Kolosimo syntyi Modenassa ja asui Bolzanossa suurimman osan elämästään. Vuonna 1969 hän voitti Premio Bancarellan, Italian arvostetuimman kirjallisuuspalkinnon teoksellaan Toisilta tähdiltä. Hänen kirjojaan on julkaistu 60 maassa.
Ajaton maa. ((Terra senza tempo, 1964.) Suomentanut Erkki Makkonen. Suomennettu teoksen englanninkielisestä laitoksesta) Hämeenlinna: Karisto, 1982. ISBN 951-23-1847-4
Toisilta tähdiltä. ((Non è terrestre, 1968.) Suomentanut Jussi Manninen. Suomennettu teoksen italiankielisestä laitoksesta) Hämeenlinna: Kirjayhtymä, 1971. ISBN 951-23-1847-4