Caroline Healey est née et a grandi à Boston dans le Massachusetts, aux États-Unis[1]. Fille de Mark Healey, un marchand et investisseur, et de Caroline Foster Healey[2],[3], elle reçoit une éducation complète et est encouragée par son père à écrire des romans et des essais, et à s'engager dans des débats sur la religion, la philosophie et la politique[4]. En plus du tutorat privé, elle fréquente une école privée pour filles, dirigée par l'enseignant et chercheur Joseph Hale Abbot(de), jusqu'à l'âge de quinze ans[3].
À partir de 1842, Caroline Healey enseigne puis devient vice principale d'un établissement secondaire pour filles, le Miss English's Female Seminary fondé par Lydia S. English, établissement qui à partir de 1868 est connu le nom du Georgetown Female Seminary(en)[5],[6].
À la suite du départ définitif de son mari, en 1855, Caroline Healey Dall se met à écrire et donner des conférences. Elle devient une participante active au mouvement des droits des femmes de Boston[7].
En 1855, Caroline Healey Dall est embauchée par la suffragette Paulina Kellogg Wright Davis[8], pour prendre la direction de The Una, une revue pionnière consacrée aux droits des femmes[9],[10].
Par la suite, Caroline Healey Dall publie de nombreux ouvrages. Son premier, sorti en 1860 s'intitule Woman’s Right to Labor, or Low Wages and Hard Work (que l'on pourrait traduire par Le droit des femmes à travailler ou Bas salaires et travail difficile). Cet ouvrage est le premier d'une longue série[7]. Parmi ses œuvres les plus marquantes figure Historical Pictures Retouched: a Volume of Miscellanies (1861), qui met en lumière des femmes auparavant ignorées dans l'histoire, et un recueil de conférences intitulé The College, The Market, and the Court : or Woman’s Relation to Education, Labor, and Law (que l'on pourrait traduire par L'université, le marché et le tribunal, ou les relations des femmes à l'éducation, au travail et à la loi), dans lequel Caroline Healey Dall affirme que la femme moderne ne se contente plus d'être dans la sphère domestique et devrait être autorisée à participer à la vie publique. Le New York Evening Post désigne cet ouvrage comme « la déclaration la plus éloquente et la plus énergique sur la question de la femme qui ait été faite[8] ».
En 1865, Caroline Healey Dall est une des cofondatrices de l'American Social Science Association(en) (l'Association américaine des sciences sociales) dont elle sera successivement la directrice puis la vice présidentes[11],[12],[10]. Cette association vient en aide aux pauvres, aux prisonniers et aux personnes ayant des troubles mentaux. Caroline Healey Dall reste pendant 4 ans dans cette association et participe à l'amélioration des conditions de vie des prisonniers et des personnes présentant des troubles mentaux[13].
A Noël 1842, elle rencontre Charles Dall, un ministre unitarien. Après quelques semaines de correspondance, Caroline Healey accepte sa demande en mariage, et déménage pour vivre avec lui à Baltimore[5]. Deux enfants sont nés de cette union.
À la fin des années 1860, Caroline Healey Dall se retire du mouvement des droits des femmes et écrit sur des sujets aussi divers que l'Égypte (Egypt's Place in History: A Presentation en 1868) et la guerre de Sécession (Patty Gray's Journey, trois volumes pour enfants, 1869-1870)[4].
(en-US) Historical Pictures Retouched, Hardpress Publishing, 1860, rééd. 6 août 2019, 440 p. (ISBN9781406991833, lire en ligne),
(en-US) Woman's Right to Labor; Or, Low Wages and Hard Work, Wentworth Press, 1860, rééd. 25 février 2019, 202 p. (ISBN9780469761193, lire en ligne),
(en-US) A Practical Illustration of 'womans Right to Labor', Wentworth Press, 1860, rééd. 8 mars 2019, 176 p. (ISBN9780530704340, lire en ligne),
(en-US) Woman's Rights Under the Law: In Three Lectures, Forgotten Books, 1861, rééd. 8 février 2019, 194 p. (ISBN9781330789926, lire en ligne),
(en-US) Sunshine a New Name for a Popular Lecture on Health, Forgotten Books, 1864, rééd. 27 décembre 2018, 72 p. (ISBN9781330137826, lire en ligne),
(en-US) Egypt's Place in History: A Presentation, Forgotten Books, 1868, rééd. 16 septembre 2018, 124 p. (ISBN9780484582957, lire en ligne),
(en-US) On the Way, Or, Patty at Mount Vernon, Palala Press, 1870, rééd. 17 mai 2016, 270 p. (ISBN9781356866434, lire en ligne),
(en-US) The Romance of the Association: Or, One Last Glimpse of Charlotte Temple and Eliza Wharton, Cambridge (Massachusetts), Forgotten Books, 1875, rééd. 15 janvier 2019, 139 p. (ISBN9781528471213, lire en ligne),
