دارد.[۸] نوآ و راکا به او نام «نووا» داده‌اند.
  • ویلیام اچ میسی در نقش ترواتان،[۱۹] انسانی فرصت‌طلب که خود را به عنوان مشاور ارشد پروکسیموس سزار معرفی می‌کند و به او تاریخ بشر را می‌آموزد.[۲۰]
  • دیچن لاچمن[۲۱] در نقش کورینا، رهبر انسانی پایگاه ماهواره‌ای انسانی

تولید

[ویرایش]
محل فیلمبرداری پادشاهی سیاره میمون‌ها

فیلمبرداری در اکتبر ۲۰۲۲ در فاکس استودیوز استرالیا در سیدنی آغاز شد و بودجه بخشی از فیلم توسط دولت استرالیا تأمین شد.[۲۲]

بازخورد

[ویرایش]

گیشه

[ویرایش]

تا ۱۷ ژوئیه ۲۰۲۴، پادشاهی سیاره میمون‌ها ۱۷۰٫۶ میلیون دلار در ایالات متحده و کانادا و ۲۲۵٫۷ میلیون دلار در سایر مناطق به دست آورده است که فروش کلی در جهان ۳۹۶٫۲ میلیون دلار است.[۳][۴]

در ایالات متحده و کانادا، فروش پادشاهی سیاره میمون‌ها از ۴٫۰۷۵ سینما در آخر هفته افتتاحیه‌اش ۵۰ تا ۵۵ میلیون دلار پیش‌بینی شد.[۲][۲۳] این فیلم در روز نخست اکران ۲۲٫۲ میلیون دلار، شامل ۶٫۶ میلیون دلار از پیش نمایش (۱٫۶ میلیون دلار در روز چهارشنبه و ۵ میلیون دلار در پنجشنبه) به دست آورد.[۲۴] این فیلم به فروش ۵۸٫۴ میلیون دلاری رسید و در صدر گیشه قرار گرفت و رتبهٔ سوم فروش آخر هفته برتر این فرنچایز پس از طلوع سیاره میمون‌ها (۷۲٫۶ میلیون دلار در سال ۲۰۱۴) و سیاره میمون‌ها (۶۸٫۵ میلیون دلار در سال ۲۰۰۱) را به خود اختصاص داد.[۲۵][۲۶] در آخر هفته دوم، این فیلم ۲۵٫۵ میلیون دلار (کاهش ۵۶٪) به دست آورد و پس از فیلم ایف دوم شد،[۲۷] و سپس در آخر هفته بعدی با ۱۳٫۴ میلیون دلار در جایگاه چهارم قرار گرفت.[۲۸]

در خارج از ایالات متحده، فروش نخست پادشاهی سیاره میمون‌ها ۸۰ تا ۹۰ میلیون دلار پیش‌بینی شده بود.[۲] این فیلم در کل با افتتاحیه جهانی ۱۲۹ میلیون دلاری، در گیشهٔ خارجی ۷۲٫۷ میلیون دلار به دست آورد که بزرگ‌ترین بازارهای آن چین (۱۱٫۴ میلیون دلار)، فرانسه (۷٫۱ میلیون دلار)، مکزیک (۶٫۴ میلیون دلار)، بریتانیا (۴٫۸ میلیون دلار)، کره جنوبی (۳٫۲ میلیون دلار) استرالیا (۲٫۷ میلیون دلار)، برزیل (۲٫۶ میلیون دلار)، آلمان (۲٫۲ میلیون دلار) و اسپانیا (۲٫۲ میلیون دلار) هستند.[۲۹]

واکنش انتقادی

[ویرایش]

با توجه به وبگاه جمع‌آوری نقد راتن تومیتوز، منتقدان این فیلم را دارای «جلوه‌های بصری در سطح آواتار» توصیف کرده‌اند که با «بازی‌های برجسته و اکشن درجه یک» تکمیل شده است، هرچند که «این فیلم کاملاً به اوج فیلم‌های قبلی خود نمی‌رسد».[۳۰] در این وبگاه، پادشاهی سیاره میمون‌ها از نظر ۳۰۶ نقد، امتیاز ۸۰٪ با میانگین نمرهٔ ۷/۱۰ را گرفت. اجماع منتقدان این سایت می‌گوید: «با ساختن دوره جدیدی برای سیاره میمون‌ها با شخصیت‌های دوست‌داشتنی و تصاویری غنی، پادشاهی تاج را به عنوان بهترین فیلم این فرنچایز نمی‌گیرد، اما به راحتی ادامه سلطنت خود را توجیه می‌کند.»[۳۱] این فیلم در متاکریتیک که از میانگین وزنی استفاده می‌کند، بر اساس نظر ۵۷ منتقدین امتیاز ۶۶ از ۱۰۰ را کسب کرده که نشان‌گر «نقدهای عموماً مطلوب» است.[۳۲] تماشاگران شرکت‌کننده در نظرسنجی سینماسکور به فیلم میانگین نمره «B» از A+ تا F داده‌اند که نسبت به نمره «A−» متعلق سه فیلم قبلی کمتر است. آن‌هایی که در نظرسنجی پست‌ترک شرکت کرده‌اند، نمره کلی ۷۷٪ مثبت به آن داده‌اند.[۲۴][۳۳]

