Kukkia Algernonille

Kukkia Algernonille
Flowers for Algernon
Alkuperäisteos
Kirjailija Daniel Keyes
Kieli englanti
Genre science fiction
Kustantaja Harcourt Brace (romaani)
Julkaistu 1959 (novelli)
1966 (romaani)
Suomennos
Suomentaja Hilkka Pekkanen
Kustantaja WSOY
Julkaistu 1985
Sivumäärä 299
Löydä lisää kirjojaKirjallisuuden teemasivulta

Kukkia Algernonille (Flowers for Algernon) on yhdysvaltalaisen Daniel Keyesin kirjoittama novelli, joka julkaistiin vuonna 1959 The Magazine of Fantasy & Science Fiction -lehdessä ja myöhemmin romaaniksi laajennettuna vuonna 1966. Novelli sai Hugo-palkinnon vuonna 1960 ja romaani Nebula-palkinnon 1966.[1] Suomeksi kirja julkaistiin 1985 Hilkka Pekkasen kääntämänä ja WSOY:n kustantamana.[2]

Kirja koostuu edistymisraporteista, jotka on kirjoittanut Charlie Gordon. Charlien älykkyysosamäärä on 68, mutta hänelle tehdyn kokeellisen leikkauksen seurauksena se nousee nopeasti 185:een ja hän ohittaa älykkyydessä kaikki läheisensä, jopa hänelle leikkauksen tehneet tiedemiehet. Charlie on ensimmäinen ihminen, jolle leikkaus on tehty, mutta ennen häntä leikkaus on tehty Algernon-hiirelle. Kun Charlie huomaa Algernonin taantuvan, hän ymmärtää saman tapahtuvan pian myös hänelle itselleen.[3]

Elokuva-, radio, ja näyttämösovitukset

[muokkaa | muokkaa wikitekstiä]

Kukkia Algernonille -teoksesta on tehty useita elokuva-, radio ja näyttämösovituksia. Vuonna 1961 esitettiin televisionäytelmä The Two Worlds of Charlie Gordon, jonka pääroolissa oli Cliff Robertson. Vuonna 1968 valmistui elokuva Charly, jonka pääosassa oli myös Cliff Robertson. Roolistaan hän sai parhaan miespääosan Oscar-palkinnon.[4] Kanadalainen televisioelokuva Kukkia Algernonille, pääosassaan Matthew Modine, valmistui vuonna 2000.[5]

Radiossa Kukkia Algernonille on esitetty ainakin Irlannissa, Tšekkoslovakiassa ja Suomessa.[4][6] Suomalainen versio valmistui 1986 ja sen ohjasi Outi Valle ja pääroolissa oli Ismo Saario.[6]

Näytelmä- ja musikaaliversioita on tehty muun muassa Yhdysvalloissa, Ranskassa, Japanissa ja Australiassa.[4]

Lähteet

[muokkaa | muokkaa wikitekstiä]
  1. ↑ Lawler, Kelly: 'Flowers for Algernon' author Daniel Keyes dies usatoday.com. 16.6.2014. Viitattu 21.12.2014. (englanniksi)
  2. ↑ Kukkia Algernonille kirjasampo.fi. Viitattu 21.12.2014.
  3. ↑ Flowers for Algernon writer Daniel Keyes dies at 86 18.6.2014. BBC. Viitattu 21.12.2014. (englanniksi)
  4. ↑ a b c Flowers for Algernon Daniel Keysin viralliset kotisivut. Viitattu 21.12.2014. (englanniksi)
  5. ↑ Kukkia Algernonille 30.10.2010. Keskisuomalainen. Arkistoitu 29.12.2014. Viitattu 21.12.2014.
  6. ↑ a b Kukkia Algernonille : monologikuunnelma vuodelta 1986 Finna. Arkistoitu 21.12.2014. Viitattu 21.12.2014.