(en-US) Patty Gray's Journey; From Boston to Baltimore, Trieste Publishing, 1876, rééd. 28 mai 2018, 256 p. (ISBN9780649589319, lire en ligne),
(en-US) What We Really Know about Shakespeare, Wentworth Press, 1886, rééd. 26 février 2019, 206 p. (ISBN9780469912571, lire en ligne),
(en-US) The Life of Dr. Anandabai Joshee: A Kinswoman of the Pundita Ramabai, Hansebooks, 1888, rééd. 29 septembre 2017, 196 p. (ISBN9783337333720, lire en ligne),
(en-US) Barbara Fritchie: A Study, Wentworth Press, 1892, rééd. 20 février 2019, 100 p. (ISBN9780469003439, lire en ligne),
(en-US) Transcendentalism In New England: A Lecture Delivered Before The Society Of Philosophical Enquiry, Washington, D.C, Wentworth Press, 1895, 1897, rééd. 7 avril 2019, 38 p. (ISBN9781012349479, lire en ligne),
(en-US) Margaret And Her Friends: Or, Ten Conversations With Margaret Fuller Upon The Mythology Of The Greeks And Its Expression In Art, Wentworth Press, 1897, rééd. 21 février 2019, 162 p. (ISBN9780469063914, lire en ligne),
(en-US) The Story Of A Boston Family, Wentworth Press, 1903, rééd. 24 mars 2019, 42 p. (ISBN9781010967897, lire en ligne),
(en-US) Fog Bells: A Sequel to Nazareth, Palala Press, 1905, rééd. 20 mai 2016, 88 p. (ISBN9781357559663, lire en ligne),
(en-US) The College, the Market, and the Court; Or, Woman's Relation to Education, Labor, and Law, Wentworth Press, 1914, rééd. 6 mars 2019, 534 p. (ISBN9780530256818, lire en ligne),
(en-US) Helen R. Deese (dir.), Daughter of Boston: The Extraordinary Diary of a Nineteenth-century Woman, Caroline Healey Dall, Beacon Press, , 496 p. (ISBN9780807050347, lire en ligne),
↑ ab et cHelen R. Deese, « Alcott's Conversations on the Transcendentalists: The Record of Caroline Dall », American Literature, vol. 60, no 1, , p. 17 (ISSN0002-9831, DOI10.2307/2926395, lire en ligne, consulté le ).
↑ a et b(en) Caroline Wells Healey Dall, Daughter of Boston : The Extraordinary Diary of a Nineteenth-century Woman, Caroline Healey Dall, Beacon Press, .
↑(en-US) Anne Commire (dir.) et Deborah Kletzmer (dir.), Women in World History, vol. 4 : Cole-Dzer, Waterford, Connecticut, Yorkin Publications & Gale research, , 944 p. (ISBN9780787640637, lire en ligne), p. 287-288
↑« Dall, Caroline Healy », dans The New International Encyclopædia (lire en ligne).
↑ a et b(en-US) Anne Commire, Deborah Klezmer, Women in World History, vol. 4, Yorkin Publications, , 920 p. (ISBN9780787637361, lire en ligne), p. 288.
(en-US) Edward T. James (dir.), Notable American Women 1607-1950, vol. 1 : A-F, Cambridge, Massachusetts, Harvard University Press (réimpr. 1974, 2014) (1re éd. 1971), 687 p. (ISBN9780674288362, lire en ligne), p. 428-429,
(en-US) Lina Mainiero (dir.), American Women Writers : A Critical Reference Guide from Colonial Times to the Present, vol. 1 : A-E, New York, Ungar, , 609 p. (ISBN9780804431514, lire en ligne), p. 448-450,
(en-GB) William R. Leach, True Love And Perfectunion : The Feminist Reform Of Sex And Society, Londres et New York, Routledge (réimpr. 1981, 1989) (1re éd. 1980), 455 p. (ISBN9780710007667, lire en ligne), p. 170-171, 263-271, ...
(en-US) Anne Commire (dir.) et Deborah Klezmer (dir.), Women in World History, vol. 4 : Cole-Dzer, Waterford, Connecticut, Yorkin Publications & Gale research, , 620 p. (ISBN9780787640637, lire en ligne), p. 287-288.,
(en-US) Helen R. Deese, « Alcott's Conversations on the Transcendentalists: The Record of Caroline Dall », American Literature, vol. 60, no 1, , p. 17-25 (lire en ligne)..
(en-US) Helen R. Deese, « A New England Women's Network : Elizabeth Palmer Peabody, Caroline Healey Dall and Delia S. Bacon », Legacy, vol. 8, no 2, , p. 77-91 (lire en ligne).
(en-US) Howard M. Wach, « A Boston Feminist in the Victorian Public Sphere: The Social Criticism of Caroline Healey Dall », The New England Quarterly, vol. 68, no 3, , p. 429-450 (lire en ligne).
(en-US) Robert W. Dimand, « Nineteenth-Century American Feminist Economics: From Caroline Dall to Charlotte Perkins Gilman », The American Economic Review, vol. 90, no 2, , p. 480-484 (lire en ligne).
(en-US) Helen R. Deese, « "My Life... Reads to Me like a Romance": The Journals of Caroline Healey Dall », Massachusetts Historical Review, vol. 3, , p. 116-137 (lire en ligne).
(en-US) Howard M. Wach, « A Boston Vindication: Margaret Fuller and Caroline Dall Read Mary Wollstonecraft », Massachusetts Historical Review, vol. 7, , p. 3-35 (lire en ligne).