آینده

[ویرایش]

در ژوئن ۲۰۲۲ گزارش شد که دیزنی و قرن بیستم برای تبدیل پادشاهی به نخستین فیلم از سه‌گانه جدیدی از فیلم‌های سیاره میمون‌ها برنامه‌ریزی کرده‌اند.[۳۴] وس بال این موضوع را در دسامبر ۲۰۲۳ تأیید کرد و توضیح داد که این فیلم به‌عنوان آغاز یک سه‌گانه در نظر گرفته شده است که «با میراث» سه فیلم قبلی همخوانی دارد.[۳۵] ریک یافا و آماندا سیلور نیز به ساخت سه‌گانه سوم از فیلم‌ها ابراز علاقه کردند.[۳۶]

منابع

[ویرایش]
  1. "Kingdom Of The Planet Of The Apes (12A)". BBFC. April 25, 2024. Retrieved April 25, 2024.
  2. ۲٫۰ ۲٫۱ ۲٫۲ Rubin, Rebecca (May 7, 2024). "Box Office: 'Kingdom of the Planet of the Apes' Aims for $50 Million-Plus Opening Weekend". Variety. Archived from the original on May 7, 2024. Retrieved May 7, 2024.
  3. ۳٫۰ ۳٫۱ "Kingdom of the Planet of the Apes". Box Office Mojo. Retrieved 12 May 2024.
  4. ۴٫۰ ۴٫۱ "Kingdom of the Planet of the Apes – Financial Information". The Numbers. Archived from the original on May 10, 2024. Retrieved May 12, 2024.
  5. Bradshaw, Peter (2024-05-08). "Kingdom of the Planet of the Apes review – future simians swing through cinematic jungle". The Guardian (به انگلیسی). ISSN 0261-3077. Retrieved 2024-05-12.
  6. "Kingdom of the Planet of the Apes review: Latest instalment is 'the definition of generic'". www.bbc.com (به انگلیسی). Archived from the original on May 11, 2024. Retrieved 2024-05-12.
  7. McClintock, Pamela (January 12, 2024). "'Kingdom of the Planet of the Apes' Moves Up Two Weeks in May to Avoid 'Furiosa'". Hollywood Reporter. Archived from the original on January 12, 2024. Retrieved 13 January 2024.
  8. ۸٫۰ ۸٫۱ ۸٫۲ Mathai, Jeremy (2 November 2023). "Kingdom Of The Planet Of The Apes Trailer Breakdown: Those Darned Apes Are Back And Dirtier Than Ever". /Film. Archived from the original on November 3, 2023. Retrieved 2 November 2023.
  9. Kroll, Justin (October 6, 2022). "Kevin Durand Joins 'Kingdom of the Planet of the Apes'". Deadline Hollywood. Archived from the original on October 6, 2022. Retrieved October 6, 2022.
  10. Zinski, Dan (December 19, 2023). ""He's Rediscovered Electricity": Kingdom Of The Planet Of The Apes' New Adversary Detailed By Director". Screen Rant. Archived from the original on December 22, 2023. Retrieved December 19, 2023.
  11. Kroll, Justin (September 29, 2022). "New 'Planet Of The Apes' Movie Taps 'The Witcher's Freya Allan To Star, Releases New Title And First Look". Deadline Hollywood. Archived from the original on September 29, 2022. Retrieved September 29, 2022.
  12. ۱۲٫۰ ۱۲٫۱ ۱۲٫۲ ۱۲٫۳ ۱۲٫۴ Grobar, Matt (October 25, 2022). "'Kingdom Of The Planet Of The Apes' Adds Five". Deadline Hollywood. Archived from the original on October 25, 2022. Retrieved October 25, 2022.
  13. ۱۳٫۰ ۱۳٫۱ Collis, Clark (December 19, 2023). "'Planet of the Apes' director sets the stage for 'Kingdom' and a lot more story to be told'". Entertainment Weekly. Archived from the original on December 19, 2023. Retrieved December 19, 2022.
  14. Jolin, Dan (December 21, 2023). "'Animal Kingdom'". Empire Magazine. Archived from the original on December 21, 2023. Retrieved December 21, 2022.
  15. Couch, Aaron (October 6, 2022). "'Kingdom of the Planet of the Apes' Casts 'Jessica Jones' Actor Eka Darville (Exclusive)". The Hollywood Reporter. Archived from the original on October 6, 2022. Retrieved October 6, 2022.
  16. "'Kingdom of the Planet of the Apes' Review: Wes Ball's Exciting New Chapter Proves There's Still Life in the Franchise". The Hollywood Reporter. May 8, 2024. Archived from the original on May 8, 2024. Retrieved May 8, 2024.
  17. Noraas, Dana (May 11, 2024). "Meet the Humans Behind the Primates in 'Kingdom of the Planet of the Apes'". Collider. Archived from the original on May 12, 2024. Retrieved May 11, 2024.
