Tubuain kieli

Tubuai
Muu nimi Austral
Tiedot
Alue  Ranskan Polynesia
Puhujia 8000 (1987)
Sija ei sadan suurimman joukossa
Kirjaimisto ei kirjakieltä
Kielitieteellinen luokitus
Kielikunta austronesialaiset kielet
Kieliryhmä malaijilais-polynesialaiset kielet
polynesialaiset kielet
tahitilaiset kielet
ISO 639-3 aut

Tubuai (myös austral) on austronesialainen kieli. Sitä puhutaan Ranskan Polynesiassa sijaitsevilla Australsaarten eli Tubuaisaarten saariryhmällä.[1] Vuonna 1987 tubuailla arvioitiin olevan 8000 puhujaa.[2] Kielen katsotaan olevan uhanalainen.[3]

Kielellä ei ole kirjallista standardia.[4]

Murteet ja tahitin kielen vaikutus

[muokkaa | muokkaa wikitekstiä]

Austral jaetaan neljään päämurteeseen:[3]

  • Raivavae
  • Rimatara
  • Rurutu
  • Tubuai

Merkittävä osa tubuain puhujista puhuu myös tahitia. Myös kielisiirtymää tahitia kohti on havaittavissa.[2] Aktiivisesti australia käyttävät yhteisöt painottuvat syrjäisemmille saarille.[5] Tahiti on lisäksi tubuain lähin sukukieli.[3] Tubuai on saanut merkittävästi vaikutteita tahitin kielestä (ns. tahitisaatio). Raivavaen murteessa tahitisaatio on ollut muita kielen murteita vähäisempää.[6]

Fonologia esitetty rurutun murteen mukaan.

Labiaali Alveolaari Glottaali
Nasaali m n
Klusiili p t ʔ
Frikatiivi f | v
Tremulantti r

Lähde:[5]

Etinen Keskinen Takainen
Suppea i u
Puolisuppea e o
Avoin a

Lähde:[5]

  1. Austral Ethnologue. Viitattu 6.7.2018. (englanniksi)
  2. a b Did you know Austral is threatened? Endangered Languages. Viitattu 22.7.2024. (englanniksi)
  3. a b c Glottolog 4.6 - Austral glottolog.org. Viitattu 7.9.2022.
  4. ScriptSource - Austral written with Latin script scriptsource.org. Viitattu 7.9.2022.
  5. a b c Austral language and alphabet omniglot.com. Viitattu 7.9.2022.
  6. Going French, going Tahitian: the Tahitianization of French Polynesia Linguistic Society of the Philippines. 2006. Viitattu 23.7.2024. (englanniksi)