  18. Northrup, Ryan (April 8, 2024). "Kingdom Of The Planet Of The Apes Clip Reveals Why An OG Easter Egg Is Used Again In Reboot Series". Screen Rant. Archived from the original on April 8, 2024. Retrieved April 20, 2024.
  19. "Kingdom of the Planet of the Apes Exclusive Featurette – Inside the Kingdom (2024)". YouTube (به انگلیسی). April 8, 2024. Archived from the original on April 8, 2024. Retrieved 8 April 2024.
  20. Kroll, Justin (January 11, 2023). "William H. Macy Rounds Out 'Kingdom Of The Planet Of The Apes' Cast For 20th Century". Deadline Hollywood. Archived from the original on January 11, 2023. Retrieved January 11, 2023.
  21. Kit, Borys (February 6, 2023). "'Severance' Actress Dichen Lachman Joins Kingdom of the Planet of the Apes (Exclusive)". The Hollywood Reporter. Archived from the original on February 6, 2023. Retrieved February 6, 2023.
  22. Tulich, Katherine (October 9, 2022). "'Kingdom of the Planet of the Apes' Starts Shooting at Renamed Disney Studios Australia". Variety. Archived from the original on October 10, 2022. Retrieved October 10, 2022.
  23. D'Alessandro, Anthony; Tartaglione, Nancy (May 7, 2024). "'Kingdom Of The Planet Of The Apes' Looks To Evolve Summer With $130M+ Global Opening – Box Office Preview". Deadline. Archived from the original on May 8, 2024. Retrieved May 8, 2024.
  24. ۲۴٫۰ ۲۴٫۱ D'Alessandro, Anthony (May 11, 2024). "'Kingdom Of The Planet Of The Apes' Still Reigninh With $52-55M Opening – Saturday Box Office". Deadline Hollywood. Archived from the original on May 10, 2024. Retrieved May 11, 2024.
  25. Rubin, Rebecca (May 12, 2024). "Box Office: 'Kingdom of the Planet of the Apes' Climbs to No. 1 With $56 Million Debut". Variety. Retrieved May 12, 2024.
  26. Pamela McClintock (May 13, 2024). "Box Office: 'Kingdom of the Planet of the Apes' Climbs Higher to $58.5M U.S. Opening, $131.2M Globally". Hollywood Reporter. Retrieved May 13, 2024.
  27. D'Alessandro, Anthony (May 19, 2024). "'IF' Rises To $34M+, 'Strangers: Chapter 1' Strong At Near $12M, 'Back To Black' Goes Belly-Up At $2.8M – Sunday Box Office Update". Deadline Hollywood. Retrieved May 19, 2024.
  28. "'Garfield' Still Has Upper Paw Over 'Furiosa' With $13M Second Weekend (by Anthony D'Alessandro)". deadline.com. June 1, 2024. Retrieved June 1, 2024.
  29. Rubin, Rebecca (May 12, 2024). "'Kingdom of the Planet of the Apes' Swings to $72 Million at Overseas Box Office, Mighty $129 Million Globally". Variety. Archived from the original on May 12, 2024. Retrieved May 12, 2024.
  30. "Kingdom of the Planet of the Apes First Reviews: A Thoughtful, Visually Stunning, Action-Packed Triumph". Rotten Tomatoes (به انگلیسی). Archived from the original on May 9, 2024. Retrieved 2024-05-09.
  31. "پادشاهی سیاره میمون‌ها". Rotten Tomatoes. Fandango Media. Retrieved July 5, 2024.
  32. "پادشاهی سیاره میمون‌ها". Metacritic. Red Ventures. Retrieved May 20, 2024.
  33. Nemiroff, Perri (May 6, 2024). "Proximus Caesar Isn't A Villain, He's Just Trying to Save Apedom". کلایدر (وبگاه). Archived from the original on May 8, 2024. Retrieved May 8, 2024.
  34. Fuge, Jonathan (June 22, 2022). "Disney Impressed With New Planet of the Apes Script, Now Planning New Trilogy". Movieweb. Archived from the original on June 22, 2022. Retrieved June 23, 2022.
  35. Travis, Ben (December 15, 2023). "Kingdom of the Planet of the Apes Sets Up A New Trilogy Nearly 300 Years After Caesar's End – Exclusive Image". Empire. Archived from the original on December 15, 2023. Retrieved December 31, 2023.
  36. Couch, Aaron (2024-05-10). "Hollywood's Franchise Power Couple". The Hollywood Reporter (به انگلیسی). Retrieved 2024-05-17.

پیوند به بیرون

[ویرایش]